Under the Children and Young Persons Act 1963 a juvenile court must usually consist of three magistrates drawn from a panel of justices specially qualified to deal with juvenile cases.
根据1963年《儿童与少年法》的规定，设置专门处理青少年犯罪案件的法官名单，少年法庭通常必须由三名从特别名单中挑选的治安法官组成。
The ship auction committee shall be composed of three or five persons, that is, execution officers appointed, as well as auctioneers and surveyors engaged by the maritime court.
拍卖船舶委员会由海事法院指定的本院执行人员和聘请的拍卖师、验船师三人或者五人组成。
The ship auction committee shall be composed of three or five persons, that is, execution officers appointed, as well as auctioneers and surveyors designated by the maritime court.
拍卖船舶委员会由海事法院指定的本院执行人员和聘请的拍卖师、验船师三人或者五人组成。
The paper presents ten evaluation items and more specific evaluation goals under each item from such three control aspect as technology, persons and operation.
论文从“技术”“人员”“操作”三个控制方面给出了十个大的评估项以及其下需要达到的具体评估目标。
There are three persons in my family, my mother, father and I.
我们家有三口人，我妈妈、爸爸，还有我。
Listen and complete the blanks. There are three persons from respective countries who represent different marital statuses and age conditions. Let students say them out.
三个人分别来自三个不同的国家，他们有不同的婚姻和年龄。请用英语说出来。
The octagonal viewing cubicle holds three persons and can be lowered to a depth of three meters.
八角形的小观察室能容纳三个人，并且可以下降到三米的深度。
Road roughness is an important index in pavement performance evaluation, and it relates to three factors such as pavement, cars and persons, especially human body comfort.
平整度在路面使用性能评价中占有重要地位，它涉及到路面、车辆和人体三方面因素，特别是人体舒适性是其中重要的环节。
There are two results pointed out specially in the text that are "Zero Base" method in requirement forecast and "Three-Dimension Appraisingmodel" in supplies forecast of the key persons.
需要特别指出的是本文的两个主要研究成果：在关键人才需求预测中的“零基点”预测方法和在关键人才内部供给预测中的“三维评价模型”。
Two or three grave sedate-looking persons shook their heads, and left the inn, hinting, that if Gile Gosling wished to continue to thrive, he should turn his thriftless godless nephew adrift again.
有两三个严肃而沉静的人却摇摇头，走出了旅店，暗示吉尔斯·戈斯林，要是他想生意继续兴隆，就该趁早打发这个奢侈无度、不敬上帝的外甥再到外面去漂泊。
The rights of students include three levels, namely, the primary right, the rights which should be enjoyed for students and the rights which should be enjoyed for natural persons.
学生的权利包括四个层次，即首要权利、作为学生而应当享有的其他权利、作为自然人而应当享有的其他民事权利和作为公民而应当享有的公权利。
Joint acceptance of bribes has three main features: 1, crime subject are more than two persons and at least one state functionary.
共同受贿罪的主要特征是：1、犯罪主体为二人以上，并且其中至少一人为国家工作人员。
This book illustrated the whole process of the Chinese-French translation of The Dream of The Red Chamber, which cost 27 years and great effort dedicated by three persons.
本书讲述红楼梦一书历经27年被翻译成法文的过程，以及其中三人所付出的劳动。
Three persons work on one table, where one operates the machine and two are responsible to produce the panel.
三人在一个台面上工作，其中一人操作机器而两人负责墙板的生产。
Experiment shows there are great differences in the ability to distinguish three types of exit signs between persons having obstacle of visual sense and persons having no obstacle of visual.
试验表明，有视觉障碍者对三类出口标志的识别能力与无视觉障碍者之间存在很大差距。
My home, I live in a very happy family, there are three persons, father, mother and me, we trust each other. A very happy life.
我的家，我生活在一个非常幸福的家庭里，有三个人，爸爸，妈妈和我，我们彼此信任。
Enterprise three strategies: Talented persons, scientific technology, and brand.
企业三大战略：人才、科技、品牌。
Three tests (neutralization, sedimentation and dissociation) were used for determining the secretion intensity of ABH blood substance in saliva in 135 persons with known blood groups.
本文采用中和试验，沉降反应和解离试验对135例已知血型人唾液中abh血型物质的分泌强度进行了检验，并将其分为强、中、弱三型。
Objective:To establish the heart sound database and the colored three dimensional spectrum database of normal persons and patients with heart disease.
目的：建立我国正常人和各类心脏病患者的心音数据库及心音彩色三维图谱库。
He asserts from this that Peter Lombard ascribes to God not so much a Trinity as a quaternity, that is to say three persons and a common essence as if this were a fourth person.
他声称这是由彼得·隆巴德赋予上帝不是一个三位一体的四位一体，也就是三个人和一个共同的实质一样，如果这是一场第四名。
By then, more than five million persons were working in factories and mines. Another three million had jobs in the building industries and transportation.
此时，有五百多万人在工矿企业工作，还有三百万人正在建工厂和运输设施。
Talking in Chinese and Japanese, the three persons gave out laughters from a resident area of Yuhua district in Changsha City.
汉语、日语交错在一起，欢声笑语不时从长沙市雨花区天剑物业小区传出。
Talking in Chinese and Japanese, the three persons gave out laughters from a resident area of Yuhua district in Changsha City.
汉语、日语交错在一起，欢声笑语不时从长沙市雨花区天剑物业小区传出。
应用推荐