And Thomas answered and said unto him, my LORD and my God.
多马说，我的主，我的神。
And Thomas answered and said to Him, "my Lord and my God!"
托马斯回答说，我的主，我的上帝！
Do you know that Henry Ford and Thomas Edison were friends?
你知道亨利·福特和托马斯·爱迪生是朋友吗？
Steven: She has had experience as a reporter, but Greg and Thomas haven't.
史蒂文：她有当记者的经历，而格来格和托马斯则没有。
He covers literary territory as varied as Jonathan Swift and Thomas Harris.
他所涉及的文学领域几乎与乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)以及托马斯·哈里斯(Thomas Harris)一样广泛。
The Celtics needed a star and Thomas needed a team that believed he could be a star.
凯尔特人队需要一名球星，而托马斯需要一支相信他能够成为球星的球队。
His favourite book is' Competing Against Time 'by George Stalk Jr. and Thomas M. Hout.
他最喜欢的书是乔治·斯托克和托马斯·胡特所著的《与时间竞争》。
They drank iced tea with the meal and Roger and Thomas Hudson had coffee after the dessert.
吃饭时大家喝的是凉茶。罗杰和托马斯·赫德森在吃完甜食后还喝了咖啡。
Names most frequently regretted were Charlotte, Amelia, Anne, Daniel, Jacob, James and Thomas.
妈妈们最常后悔的名字有夏洛特，艾米莉亚，安妮，丹尼尔，雅各布，詹姆斯和托马斯。
Teddy Roosevelt, John Muir and Thomas Eakins all suffered from what was then known as neurasthenia.
泰迪·罗斯福、约翰·缪尔和汤姆·艾金斯都忍受了当时被称为神经衰弱的折磨。
At this time, his father dropped a cherry on the ground and Thomas picked it up quickly and ate it.
这时，父亲把一颗樱桃扔在地上，托马斯迅速捡起来吃了。
James Madison and Thomas Jefferson, for instance, fell from financial grace and died awash in debts.
比如说，詹姆斯·麦迪逊和托马斯·杰斐逊，渐渐入不敷出，去世时债台高筑。
In 1614, two English captains, John Smith and Thomas Hunt, asked Squanto to help them explore America.
1614年，两位英国船长约翰·史密斯和托马斯·亨特请斯宽托帮助他们探索美洲。
American schoolchildren are raised on stories about inventors such as Benjamin Franklin and Thomas Edison.
伴随美国学童成长的是本杰明·富兰克林和托马斯·爱迪生这类发明家的故事。
Albert Einstein, Leonardo da Vinci and Thomas Edison are usually at the top of the list of famous dyslexics.
在谈到名人诵读障碍时，人们提到最多的是阿尔伯特·爱因斯坦、列奥纳多·达·芬奇和托马斯·爱迪生。
Mark and Thomas, recent college graduates, run into each other at a pub and decide to shoot a round of pool.
马克和托马斯刚大学毕业不久，一天，两人在一家酒馆相遇，于是一起去打台球。
Two Rothkos provide vibrant contrast to the perennial portraits of George Washington and Thomas Jefferson in the reception hall.
两幅Rothkos的画作同会客厅中恒久不变的乔治·华盛顿和托马斯·杰弗逊的画像形成鲜明对比。
Lesson 103 college LifeMark and Thomas, recent college graduates, run into each other at a pub and decide to shoot a round of pool.
第103课大学生活马克和托马斯刚大学毕业不久，一天，两人在一家酒馆相遇，于是一起去打台球。
The tank overflowed a little and Thomas hung up the hose and put on the cap and wiped away the splash of gasoline on the rear fender.
油箱里溢出来一点汽油，托马斯把加油管挂好，拧上油箱盖子，擦掉溅在后挡泥板上的汽油。
The authors, Daniel Gros and Thomas Mayer, think the euro area should prepare for fiscal crises instead of trying only to prevent them.
报告作者是丹尼尔·格罗斯与托马斯·梅耶。他们认为，欧元区应做好应对财政危机的准备，而非仅仅尽力阻止危机发生。
Winston Churchill and Thomas Edison came close but they were also fond of taking naps, which may disqualify them as true short sleepers.
温斯顿·丘吉尔和托马斯·爱迪生比较接近，但是他们也喜欢午睡，这也许会剥夺其成为真正短睡者的资格。
And Andrew, and Philip, and Bartholomew, and Matthew, and Thomas, and James the son of Alphaeus, and Thaddaeus, and Simon the canaanite.
又有安得烈，腓力，巴多罗买，马太，多马，亚勒腓的儿子雅各，和达太，并奋锐党的西门。
This split echoes in some ways the debates in America's early days between Alexander Hamilton and Thomas Jefferson over urban and rural interests.
这种划分让人回想起美国早期亚历山大．汉密尔顿和托马斯．杰斐逊关于城市与乡村利益的论辩。
This split echoes in some ways the debates in America's early days between Alexander Hamilton and Thomas Jefferson over urban and rural interests.
这种划分让人回想起美国早期亚历山大．汉密尔顿和托马斯．杰斐逊关于城市与乡村利益的论辩。
应用推荐