Intoxication interferes with memory and thinking, speech and coordination.
醉酒影响记忆、思考，讲话和协调性。
She stood still, looking down at the carpet and thinking.
她站着不动，低头看着地毯，思考着。
I use it as my drawing, drafting, sewing, and thinking table.
我用它作为我的绘画桌，手工桌，缝纫桌和思考桌。
Was he losing his reason and thinking so he heard things which were not for human ears?
他是不是失去了理智和思考，所以自己听到了人耳以外的声音？
If you are young and thinking about your career, you'll want to know where you can make a living.
如果你还年轻，正在考虑你的职业，你会想知道你能在哪里谋生。
However, when teachers help pupils to reflect on their own learning and thinking activities, they increase their pupils' self-regulation.
然而，教师在帮助学生对学习和思维活动进行反思的同时，也增强了学生的自我调节能力。
Noble Laureate and physiologist Albert Szent-Gyorgyi once described discovery as "seeing what everybody has seen and thinking what nobody has thought".
诺贝尔奖得主、生理学家阿尔伯特·森特-乔吉曾将发现描述为“看到所有人看到的，思考没有人想到的”。
One of his famous sayings, "He who learns but does not think is lost; he who thinks but does not learn is in danger," tells us the importance of learning and thinking.
他有一句名言，“学而不思则罔，思而不学则殆”。这句话告诉我们学习和思考的重要性。
You also quickly learn to adapt and come up with creative solutions to the problems the painting presents, and thinking outside the box will become your second nature.
你也能快速学会适应，并想出创造性的办法来解决绘画中出现的问题，进而创造性思维会成为你的第二天性。
All these activities can prevent the growth of important communication and thinking skills and make it difficult for kids to develop the kind of sustained concentration they will need for most jobs.
所有这些活动都会阻碍重要的沟通和思考技能的发展，使孩子们很难培养出大多数工作所需要的那种持续的专注力。
Are you always making new things and thinking up creative inventions?
你总是在创造新事物，想出创意发明吗？
I remember looking down at our newborn baby and thinking about how different his life would be there.
我记得我低头看着我们刚出生的孩子，想着他的生活会有多么不同。
He was often seen watching plants closely and thinking of ways to improve them, just as many Chinese farmers do.
人们经常看到他像许多中国农民一样，仔细观察植物，思考如何改良它们。
While Ben was working in the sun, Tom sat under a tree eating the apple and thinking how to catch more boys.
当本在太阳下工作时，汤姆坐在树下吃苹果，想着如何吸引更多的男孩。
Researchers from the University of Leipzig in Germany gathered more than 1,000 retired workers who were over age 75 and assessed the volunteers' memory and thinking skills through a battery of tests.
德国莱比锡大学的研究人员召集了1000多名75岁以上的退休工人，并通过一系列的测试评估了这些志愿者的记忆力和思维能力。
It is not my intention to point out the central theme of each of the plays in this collection, for that would, indeed, ruin the pleasure of reading, discussing, and thinking about the plays and the effectiveness of the playwright.
我并不想直接点破这本集子里每部戏剧的中心思想，因为那样确实会破坏阅读、讨论和思考戏剧的乐趣以及剧作家的创作效果。
He sat in his room all afternoon, smoking, and thinking.
他整个下午都坐在房间里，一边抽烟，一边思考。
They are always whispering about it and thinking I don't notice.
他们总是窃窃私语地说这件事，以为我没注意到。
If you are young and thinking about your career, you will want to know where you can make a living.
如果你还年轻，还在考虑你的事业，你会想知道你能在哪里谋生。
Keep reading and writing and thinking.
坚持阅读、写作和思考。
She passed many a night weeping and thinking.
她常常整夜哭，整夜地想，她的眼睛亮得出奇。
She was wandering around the house and thinking.
她在房屋前后边徘徊边思考问题。
And thinking, here, means scientific thinking.
而思考在这里意味着科学思考。
Molly is necking with Ted and thinking of Ken.
莫莉和泰德亲热的时候还想着肯。
Feeling, tasting, seeing their way of working and thinking.
感觉，品尝，看他们的工作方式与思维方式。
It is about "doing and thinking at the same time in context".
主要是说“在上下文中同时做事和思考”。
He also walked the streets by himself, observing and thinking.
他也会一个人游荡在街头，一边观察和思考。
Shopping, eating and thinking about my meals became fun again.
采购、食用和思索自己所吃的食物，竟然变成一件趣事。
Sometimes she is looking at me and thinking but she knows not to ask.
有时她看着我，想着什么问题，但她知道还是不问为好。
The e-generation is coming of age, and thinking of settling somewhere.
电子信息的一代已经成熟了，想在别处安家。
应用推荐