And theoretically, science could create babies who are super-resistant to diseases.
理论上而言，科学可以创造出对疾病有超级抵抗力的宝宝。
This week, a judge set a new and theoretically final date for Khadr's trial, Oct. 18.
本周，一名法官定下了最新的终审日期——10月18号。
The nonlinear chemical reaction kinetics is comprehensively reviewed experimentally and theoretically.
本文从实验和理论的角度综述非线性化学反应动力学。
The artist begins with the stroke and theoretically empties his mind through the continuous flow of motion.
艺术家开始进行描边，随后从理论角度通过连续不断的运动流体清空其思想。
The cushion capacity of cushion chamber system for high speed cylinder is thoroughly and theoretically analyzed.
对高速气缸缓冲腔系统的缓冲能力进行了深入的理论分析。
A new filter in which both circular and linear birefringence are utilized is proposed and theoretically analyzed.
利用圆双折射和线双折射材料设计了一种滤色器，并对它的透射特征进行了理论分析。
In comparison, oncolytic viruses can replicate and spread and theoretically can efficiently reach more tumor cells.
相比之下，溶瘤病毒就可以复制传播，理论上可以到达更多的肿瘤细胞。
The equipment and the structural parameters of the household layer-cage were practically and theoretically analysed.
本文对户用蛋鸡笼养设备类型、结构参数，从实践和理论上进行了较全面的分析。
The largest exoplanet ever discovered is also one of the strangest and theoretically should not even exist, scientists say.
科学家们说，迄今为止发现的最大外行星是一颗奇特至极、在理论上不应该存在的行星。
It is obviously shown experimentally and theoretically that the device possesses a threshold switching characteristic.
理论和实验都表明该器件具有明显的阈值开关特性。
This paper studied the influence on instabilities of U type tube with different placement experimentally and theoretically.
从实验和理论两方面研究了不同布置方式对加热U型管不稳定性的影响。
This paper discusses experimentally and theoretically the influence of work function on the field emission stability for ta top.
从理论和实验上研究了材料功函数对场致发射稳定性的影响。
It is considered to be part of freedom and theoretically counter-balanced by the young people's right not to look or not to accept.
这种放任被当作自由的一部分，而且成为年轻人不去观看和接受那些元素的选择权的理论对立面。
The study of complex mineralization and metallogenic series of ore deposits have a great significance both economically and theoretically.
研究矿床的复合成矿作用和矿床组合具有重要的经济和理论意义。
The dynamic mass density can even be negative for the locally resonant sonic materials, as demonstrated both experimentally and theoretically.
实验和理论显示，对于局域共振声学材料而言，动态质量密度甚至还会变成是负的。
The horizontal stray field and its optimized dynamic compensation in the HL-1 tokamak have been studied both experimentally and theoretically.
本文描述HL-1装置的水平杂散场及其动态优化补偿的实验研究和理论计算。
Museum architecture is one of the building types with high specialization degree, which needs to be researched systematically and theoretically.
博物馆建筑是一种专业化程度较高的建筑类型，它的设计研究要建立在一定的系统性和理论基础上。
Citizens are forced to take on the onus of de-escalation — because the people trained and theoretically paid to understand de-escalation refuse to.
公民被迫承担这样的义务：防止事态扩大——因为经过训练，拿着工资，该理解防止事态扩大的警察们拒绝这样做。
A design of a new magnetic sensor for measuring point values of magnetic induction of stimulating fields was suggested and theoretically confirmed.
提出一种用于磁刺激场测量的新型点磁场测量传惑器的设计，并从理论上加以论证。
"Definitely there has beenan accident which has not been liquidated yet and theoretically poses a threatto people outside the Soviet / Union, "Churkin said.
“毫无疑问，整个事件还没有结束，理论上，还对苏联之外的人民存在一定威胁。”柯金说。
Finally, some other characteristics of the variable water head standard device for large flow rate have been dealt with and theoretically investigated.
本文对使用的方法进行了初步探讨，并讨论了变水头大流量标准装置的一些其它特性。
The process of coplanar dielectric barrier discharge (DBD) has been investigated experimentally and theoretically by using a segmented-electrode system.
对共面介质阻挡放电(DBD)的放电过程进行了实验和理论研究。
In the thesis, the effects the acidity and alkalinity of electrolyte on degrees of starch oxidation were discussed and theoretically expound the reasons.
主要探讨了电解液酸碱性对淀粉氧化程度的影响，并从理论上解释了其原因。
Huaizhi Kang, the first author of the paper reporting the findings said, "It is easy to assemble, has fewer parts and theoretically should be more efficient."
发表这项研究报告的HuaizhiKang称：“这种马达易于装配，而且工作效率方面理论上讲也更高。”
We have studied the statistical characteristics of laser beams propagating through a folded path in the turbulent atmosphere experimentally and theoretically.
我们从实验和理论两个方面研究了激光束在折叠湍流大气路程上传输时的统计特性。
Gas leakage was studied experimentally and theoretically to improve the precision of the analytical model of the leakage rate for the leak-before-break technique.
为了提高破前漏分析中泄漏率的计算模型的准确度，针对气体的泄漏率问题开展了实验研究和理论研究。
Furthermore, it points out that we pay less attention to it in our traditional language teaching, and theoretically put forward an ideal model for language teaching.
指出了我国传统的汉语教学在这方面重视不足，提出了理想的语言教学过程模式。
This paper introduced the principle of measuring oil mass in vertical storage tanks by hydrostatic tank gauging, and theoretically analyzed the mass measuring accuracy.
介绍了采用液体静压法测量立式罐内油品质量的原理，理论分析了方法的测量精度。
This paper introduced the principle of measuring oil mass in vertical storage tanks by hydrostatic tank gauging, and theoretically analyzed the mass measuring accuracy.
介绍了采用液体静压法测量立式罐内油品质量的原理，理论分析了方法的测量精度。
应用推荐