And then he added, "I didn't forget one, not a single one."
然后他补充道：“我一个人也没有漏掉，一个也没有。”
And then he added, "I didn't forget a one, not a single one!"
然后他补充说，“我没有忘记一个，没有一个！”
And then he added, "I will throw the water on the earth when I am finished and it is not all waste."
随后，他又说：“我洗完了就把水撒在地里，也不会全浪费么。”
He got annoyed and sliced the potatoes and fried them, and then added lots of salt.
他很生气，把土豆切成薄片，油炸，然后加了很多盐。
One of the old men explained：“His name is Wealth, this is Success, and I am Love. ”Then he added, “Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home.
其中一位老人解释道：“他叫‘财富’,这是‘成功’,而我则是‘爱’, ”他补充道, “现在你回屋去,和你丈夫商量一下,愿意让我们中的哪一位进去。”
Then he added, "Now go in and discuss with your husband which one of us you want in your home."
接着他又补充道：“进去和你的丈夫商量一下，你们想请我们中的哪一个到你家做客？”
Then he added, "Now go in and discuss with your husband."
他接着说：“你现在进去和丈夫商量，看你们家需要我们中哪一个。”
'I never intended to' specialise 'in water balloons,' he added. 'the idea was to create some interesting images and then move on to another subject.
“我从来都没有打算“专门研究”水球，”他补充道。“这个主意是为了拍一些有趣的图片然后转移到另外的主题上。”
"The college will use Fudan's existing computer science, law, management, journalism and sociology resources and then carry out special intelligence training," he added.
“学院将会用负担现有的计算机科学、法律、管理新闻与社会学的资源完成特别的情报训练”他补充说。
Rather, he started with trials in Texas and Florida, then added more experiments in other states, and finally, three years later, when the concept was validated, he bet big on the new business.
相反，他先在得克萨斯州佛罗里达州试验，然后在其他州开展更多的实验。终于，三年后，他的想法验证为有效，事业大步向前。
He added: "Knowing that they need nine-and-a-half hours' sleep, you should track that back from when they get up and make sure their room is dark with no TV on from then."
他补充道：“既然知道他们需要九个半小时的睡眠，你们就应该从他们起床的时间往回推算，确保在那个时间，他们的房间关了电视是黑的。”
“And then everyone who helped out, they were just happy they got to see how happy she was and we were happy we could help them out, ” he added.
他补充道：“所有帮忙出力的人都很开心见到她喜极而泣的样子。我们也很高兴能帮他们摆脱困境。”
“I have never met Ann Coulter, ” he said, but added that he was heartened that the friend who spotted the error could fix it then and there.
“我从来没见过安·寇特，”他说，但是发现这一错误的朋友已经将它改正过来了，这一点让他感到很欣慰。
"Then he added," Now, go and discuss with your husband which one of us you want in your home.
现在你进屋和你丈夫商量下让我们谁进屋。
Then, he carefully attached the puffs to a wedding dress frame, and Viktoriya spent a couple hours each night before the wedding modeling the dress as Shtefano added more puffs.
后来他小心翼翼地将奶油酥附在婚纱内衬上。 在婚礼前的每天晚上，当希特法诺为婚纱内衬外加奶油酥时，维克多利亚都要用两小时的时间来作婚纱模特。
He wrote down the weight of each stone and then added up all the weights.
他把每一块石头的重量记下来，然后把所有的重量加在一起。
Then when he goes out to eat he takes it with him and it getsits own seat and its own meal, ' they added.
他出去吃饭也带着它，还让它单独坐一个座位、为它点餐。
He wrote down the weight of each stone and then added up all the weights.
他记下了每块石头的重量，然后再把这些重量加起来得出总数。
He added that 'then we will start the investigation and punishment process.'
他还说，然后我们将开始调查和惩治过程。
When I mentioned that idea to Alain Bassil, the chief operating officer of Air France, he nodded and said, "that would be a good solution." Then he added, "Hopefully soon."
我把这个想法告诉了阿兰·巴希尔，法航的首席运营官，他点点头说道：“这种方法是很可行的”，但他又加了一句，“希望尽快能投入使用。”
Then he added, "Now, go and discuss with your husband which one of us you want in your home."
现在你进屋和你丈夫商量下让我们谁进屋。
He added: 'we train the dogs to do different actions, touch is the first thing and then we teach them to touch the different objects with the right paw and left paw.
他又补充道：“我们训练狗狗做出不同的反应，首先是抚触，然后我们教它们用右爪和左爪触摸不同的物体。”
Assad said that he had agreed to do so, and then added that he also has warned Mitchell "that if nothing happens from the other side" -in terms of political progress - "we will stop it."
阿萨德说他同意这么做，接着他又说他已经警告过米切尔“如何另一方没有实质性动作，我们会停止情报交流”。
" Then he added: "Kindness after all is only a word and it should be done on the spot without thought of kindness.
然后他补充道：“亲切终究只是个词，它应被当场完成而没有对亲切的思虑。”
"The mentality here is similar to the Spanish one. If we play good football and win then it will be good," he added.
“这里人的想法和西班牙很接近。如果我们踢出好看的足球并获胜，一切都将很好。”他补充说。
"In the beginning there were some problems, but then the branch manager cooperated and implemented the order," he added.
“一开始有一些状况，但后来分行经理合作与履行命令，”他补充说。
He set down the weights of all the stones and then added them up.
他记下了所有石头的重量，然后合计起来。
Then he and his colleagues added a chemical that lit up a surface protein on brain synapses.
然后，他和同事们在小鼠大脑内添加了一种化学物质，能够点亮脑突触上的表面蛋白。
Then he and his colleagues added a chemical that lit up a surface protein on brain synapses.
然后，他和同事们在小鼠大脑内添加了一种化学物质，能够点亮脑突触上的表面蛋白。
应用推荐