Cut off from their own flesh, and then also feel very small.
从自己身上割下的肉，再小也觉得很大。
K2 And then also to follow the same rate k2, slow k2, to disappear.
然后也遵循同样的速率，缓慢的k2消失。
And then also you consider, in some ways, free people who may exist as clients.
有时候你会想到，某种意义上，自由人可以是被庇护人。
Do not forget to laugh again, and then also pay attention to the tone of urgency!
再烦也别忘微笑，再急也要注意语调！
My daughter has a small wish of a small wish, and then also his mother a kiss, a kiss.
女儿有个小小心愿，小小心愿，再还妈妈一个吻，一个吻。
And that white finding triggered this investigation and then also triggered this apparent violation.
那个白色的发现引发了这个调查，然后也引发了这个明显的违规。
W. connor back home ruthlessly scold peony a meal, and then also to go to catch MeiXianZu over confrontation.
马戎回家之后狠狠地骂了牡丹一顿，随后还说自己要亲自去抓了梅显祖过来对峙。
So work for your marriage, if you think it's worthwhile. And then also, at the same time, respect other people's marriages.
所以，如果你认为值得，就要好好经营自己的婚姻，同时也要尊重别人的婚姻。
But the officials refused to disclose any details of the information, and then also on his earlier statements were denied.
但该官员却拒绝透露任何细节信息，而且随后还对自己先前的言论进行了否认。
Address the weight issue first by taking steps towards healthy eating and then also adopt a simple 10,000 step a day approach.
要解决体重问题，第一步就是要先有健康的饮食习惯，然后每天进行简单的10000步快走运动。
Address the weight issue first by taking steps towards healthy eating and then also adopt a simple 10, 000 step a day approach.
要解决体重问题，第一步就是要先有健康的饮食习惯，然后每天进行简单的10000步快走运动。
The young husband and wife nowadays does not wish to be the same as with elder, but parents is occupied now and then also should coordinate.
如今的年轻夫妻都不愿与长辈同住，但父母偶尔有事也应该照应。
This executes the remote command almost simultaneously (by running it in the background), and then also pipes the output to individual log files.
这样可以几乎同时地执行这个远程命令(通过在后台运行它)，然后同样通过管道将输出传输到各自的日志文件。
The STkt response message includes first the session key for use between the client and targeted server and then also the identity of the client.
STkt响应消息包含在客户端与目标服务器之间使用的会话密钥，还包含客户端的身份。
In recent years, the study of mathematics in other disciplines to apply get more frequently and then also produced a "mathematization" of the corresponding concept.
近年来，数学在其他学科研究中的应用愈来愈频繁，继而还产生了“数学化”的相应概念。
Upon completion of the Housing major test for water pressure, all joints, valves and pipelines connecting Department can have water seepage, leakage phenomenon, and then also for rustproof.
完工后房主要进行通水试压，所有接头、阀门与管道连接处都不能有渗水、漏水现象，而后还要进行防锈处理。
If these problems occur at any one of them, and will be particularly large, and even lead to subversive organizations, enterprises, and this is a powerful CEO and then also do not change the.
如果这些问题当中的任何一个发生了，都会是特别大的问题，甚至会导致组织企业的颠覆，而这是一个再强大的CEO也都不能改变的。
Several witnesses, about 3 o 'clock, when there is a foreign man from inside out, to the crowd, dragging a young man will be thrown on the ground, and then also pushing out a middle-aged woman.
多名目击者介绍，大约是3点多的时候，有一名外籍男子从店内走出，来到人群中，将一名年轻男子拖拽扔在地上，随后还推搡了一名中年女子。
Then I realised I couldn't just look at creativity from the perspective of the brain, because it's also about the culture and context, about the group and the team and the way we collaborate.
然后我意识到，我不能仅仅从大脑的角度来看待创造力，因为它还关乎文化和背景，关乎团队以及我们合作的方式。
Then, the king's banker came and said he had lots of wealth, but he also worried about losing it.
然后，国王的银行家来了，说他有很多财富，但他也担心失去这些财富。
It also enables us to better understand others, and then take that into our daily lives.
它还能让我们更好地理解他人，并将其运用到我们日常生活中。
Then his marriage failed, his career burned out and his drinking also became serious.
后来他的婚姻失败了，他的事业一蹶不振，他酗酒也更凶了。
But then at other Clovis sites, there's also a lot of evidence that the Clovis people mostly gather plants and hunted small game, like rabbits and wild turkeys.
但在其他克洛维斯人的遗址，也有很多证据表明克洛维斯人主要采集植物和狩猎小型猎物，比如兔子和野火鸡。
I also decided that if I said something stupid and other people laughed at me, then so be it.
我还决定，如果我说了一些愚蠢的话，别人嘲笑我，那就这样吧。
Then came steel strings, and that led to the lap guitar—which is also called the steel guitar because the player slides a steel rod up and down the neck.
然后出现了钢丝弦，接着膝上吉他就诞生了。膝上吉他也被称为钢吉他，因为演奏者会在琴颈上下滑动一个钢棒。
The second option also involved going over to the shelf but, this time, removing the book and then subtly holding onto it for just an extra moment before placing it in the customer's hands.
第二种选择是走到书架前，但是这次，把书拿开，然后稍微多拿一会儿，再把书放到顾客手中。
The platform is lowered into the garage, and it is then transported to a vacant parking space by a computer-controlled device similar to an elevator that also runs sideways.
平台降入车库，然后由计算机控制的像电梯一样横向运行的装置将其运送到一个空闲的停车位。
"T" is "treat your body well", because experts say that exercise can reduce stress and also if you eat healthy food, then your brain and your body get the nourishment they need.
“T”是“善待你的身体”，因为专家说锻炼可以减轻压力，而且如果你吃健康的食物，你的大脑和身体就能吸收所需的营养。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
应用推荐