Simply slowing the pace and talking in an even tone helps the other person cool down and does the same for you.
只要放慢节奏，用平静的语气说话就能让对方冷静下来，也能让自己冷静下来。
We can expect that the ever-growing list of devices, systems and environments remain connected, always online and talking to each other.
我们可以预期不断增长的设备、系统和环境保持连接，始终在线并相互交流。
Often, this means a certain amount of initiative on your part in seeking out and talking to people in your classes whom you think you might like.
通常情况下，这意味着你在寻找和与班里你可能喜欢的人交谈时要有一定的主动性。
Rather than meeting up and talking about what we want to post online, we just add to what someone—maybe a stranger on the other side of the world—already wrote.
我们只是在别人——也许是世界另一端的陌生人——已经写过的内容上添加内容，而不是开会讨论我们想在网上发布的内容。
We sat up drinking and talking.
我们很晚还没睡，一直喝酒聊天。
They dawdled along by the river, laughing and talking.
他们沿河边闲逛，一路谈笑风生。
She started smiling and talking with other kids.
她开始微笑，并和其他孩子交谈。
That hasn't stopped her from shopping and talking with her family online.
这并没有妨碍她网购或和家人线上聊天。
As time went by, Anne developed a habit of laughing and talking to herself.
随着时间的流逝，安妮养成了自言自语的习惯。
The main thing is just to show up and be adventurous, trying different foods and talking to strangers.
最主要的事情就是去露露面，冒一下险，尝试吃各种不同的食物并与陌生人交谈。
My book knowledge fell by the wayside as I thought about the basics of getting around, reading emails and talking with my classmates, I was often nervous at school, worried about whether the teachers would call on me in class and whether I'd understand their questions.
我一开始思考出行、阅读电子邮件和与同学交谈时，就会把书本知识置之脑后。我在学校里时常感到紧张，担心老师会不会在课上点我，担心自己能否理解老师的问题。
These two people are laughing and talking.
这两人正有说有笑。
They are laughing and talking when making Zongzi.
他们正在有说有笑地包粽子。
Don't keep my men idling and talking on their posts.
别让我的人在他们的岗位上闲着聊天。
Listening less and talking more can lower the risk of cancer.
少听多说可以降低患癌症的风险。
Listening more and talking less can lower the risk of cancer.
多听少说可以降低患癌症的风险。
He had a bad illness that stopped him from moving and talking.
他得了一场重病，动弹不得，也说不出话来。
I was enjoying my dessert and talking to my American friend Janice at the table when I noticed people staring at me.
当我正一边吃着甜点，一边和美国朋友珍妮丝在餐桌旁聊天的时候，我注意到人们都在盯着我看。
Seeing and talking with one another in close physical proximity makes possible a subtle exchange of ideas and feelings.
近距离的彼此观察和相互交谈使人们可以进行一种微妙的观点交流和情感互动。
I went off to the stack and found some really good material for my part, but when I got back to our table, they were just goofing off and talking.
于是我动身走去那堆书那里，并找到了很多对我这部分来说很有用的材料。但是当我回到我们的桌子旁时，他们只是在那儿聊天、消磨时间。
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea doer seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里，我一直在撰写和谈论太空飞行，突然对深海探险者的兴趣发生了转变，这似乎有些奇怪。
As I have been writing and talking about space flight for the best part of 20 years, a sudden switch of interest to the depth of the sea does seem peculiar.
在20年的绝大部分时间里，我一直在撰写和谈论太空飞行，突然将兴趣转向海洋深处，确实显得很奇怪。
This means sitting down and talking.
这意味着坐下来对话。
Then, he'd start digging and talking.
然后，他开始挖洞，一边挖一边和我们聊天。
This got peoplethinking and talking about the app.
这使得人们去思考并且谈论这个应用。
I began taking antidepressants and talking to someone.
这时我开始服用抗抑郁药物，开始与医生交谈。
The children ran out of the room, laughing and talking.
孩子们跑出房间，笑着，说着。
He just keeps talking and talking, very different scene.
他只是不停地讲，跟其他版本非常不同。
Standing on a stage and talking is simply part of my job.
站在讲台上演讲是我工作中基本的一项内容。
Standing on a stage and talking is simply part of my job.
站在讲台上演讲是我工作中基本的一项内容。
应用推荐