This was quite unexpected to the president and surprised him greatly.
这对总统来说是出乎意料的，让他非常吃惊。
He may be unaware of his irritability and surprised when someone calls attention to it.
他可能没有意识到自己的易怒，当有人提醒他注意时，他会感到惊讶。
You will be sorry, and surprised, and puzzled, to hear what a queer illness I have had ever since you went.
你听到这个会觉得难过、惊讶与迷惑，自你走后我就患上了一种奇怪的病。
We arrived home early and surprised a burglar trying to break in.
我们回家早，无意中发现一个窃贼正要入室行窃。
Unfortunately, he came back unexpectedly and surprised her holding the elixir.
不巧地是，后羿突然返回家中，意外撞见妻子手拿仙丹的情景。
The owner of the log would be angry and surprised, and they would all enjoy the fun.
木头主人定会既生气又惊愕，而孩子们却大可开心一场。
So she was thrilled and surprised when one evening she checked the latest cultures under the microscope and saw fast-moving bacteria.
所以一天晚上当她在显微镜下观察最后一块培养板时，发现了长势喜人的细菌，她当时就震惊了。
Indeed, I'm gratified and surprised that so many people are interested in dinosaurs, the Large Hadron Collider or alien life – all blazingly irrelevant to our day-to-day lives.
的确，那么多的人对恐龙、强子对撞机或外星生命感兴趣让我感到欢喜又惊奇，——这些东西和我们的日常生活没有半点关系。
The team showed 13 Western Caucasians and 13 East Asians a set of standardised images depicting the seven main facial EXPRESSIONS: happy, sad, neutral, angry, disgusted, fearful and surprised.
研究小组向13名西方白种人和13名东亚人展示了七张脸部表情标准图：包括高兴、悲伤、无表情、愤怒、厌恶、恐惧和惊讶。
The team showed 13 Western Caucasians and 13 East Asians a set of standardised images depicting the seven main facial EXPRESSIONS: happy, sad, neutral, angry, disgusted, fearful and surprised。
研究小组向13名西方白种人和13名东亚人展示了七张脸部表情标准图：包括高兴、悲伤、无表情、愤怒、厌恶、恐惧和惊讶。
He surprised me with his intimate knowledge of Kierkegaard and Schopenhauer.
他对克尔恺郭尔和叔本华的深刻了解令我感到惊奇。
These stories surprised and moved me.
这些故事令我吃惊，并且感动了我。
My words surprised and confused him.
我的话使他既惊讶又困惑。
She had been surprised at how amiable and polite he had been.
她对他如此和蔼可亲、彬彬有礼感到了惊讶。
When a teacher criticized him strictly, he felt surprised and sad.
当老师严厉地批评他时，他感到惊讶和难过。
She looked properly surprised, and this was just how they had hoped she would look.
她看上去恰到好处地吃惊，这正是他们所希望她会有的样子。
The old man got up, surprised, and offering a seat to the visitor, said: "Good-morning, Mr. Parson."
老人吃惊地站起来，给来客让座，说：“早上好，牧师。”
I guess some of you may have been here before and may be surprised to see the name has changed.
我想你们之中一些人可能以前来过这里，大概会对我们改名了感到吃惊。
The results, published in the Journal of Personality and Social Psychology, surprised them.
发表在《人格与社会心理学杂志》上的研究结果让他们大吃一惊。
Clara was painfully surprised and tried to prevent her father from carrying out his plan.
克拉拉非常吃惊，试图阻止她父亲实施他的计划。
On the first day, we took a balloon tour over the rock, and I was surprised at how big it was.
第一天，我们乘气球飞越了岩石，我惊讶于它是如此之大。
I was surprised that he just sat there and swallowed all their remarks.
让我吃惊的是他就坐在那儿默默地任凭他们评论。
Charles's visit surprised and gladdened him.
查理的造访让他又惊又喜。
Stewart expected him to remonstrate, and was surprised at his acceptance of defeat.
斯图尔特以为他会抗议，所以很诧异他接受了自己的失败。
His collection of art and antiques really surprised us.
他收藏的艺术品和古董让我们很吃惊。
His collection of art and antiques really surprised us.
他收藏的艺术品和古董让我们很吃惊。
应用推荐