Please pray for and support us.
请投入，代祷，支持。
Our families believe in and support us.
我们的家人信任并支持我们。
Please go on trust and support us.
恳请贵方继续给予信任，大力支持。
Thank the teachers for helping and support us.
谢谢老师给我们提供的帮助和支持。
Please help spread the news and come and support us.
请帮忙把活动消息传开去，更请各位到时来支持！
LAWC will have a charity sale booth there. Please come and support us.
南丫岛 动物保护组织将会有一个义卖摊位，请来支持！
If we can't solve the existing problems and its development, the people will not trust and support us.
如果我们不能解决存在的问题，任其发展下去，人民就不会信任和支持我们。
If this problem remains unresolved, we cannot dedicate ourselves to our study. We hope you will be on our side and support us!
假如问题得不到解决，咱们就无法好好学习，希望编辑能支持咱们，帮助咱们！
Now express our sincere gratitude to our customers, friends and partners as well as to those units or individuals that help and support us.
在此对我们的客户朋友、合作伙伴，以及帮助和支持我们的单位和个人致以诚致的谢意。
They are aware of our plans for marriage in the future, and support us, however, I feel that their actions are not consistent with their words.
他的父母都知道我们要准备结婚，也予以支持，不过我仍然觉得他们言行不一。
We pay great tribute to all that care and support us. We will, as always, sincerely at your service: offering you high quality products and warm and thoughtful services.
本公司向关心和支持我们的各界人士表示致意。我们将一如既往，真诚为您服务：为广大客户提供优质的产品，和热情周到的服务。
He depended on the support from the teachers and community service workers like us.
他依靠老师和像我们这样的社区服务人员的支持。
We can also ask elderly relatives how to best support them spiritually and use our sacrifices as an opportunity to bring us, our community and the world closer.
我们还可以询问长辈，了解如何在精神上最好地支持他们，并把我们的牺牲当成一次机会，让我们所有人、我们的社区和整个世界变得更加亲近。
Those of us who are not scientists should also be prepared to support public engagement by scientists, and to incorporate scientific knowledge into our public communications.
我们这些不是科学家的人也应该乐于支持科学家的公众活动，并将科学知识纳入我们的公共讨论。
Finally, other people may give us instrumental support—financial aid, material resources, and needed services—that reduces stress by helping us resolve and cope with our problems.
最后，其他人可能会给我们提供工具性支持——财政援助、物质资源和必要的服务——这可以帮助我们应对和解决问题，减轻我们的压力。
Those of us with strong support systems appear better able to cope with major life changes and daily hassles.
那些拥有强有力的支持系统的人似乎能够更好地应对重大的生活变化和日常困难。
At the minimum, most of us work because we want to be able to support ourselves, our families, and the people around us.
至少，我们大多数人工作是因为我们希望能够养活自己和家人以及帮助身边的人。
The money we raised will go to charities across the country to help and support children who are less fortunate than us.
我们筹集的钱将捐给全国各地的慈善机构，来帮助和支持那些没有我们幸运的孩子们。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
和我们每个人一样，他也有一个梦想，在父母和两个姐妹的支持下，罗伯实现了他的梦想。
In the US, April is National Volunteer Month, to praise and thank volunteers who lend their time, talent, and support to what they care about.
在美国，四月是全国志愿者月，人们赞美并感谢那些为他们所关心的事付出时间、才华和支持的志愿者。
They bring us joy and support, notwithstanding the tests that can encumber even the best of relationships.
尽管存在考验即便是最密切的关系的挑战，但私人友情给我们带来欢乐和支持。
The bulk of the kernel really is about hardware support, and that alone keeps us busy.
大多数内核都和硬件支持有关，就是它让我们保持忙碌。
It would seem much better to lower interest rates in Europe and support the US economy with a strong European economy.
其实，在欧洲实现降息，并通过强大的欧洲经济来支撑美国经济，似乎是个好得多的办法。
Diagnostic capacity for testing animal and human samples within the country has now been strengthened with support from WHO and the US Centers for Disease Control and Prevention.
在世卫组织和美国疾病控制与预防中心的支持下，现在已加强了国内检测动物和人体样本的诊断能力。
You now understand how the different testing frameworks will support us (or fail to support us) by detecting our tests and arranging for them to run.
现在您了解了不同的测试框架在检测测试和安排运行测试方面提供的支持。
A case could be made that Europe will have to support demand for US goods and services anyway.
可以说，不管怎样，欧洲将不得不支持对美国商品与服务的需求。
A case could be made that Europe will have to support demand for US goods and services anyway.
可以说，不管怎样，欧洲将不得不支持对美国商品与服务的需求。
应用推荐