Testing must be linked to appropriate HIV prevention, treatment, care and support services.
检测必须与适当的艾滋病毒预防、治疗、护理和支持服务挂钩。
In this section we'll evaluate the architecture of the application as it relates to application management and support services.
在这个小节中，我们将评估应用程序的架构与应用程序管理和支持服务之间的关系。
Under terms of the new contract, Gyrocam will deliver 500 additional cameras and provide sustainment and support services in Iraq and Afghanistan.
根据该新合同，Gyrocam公司将再交付500部照相机，并对伊拉克和阿富汗地区提供维护和保障服务。
Adoption of these practices will help PushToTest profitably deliver the knowledge, test tools like TestMaker, and support services to organizations.
使用这些实践将会帮助PushToTest更有效地交付相关知识、像TestMaker这样的测试工具，并为企业提供服务。
The Navy has awarded iRobot Corp. a 0 million contract to provide its PackBot man-transportable robotic system and support services for explosive ordnance disposal missions.
[据防务系统网站2011年4月14日报道]美国海军授予iRobot公司一份2.3亿美元的合同，为其提供PackBot排爆机器人，为有关爆炸物处理任务提供支援。
What types of counseling and support services are available?
有什么类型的咨询和支持服务？
The SIX is a 52-unit LEED Platinum affordable housing and support services building for disabled veterans.
SIX是一个有52个单元的获得LEED白金认证的经济适用住房，以及为残疾退伍军人服务的大楼。
Some nations have chosen to limit their purchasing to upgrades of existing systems and to training and support services.
一些国家选择限制购买，以便升级现有的系统，加强训练和支持服务。
This is applicable to the continuous improvement of the whole operation processes and support services of AICQ products.
适用于本公司产品经营生产全过程和支持服务活动的持续改进。
Logistics and support services are the functions next most likely to relocate offshore, followed by distribution and sales.
在分拨和销售之后，物流和支持服务将是最有可能随后转移到海外的职能。
Our vision is to be a world-class provider of contract foods and support services, renowned for our great people, great service and great results.
我们的目标是：成为世界级的合同餐饮及综合支持服务供应商，以一流的员工、一流的服务和一流的成就闻名于世。
The National Aphasia Association promotes public education, research, rehabilitation and support services to assist people with aphasia and their families.
国家失语症协会是促进公共教育、研究、康复和支持的机构，以帮助失语症患者和他们的家属。
Under the OSSS contract, Harris provided operations, maintenance and support services to the Air Force Satellite Control network and Global Positioning System ground networks.
根据这份OSSS合同，哈里斯公司为美国空军卫星控制网络和GPS地面网络提供了运行、维护和支持服务。
Offers employment advisory and support services to young people aged 15 to 29, including career assessment, career guidance, value-added training and self-employment support.
为15至29岁的青年人提供就业信息及支援服务，包括职业评估、择业指导、增值培训、自雇支援。
Under the agreement, the company will furnish maintenance and support services for the Navy's Consolidated Automated Support System (CASS), company officials said. The Bethesda, Md.
洛马公司的一位工作人员说，根据这项合同，洛马公司为美国海军的加固自动化支持系统（CASS）提供维护和支持方面的服务。
These companies maintain a dominant presence in the market, because they have established relationships with leading end users and provide high-quality hardware, software and support services.
这些企业在中国的机器人市场占据着主导地位，因为他们已经与国内主要的终端用户建立了合作关系，提供高质量的软硬件及支持服务。
In many countries, weak infrastructure, financial shortages and discrimination of vulnerable groups and other factors continue to hinder AIDS prevention, treatment, care and support services popular.
在许多国家，基础设施薄弱、财政短缺以及对脆弱人群的歧视等因素持续阻碍艾滋病预防、治疗、关怀和支持服务的普及。
In many countries, weak infrastructure, financial shortages and discrimination of vulnerable groups and other factors continue to hinder AIDS prevention, treatment, care and support services popular.
在许多国家，基础设施薄弱、财政短缺以及对脆弱人群的歧视等因素持续阻碍艾滋病预防、治疗、关怀和支持服务的普及。
应用推荐