Adhere to industry standards and specifications.
遵循行业标准和规范。
Document all rules, procedures, and specifications.
对所有规则、过程和规范编制文档。
Numerous in variety: complete in materials and specifications of yarn.
品种多样化——各种原料组分、各种规格的纱线一应俱全。
See the Open Social standards and specifications at the project website.
在其项目网站上了解openSocial标准和规范。
These technologies have their own APIs and specifications (see Resources).
这些技术都有自己的API和规范 （见参考资料）。
They are powerful for finding faults both in implementation and specifications.
它们还可以有效的查找到执行与规范中的错误。
Development of Machine Mechanical Drawings as per standards and specifications.
按照标准及规格开发机器机械图纸。
It will also provide procurement guidelines and specifications for wood sourced elsewhere.
还将提供来源于其他地区的木材采购准则和规格。
For the complete set of W3C RDF Schema data models and specifications, refer to Resources.
要获取全套W3CRDFSchema数据模型和规范，请参阅参考资料。
They receive export contracts and specifications and then they produce products accordingly.
这些企业签订出口合同，然后按照技术规格参数做出产品。
See Resources for a complete listing of recommended books, articles, tutorials, and specifications.
请参阅 参考资料，其中有推荐的书籍、文章、教程和规范的完整列表。
Where Brown had hints and innuendo, Cameron had an itemised list of policies and specifications.
卡梅隆在布朗有所暗示和影射的地方逐条列出了相关政策和标准。
Read and interpret engineering drawings and specifications of tools, dies, prototypes or models.
阅读和阐释工具，模具，原型或模型的工程图纸和规格。
Reference information and specifications, as well as FAQs, a glossary of terms, and other information.
参考信息和详细说明、常见问题、术语表以及其它信息。
All warranty information, product functions and specifications are subject to the change without notice.
所有保修信息、产品功能和规范可随时变化，恕不另行通知。
Developers write code according to designs and specifications; they do not add features at their own discretion.
开发人员根据设计和规格说明书编写代码；他们绝不擅自增加特性。
Such power has already been demonstrated by the standards and specifications on the Spatial Reference System (SRS).
这种能力已经通过空间引用系统(SRS)的标准和规范得到验证。
This extensive—but easy to read! —chart will help you navigate the world of smartphone features and specifications.
下面是一张内容巨广泛但易于阅读的对照图表，帮助你在智能手机功能和规格的世界里清楚的漫游。
All of the documentation and specifications insist that it's only when the ready state is 4 that data is safe to use.
所有的文档和规范都强调，只有在就绪状态为4时数据才可以安全使用。
Establish a context for design decisions in which business criteria can be translated into language and specifications.
建立设计决策上下文，以用于将业务条件转换为语言和规范。
As we discuss in the next section, this lack of trust directs the group toward rigorously detailed contracts and specifications.
正如我们下一节的讨论，这种缺乏信任将导致组织严酷地细化合同和规格。
The groups tend to overcompensate by creating contracts and specifications prior to designing, developing, and integrating code.
组织倾向于过度在创建合同和规格上工作，而不是在设计、开发和集成上。
It is a good balance of patterns and real case studies on how testing and specifications should be approached in an agile world.
针对在敏捷团队中如何处理测试和需求的问题，它很好地平衡了各种模式，提供了真实的案例学习。
Standards roadmap — understand the impact and importance of standards and specifications for the development of SOA and web services.
Standards roadmap——了解标准和规范对于SOA和Web服务开发工作的影响和重要性。
You are also invited to join the community and discuss ideas and specifications you would like to see developed within the foundation.
同样，我们更加欢迎您参与到我们的社区里，群策群力，一起讨论你希望看到的这一基金制定的规范。
It stores the Cognos models, packages, report templates and specifications, user preferences and datasource connection information.
它存储着Cognos模型、包、报告模板以及说明、用户偏好及数据源连接信息。
WS-I will deliver a collection of profiles that support technical requirements and specifications to achieve interoperable Web Services.
为了实现互操作的Web服务，WS - i将提交一组支持技术要求和规范的概要文件。
Reference links for traceability: BRMS artifacts can be associated with links to relevant Industry Model requirements and specifications.
通过引用链接提供可跟踪性：BRMS工件可以与相关的Industry Models需求和规范的链接相关联。
For details on software and specifications that are supported by a specific tool in Rational Web Developer, refer to the Information Center.
有关RationalWebDeveloper中具体工具所支持的软件和规范，请参看信息中心。
For details on software and specifications that are supported by a specific tool in Rational Web Developer, refer to the Information Center.
有关RationalWebDeveloper中具体工具所支持的软件和规范，请参看信息中心。
应用推荐