We've had bumps, scrapes and sores.
我们有过坎坷、困境和伤痛。
Do not go into a long list of complaints and sores.
不要倒出一大堆抱怨和苦水。
It is characterized by painful and large nodules, pustules and sores.
它的特点是痛苦和大结节、脓疱和疮。
It seems I had walked through a swarm of gnats, whose bites led to uncomfortable itching and sores.
我知道是那些蚊蚋的缘故,被咬的地方又痛又痒,十分不舒服。
But the virus stays in the stool and can sometimes spread to others for several months after the blisters and sores have healed.
但是,病毒停留在粪便里,有时可能会在水泡和溃疡愈合后的数月蔓延给他人。
He will kiss the hand that has no food to offer, he will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
哪怕主人无食喂养,他仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷世界而受到的创伤。
He will kiss the hand that has no food to offer. He will lick the wounds and sores that come in encounters with the roughness of the world.
哪怕主人无食喂养,它仍会舔主人的手和主人手上因抵御这个冷酷的世界而受到创伤。
He will kiss the hand that has no food to offer; he will lick the wounds and sores that come in an encounter with the roughness of the world.
它愿意亲吻没有食物奉送的手,它愿意舔抚艰难人世带来的创痕。
The most typical kind of symptoms are increased thirst or hunger, weight loss, fatigue, increased urination, blurred vision and sores that do not heal by themselves.
最典型的症状是增加口渴或饥饿,体重减轻,疲劳,增加排尿,视力模糊,伤口不愈合。
Caption: herpes simplex; These microscope images all show the herpes simplex virus (HSV). HSV is a viral infection that causes blisters and sores, usually around the mouth and nose.
描述:单纯疱疹;这些显微图像显示的都是单纯疱疹病毒(HSV)。单纯疱疹是一种病毒感染,会导致疱和肿痛,通常位于嘴和鼻子周围。
Our backs and hands were covered with sores and burns from the ropes.
我们的背和手到处是绳索导致的伤口和灼伤。
Radiation treatment every day for tonsillar cancer was filling his throat and mouth with sores.
每天治疗扁桃体癌的放疗,使他的咽喉和口腔充满了溃疡。
Though they are usually not very painful, sores can be uncomfortable and interfere during meal times.
尽管它们通常并不会很痛,但溃疡会令你在在吃饭时很不舒服、备受干扰。
Besides being itchy and painful, cold sores (fever blisters) make you feel self-conscious.
除了发痒和疼痛之外,重要的是让你知道身体出了问题。
Survivors may be physically and mentally stunted, and ravaged by sores.
幸存者也许在身体与精神上都出现发育迟缓,并经受疼痛的折磨。
And desiring to be fed with the crumbs which fell from the rich man's table: moreover the dogs came and licked his sores.
要得财主桌子上掉下来的零碎充饥。并且狗来舔他的疮。
After analysing the sores on high resolution photographs and studying whale skin samples in the laboratory, a team of British and Mexican researchers now believe they are caused by acute sunburn.
一个由英国和墨西哥研究人员组成的研究团队对高分辨率照片上的鲸鱼水疱进行了分析,并在实验室里对鲸鱼的皮肤样本进行了研究,他们现在认为这些水疱是由严重的晒伤导致的。
Use this pictorial guide to learn how to recognize cold sores and how to prevent and treat them.
这里谈谈什么是疱疹以及如何预防和治疗。
People confined to wheelchairs often suffer urinary, respiratory, cardiovascular and digestive-system problems, as well as osteoporosis and pressure sores.
长期坐在轮椅上容易得泌尿系统、呼吸系统、心血管、消化系统等多种疾病,会造成骨质疏松,尤其是容易长褥疮。
Symptoms may include fatigue or nausea, frequent urination, unusual thirst, weight loss, blurred vision, frequent infections, and slow healing of wounds or sores.
症状包括疲劳或者恶心,尿频,经常的口渴,失重,模糊的视觉,经常的感染,和伤口及发炎的缓慢愈合。
But the same radiation that kills cancer cells can also destroy healthy ones, causing side effects such as nausea and vomiting, skin sores and rashes, and weakness and fatigue.
但是放疗在杀死癌细胞的同时也会破坏正常的细胞,导致很多副作用,比如恶心,呕吐,皮肤痛和皮疹,还有虚弱和疲倦。
She smelled, and the salts in her urine left sores on her thighs.
她闻了闻,嗅到尿中的无机盐在她的大腿上已然变酸了。
He used to do nothing but lie in bed, listening to the radio — a static life that left him bored, listless and suffering from bed sores.
曾经的他整天什么也不能干,只是躺在床上,听着收音机——如此单调乏味的生活让他觉得无精打采、百无聊赖,同时他还遭受着褥疮之苦。
Also known as fever blisters, these sores are tiny and fluid-filled, often found around the mouth, nose, cheeks and chin.
唇疱疹也叫做热病性疱疹,这些疱疹都很小,会化脓,通常长在嘴边,脖子,脸颊和下巴附近。
When she complained that her treatment led to painful sores in her throat, an Ames girl sent a smoothie maker and recipes.
当她抱怨治疗导致她的咽喉非常疼痛的时候,一位亚美尼亚朋友送来了缓解疼痛的药方和原料。
When she complained that her treatment led to painful sores in her throat, an Ames girl sent a smoothie maker and recipes.
当她抱怨治疗导致她的咽喉非常疼痛的时候,一位亚美尼亚朋友送来了缓解疼痛的药方和原料。
应用推荐