"This may be the first time that some of these students have interacted, and lived, with someone of a different race," she said.
她说：“这可能是这些学生中的一些人第一次与不同种族的人交流和生活。”
Orpheus has begun leading workshops at the Manhattan and Juilliard schools of music, and students are learning at first hand about some of the difficulties that Orpheus has taken years to overcome.
奥菲斯已经在曼哈顿音乐学院和朱莉亚音乐学院开设学习班，学员们可以在第一时间了解到奥菲斯乐团花费多年克服的各种困难。
This month, as thousands of freshmen and graduate students flock to colleges to begin a new academic year, many will be leaving home, some for the first time.
本月，数以千计的大学新生和研究生涌入校园，开始了新的学年，很多人都是第一次离家。
When the Yale-NUS undertaking was first disclosed last year, it wasn’t received enthusiastically by some teachers and students of both schools.
去年当新校实施方案首次面世时，两校的师生对此并不抱以热情。
First, we can organize some programs to let students be aware of the necessity and meaning of this proposal.
首先，我们可以组织一些节目，让学生了解这个建议的必要性和意义。
This paper discusses some problems about how to overcome afeard feeling of students who learn swimming for the first time from reasons and expressiveness.
从大学生初学游泳恐惧心理的形成原因及具体表现入手，探讨如何克服学员恐惧心理。
Foreign students may study Dutch first and then choose some majors taught in that.
外国学生也可以先攻读荷兰语，然后选择以荷兰语开设的课程。
The present essay is to first summarize the achievements in admission to international students in China, and then to analyze the problems and reasons behind, followed by some corresponding solutions.
该文总结我国现阶段留学生招生的成绩，对我国留学生招生中存在的问题及原因作了深层次分析，提出相应的解决对策。
The first part is about the investigation and some analyses of vocational psychology situation of university students under the new circumstance.
论述了调查问卷的基本情况，主要论述了高校大学生的就业心理。
First of all, can be carried out some related to English in the classroom interaction between students and teachers of small games, such as word relay race, you ask I guess.
首先，可以在课堂上开展一些与英语相关的师生、生生互动的小游戏，如单词接力赛、你问我猜等。
First experts will be invited to lecture, some students will describe how they are correctly using the network. Then other students can talk about their difficulties and discussed with each other.
首先本人们会约请专家讲座，一些同窗也将引见他们是如何正确运用网络的，其他同窗能够谈他们的艰难，接着停止讨论。
First experts will be invited to lecture, some students will describe how they are correctly using the network. Then other students can talk about their difficulties and discussed with each other.
首先本人们会约请专家讲座，一些同窗也将引见他们是如何正确运用网络的，其他同窗能够谈他们的艰难，接着停止讨论。
应用推荐