He wanted to jump up and run outside, screaming like a madman.
他想在外面跑跳，像疯子似的尖叫。
Bob was forced to leave the car at the roadside and run for help.
鲍勃被迫把车停在路边，跑去求助。
They have gathered the best statistics they can find and run them through their own computers.
他们已经搜集了他们所能找到的最佳数据并将其在他们自己的电脑里运行。
Players sometimes kick the ball, but they also throw the ball and run with it.
球员有时踢球，但他们也会把球扔出去，然后带球跑。
Now the Web is full of tiny programs that automatically download when you look at a Web page, and run on your own machine.
现在，Web 上充满了各种小程序，且当你查看一个 Web页面时，这些小程序会自动下载，并在你自己的机器上运行。
Summer Company provides students with hands-on business training and awards of up to $3,000 to start and run their own summer businesses.
夏季公司为学生提供商业实践培训，并提供高达3000美元的奖金，让他们创业并经营自己的暑期企业。
They don't like dense forests either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林，所以它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩，在那里它们能够看到并奔跑。
Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.
叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者，它们在开阔的高地上穿行，在那里它们能看见东西并追逐它们。
This debate will run and run !
这场辩论会没完没了地继续下去！
This show will run and run because it's a class act.
由于盛誉绵绵，这台演出将继续爆满。
He felt a sudden compulsion to drop the bucket and run.
他感到一股突如其来的扔下桶跑掉的冲动。
The sudden appearance of a security guard caused them to drop the money and run.
保安人员突然出现，他们丢下钱就跑了。
He decided that he could play fetch with her every day in the yard, because then she could run and run and run until she was tired.
他决定每天和她在院子里玩接球游戏，因为这样她就可以跑啊跑啊，直到跑累为止。
They drive on the wrong side of the road and run red lights.
他们开车走错了路，闯了红灯。
Why didn't the elephants just use their power to break the rope and run away?
为什么大象不用它们的力量挣断绳子逃跑呢？
I had to jump out of bed and run to silence it before my family was awoken.
在我的家人被吵醒之前，我不得不跳下床跑去把它关掉。
You can also pretend to hear your name called, turn back, and run your fingers through long hair.
你也可以假装听到有人喊你的名字，转过身来，用手指拨弄长发。
He loves sport and wants to challenge himself in triathlon—a sports competition in which people swim 4 kilometers, bike 180 kilometers and run 42 kilometers.
他热爱运动，并且想在铁人三项中挑战自己，而铁人三项是一项包含4公里游泳、180公里骑行和42公里跑步的运动比赛。
At any given time however some mice escape and run free.
然而有时候一些老鼠会跑出去。
Precisely like that, you just go around and run people down.
就像那样，你只需要出去转转，把人撞倒。
Hold the windsock up in the air by its string and run around.
用绳子把风向标举起来，然后跑一圈。
"Put on those things and run and skip out of doors," said Martha.
玛莎说：“穿上这些东西，跑着跳到门外去。”
Woe to boys who refuse to obey their parents and run away from home!
那些不听父母的话离家出走的孩子有祸了！
Be a good boy, Tukey, and run across and help the old woman, won't you?
做个好孩子，杜克，跑过去帮助那位老太太，好吗？
She would make her bed every morning, and run about the hut, tidying and dusting.
她每天早上会整理床铺，在屋里跑来跑去，整理东西，打扫卫生。
If the idea is to kick the ball and run, why do kids spend most of their time standing still?
如果就只是踢球跑步的游戏，那孩子们为什么大部分时间都站在原地不动呢？
If you are making a long distance call on a public telephone and run out of money, give the number on your phone to the person you're talking to. Then hang up the receiver and he can call you back.
如果你用公共电话打长途，钱花光了，把你的电话号码给你正在通话的人，然后挂上电话，他会给你回电话的。
Compile this class and run it.
编译这个类并运行它。
Deploy and run the application.
部署并运行应用程序。
Then compile and run the client.
然后编译和运行客户端。
应用推荐