• Spring is here and romance is in the air.

    春天来了,到处洋溢着爱情的气息。

    《牛津词典》

  • youdao

  • The lights were low and romance was in the air.

    灯光暗淡,弥漫着浪漫情调。

    《牛津词典》

  • We have those built-in cliffhangers, there's action, adventure and romance.

    它具备了一切元素:动作、冒险、悬念、浪漫。

    youdao

  • The rhythm and romance of southern culture were displayed everywhere.

    处处流露出江南文化的韵律和浪漫!

    youdao

  • But you're going to pay for that fun and romance, reports "The Australian."

    但是你需要为这些乐趣和浪漫付出代价,《澳洲人报》报道。

    youdao

  • The sight and smell of the sea inspire courage and adventure, fear and romance.

    海洋的景致和气息激发出人们勇气、冒险、敬畏与浪漫的情怀。

    youdao

  • This window of fun and frivolity is also fabulous time for love affairs and romance.

    这个轻松娱乐的时刻也非常适合爱情和浪漫。

    youdao

  • Failure is a disaster in the eyes of pessimists but a pleasure and romance in the eyes of optimists.

    失败在悲观者的眼里是灾难,在乐观者眼里是生活的乐趣与烂漫。

    youdao

  • Red ones mean passion and romance, yellow ones speak of friendship, and pink can express your thanks.

    红玫瑰代表热情和浪漫,黄玫瑰象征友谊,粉玫瑰则表达谢意。

    youdao

  • Nowadays, for tourists home and abroad, the ancient town is regarded as a paradise of love and romance.

    如今,在中外游客眼中,这个古镇被视为爱情和浪漫的天堂。

    youdao

  • I turned my nightly contemplations to the area of love and romance, but for a long time I didn't have an answer.

    我整夜整夜地思考关于爱情和浪漫的问题,但过了很久我还是没能找到答案。

    youdao

  • Red roses mean passion and romance, yellow ones speak of friendship, and pink ones can express your thanks.

    红玫瑰代表热情和浪漫,黄玫瑰象征友谊,粉玫瑰则表达谢意。

    youdao

  • This will be fantastic for you, for the Sun, your guardian star, will be in your fifth house of love and romance.

    这对你来说是很美妙的,你的守护星太阳,将会处于你代表爱与浪漫的第五宫。

    youdao

  • The plot is a similar to that of a picaresque novel or a bildungsroman, for it parodies many adventure and romance cliches.

    小说的情节类似于流浪小说或者是教育小说,因为书中充满了大量历险和浪漫的桥段。

    youdao

  • Emma Bovary, the wife of a kindly but dull country doctor, yearns for a life of luxury and romance that she has read about in popular novels.

    爱玛·包法利夫人是亲切但枯燥无味的乡村医生的妻子,她渴望像通俗小说中写的一样的奢华浪漫的生活。

    youdao

  • The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.

    越多出去旅行,浪漫机会就越多,但对待任何人、任何事都不要太认真。

    youdao

  • Usually, the couple takes two-year-old Tess along, but sometimes she stays with Maria's mom, giving Mike and Maria more time for talk and romance.

    通常,夫妇俩带着两岁的苔丝,但有时,她会跟玛丽亚的母亲在一起,让迈克和玛丽亚有更多时间交流和浪漫。

    youdao

  • You will be in a great position when it comes to love and romance. All you have to do is be your charming self and everything else will fall into place.

    在爱情上你处于强势位置,你所要做的就是尽情地展示你的魅力,然后静待事情自然发生。

    youdao

  • If you really want to make it special, you might even find a company that rents electric fireplaces and have one delivered and set up for added warmth and romance.

    如果你还觉不够,也可以找家租借公司租个电壁炉来增添温馨和浪漫的氛围。

    youdao

  • Located in the Bosphorus Strait, the Maiden's Tower is not only one of Istanbul's most popular attractions but also an age-old Turkish symbol of love and romance.

    少女塔坐落于博斯普鲁斯海峡,它不仅是伊斯坦布尔最受欢迎的旅游胜地之一,也是土耳其爱情和浪漫的古老象征。

    youdao

  • France is a well-known tourist destination, its capital Paris is not only a symbol of fashion and romance, but also has abundant tourism resources and fascination.

    法国是一个著名的旅游胜地,它的首都巴黎不仅是时尚和浪漫的象征,而且还拥有丰富的旅游资源和魅力。

    youdao

  • Kunqu Opera the Peony Pavilion is the peak work in Chinese dramatic history and is the play that can bring the delicacy and romance of Kunqu Opera into full play.

    昆曲《牡丹亭》,中国戏剧史上的巅峰之作,是最能体现昆曲精致浪漫的经典剧目。

    youdao

  • Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.

    然而,虽然在晴天会看到美不胜收的景色,但要体验洛蒙德湖的全部神秘感,感受其浪漫气息,你还得见识它在雨中的风姿。

    youdao

  • Yet, although the sunshine provides it with a glorious setting, to experience the full mystery and romance of Loch Lomond, you also must see it as it shines in the rain.

    然而,虽然在晴天会看到美不胜收的景色,但要体验洛蒙德湖的全部神秘感,感受其浪漫气息,你还得见识它在雨中的风姿。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定