The storm washed away buildings and roads and eroded beaches.
暴风雨冲走了建筑物和道路,侵蚀了沙滩。
Car parks and roads are too crowded.
停车场和道路都太拥挤了。
It talks about friends and enemies, trucks and roads, farm and crops.
它谈论朋友和敌人,卡车和道路,农场和农作物。
The level of emissions they cause will depend on how the electricity to run them is generated, while brakes, tyres and roads all create tiny airborne particles as they wear out.
它们产生的排放量将取决于驱动它们的电力是如何产生的,而刹车、轮胎和道路在磨损时都会产生微小的空气颗粒。
Bridges and roads were wrecked throughout the affected region.
这些区域的桥梁和道路被损毁。
It wasn't just the rails and roads that were expected to be crowded.
预期不单铁路和公路将会人满为患。
Outside, houses passed by, and roads, cars, trees, distant mountains, castles, and quarries.
车窗外面的房子在眼前驶过,还有那些公路,汽车,树木,远处的群山,城堡以及采石场。
Search and rescue efforts have been hampered by collapsed and blocked highways and roads.
由于高速公路和道路的崩塌和阻塞,搜救行动受到阻碍。
In Scotland, wild camping is legal in most cases when practiced well away from property and roads.
在苏格兰,只要远离不动产和道路,野营在绝大多数情况下是合法的。
Here are some simple safety and etiquette guidelines for sharing running paths, trails, and roads.
这儿有些对于那些共用小道,街道,马路进行跑步的人提供的简单的平和相处的规则和礼仪。
Businesses are paralysed, hospitals are overwhelmed and roads are gridlocked as people try to flee.
一时间,商业陷入瘫痪,医院人满为患,人们争相逃离,道路拥堵不堪。
People treat the lines marking streets and roads as definite boundaries, not just decora-tions.
人们视街道上的标线为绝对的界线,而不只是装饰而已.
It left 26 people dead, flattened forests and power lines and caused massive destruction of buildings and roads.
在它身后26人一命呜呼,森林夷为平地,供电线路倒伏,同时建筑物和道路遭到大面积破坏。
When it comes to planning highways and roads, greater convenience does not necessarily mean fewer accidents.
设计公路时,更多的便捷并不意味更少的交通事故。
Mr Giesbers aims to have 1m Cargoshells plying the seas, rails and roads by 2020, equivalent to 4% of the market.
吉斯·贝斯先生的目标是到2020年有100万“货壳”用于海上、铁路和公路货运,相当于市场总量的4%。
Helmand is now in arms, with 20, 000 British and American troops now battling to control its main towns and roads.
Helmand省现在在当地武装手里,有20000名英军和美军士兵在当地为争夺主要城镇和道路战斗。
In the countryside sheep and cattle drowned, hay rotted in the fields and roads and railway lines were washed away.
在乡村,溺死的绵羊和牛在田野里腐烂,道路和铁轨被冲乱。
I lived in Atlanta's suburbs for 18 years and drove along congested highways and roads, as most of my neighbors did.
我在亚特兰大郊区居住了十八年,和我的邻居们一样,驱车经过拥堵的高速路和公路。
Mr Obama will propose new ideas, such as an “infrastructure bank” to put people to work upgrading railway lines and roads.
奥巴马将提出一些新想法,比如建立一个“基础设施建设银行”,给铁路及道路升级,从而增加就业岗位。
Mr Giesbers aims to have a million Cargoshells plying the seas, rails and roads by 2020, equivalent to 4% of the market.
吉斯·贝斯的目标是在2020年前有一百万个“货物外壳”进入水路、铁路、陆路运输业,相当于4%的市场份额。
Ms Iyer shows that such areas had fewer schools, clinics and roads as a result of British rule. The effects lingered into the 1980s.
然而伊勒女士同时还展示了这些地区被英国统治后,其学校、诊所和道路都较为落后的情况,而且这些影响直到上世纪80年代还有残存。
The house, furniture, neighbourhood, and roads, were all to her taste, and Lady Catherine's behaviour was most friendly and obliging.
凡是住宅、家具、邻居、道路,样样都叫她称心,咖苔琳夫人待人接物又是那么友善,那么亲切。
Transporting the turbines will require several thousand truck journeys, as well as the improvement of Bridges and roads along the way.
运送涡轮机组需要数千辆卡车的长途跋涉,而且沿途还要对道路和桥梁做改进。
Roofs and roads cover about half of that land, and help heat up urban areas by preventing evaporation of water and absorbing sunlight.
屋顶和路面占了其中的一半,其阻止水分蒸发和吸收阳光导致城市温度上升。
Civil engineers design and build our nation's infrastructure, from public buildings and roads to water supply and pollution control systems.
建筑工程师设计建造我们国家的基础设施,这其中包括公共建筑,公路,供水系统,污染控制系统等。
We should be focused on helping you build schools and roads and health care centers and dealing with the infrastructure of the entire country.
我们应该集中力量帮助你们修建学校、道路和医疗中心,并且改善整个巴基斯坦的基础设施状况。
We should be focused on helping you build schools and roads and health care centers and dealing with the infrastructure of the entire country.
我们应该集中力量帮助你们修建学校、道路和医疗中心,并且改善整个巴基斯坦的基础设施状况。
应用推荐