Assisted migration could become a viable part of our rescue strategy, but there are a number of uncertainties and risks.
协助移徙可能会成为我们救援战略中可行的一部分，但也有一些不确定性和风险存在。
Issues and risks related to the solution.
与方案相关的问题与风险。
Biofuels present both opportunities and risks.
生物燃料既提供了机遇又带来风险。
Globalization also offers a mix of opportunities and risks.
全球化也带来各种机遇和风险。
Alerman talked about the benefits and risks of cloud computing solutions.
Alerman讨论了云计算解决方案的优点和危险。
And a new report suggests they can have real benefits and risks for children.
一项新的报告表明它们真的对孩子既有好处又有风险。
A general management focus for managing an organization's resources and risks.
综合管理焦点来管理组织的资源和风险。
We are clear-headed because we know full well the difficulties and risks we face.
清醒的是，我们对自身面临的困难、风险有足够的认识。
This is bound to stir up resentment—and risks causing a backlash against business.
与之紧密联系的则是激起怨恨，并很可能对商业造成对抗性反应。
This knowledge forms a base on which estimates can be made and risks can be identified.
这些信息构成估计和风险识别的基础。
You can define these needs by organization, project, team objectives, issues, and risks.
你能够通过组织、项目、团队目标和风险来定义这些需要。
A comprehensive list of project dependencies, assumptions, and risks, with backup plans.
带有备份计划的项目可依赖性、假设和风险的综合列表。
The costs, and risks, of keeping people on the payroll were partly shouldered by the state.
国家承担了一部分不裁员带来的成本和风险。
He says the economic outlook is uncertain and risks of falling back into stagnation are great.
他表示，经济前景充满了不确定性，而且重新陷入经济停滞的风险很大。
Both will thus be sensitive to the delicacies and risks of the other's internal party management.
因此，二人都能敏锐地察觉对方管理党内事务所面对的棘手之处和诸多风险。
This is something to consider when weighing up the benefits and risks of taking these supplements.
可以用来衡量补钙的益处和风险。
With this intelligence, you can respond to opportunities and risks as they happen, in near real-time.
有了这项智能，您可以在机会和风险产生时，几乎实时地对它们做出反应。
It repeats the processes in response to major changes in system context, goals, constraints, and risks.
该框架响应系统上下文、目标、约束和风险方面的重大更改而重复执行流程。
Talk with your doctor about your risk factors, your preferences, and the benefits and risks of screening.
跟你的医生谈谈你的风险因素、你的喜好和筛查的好处与风险。
The ongoing study will address more questions about benefits and risks of healthy modes of transportation.
接下来的研究将处理更多有关健康交通模式的效益和风险问题。
Consequently, individuals and organizations take comfort in knowing all the answers and risks from the start.
从而，个体和组织都从在开始时就知道所有答案和风险中得到安慰。
In this section, we will briefly describe possible ways of reducing the costs and risks involved in doing this.
在这一部分中，我们将简要描述降低成本的可能方法以及这样做所涉及的风险。
It can capture hidden expectations that render useful information about a project's success criteria and risks.
它可以获取再现了关于项目成功标准和风险的有用信息的隐含期望。
And given the costs and risks of intervention, we must always measure our interests against the need for action.
干预行动存在巨大风险，且开销不菲，在考虑行动必要性的时候，我们一定要时时衡量我们自己的利益。
As both production budgets and risks soar it seems less likely than ever that an outsider will break into the club.
由于生产预算和风险都猛增，比起以往，似乎外来者不太可能会闯入这个行业（竞争）。
I have put in place mechanisms to ensure close monitoring of implementation, and risks will be managed as they arise.
我已制定机制，以便确保密切监测实施工作，并在出现风险的时候予以处理。
Assumptions and risks: what events are you taking for granted (assumptions), and what events are you concerned about?
风险及假设：假设条件是什么，哪些事情是你担心的？
The biggest costs - and risks - associated with visiting other celestial bodies are from landing and taking off again.
与造访其他天体有关的最大成本以及风险来自着陆和再次起飞。
The biggest costs - and risks - associated with visiting other celestial bodies are from landing and taking off again.
与造访其他天体有关的最大成本以及风险来自着陆和再次起飞。
应用推荐