I buy homes and rent them out to tenants.
我买了房子，然后再租给房客。
And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
以后不再见他了。于是以利沙把自己的衣服撕为两片。
Then David took hold on his clothes, and rent them; and likewise all the men that were with him
大卫就撕裂衣服，跟随他的人也是如此
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee to maintain them.
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
By six o'clock that evening I had signed contracts with seven companies to rent plants from me and pay me a fee tomaintain maintain them.
那天晚上6点，我已经和7家公司签订了合同，他们从我这里租用植物，并支付我一笔费用来培养它们。
All three sets of houses are vacant, and she's making no attempt to rent them out.
三套房子都是空的，她也不打算把将它们出租出去。
You could then mix and match them to test for different scenarios like cheap rent with a high cost of utilities, or low transportation costs with a credit card debt.
然后您可以进行混合，并将它们匹配到不同场景的测试上，如带有高成本功效的便宜租金，或使用信用卡支付的低成本运输费用。
For example, Ericsson had to agree to be paid by the minute rather than for selling and installing the equipment, and rival mobile companies to rent their towers rather than own them outright.
例如，爱立信不得不同意按照每分钟付费而不是出售和安装设备，而其他移动公司不得不租赁他们的传输塔而不是全部拥有它们。
And once people can buy or rent films on demand, the chances are that they will watch more of them.
一旦人们会根据需要买和租电影，那他们越要越多的机会就越大。
And the only way that you can get it to work is to rent the software from them. You can't actually buy, you have to rent it from there.
顾客使用这产品的唯一办法就是，向他们租软件，不能买，只能租借。
The report says the average cost for them is 1867 RMB per month on meals, house rent, communication and transportation with barely anything left.
报告显示，他们每月花在食品，住宿，通信以及交通上的数额是1867元，因此每到月底他们几乎没有什么积蓄。
Someone else who had been slated to live with them left, and they needed me to share the rent.
本来预定要和他们同住的人走了，而他们需要我为他们分担租金。
The containers are situated around big flea market, street vendors rent them and store the goods inside.
这些集装箱位于一个大型跳蚤市场附近，街上的小贩租下集装箱用来储存货物。
But if you pay them first, you'll make sure you still pay your rent or mortgage, utilities, groceries and gas... so you'll just cut back on other spending.
如果你先存款和还贷，由于你会确保有钱付房租或房贷、电费、生活日用品和汽油…你的其他开销自然而然减少了。
Initially it would take a few years longer for the same number of people to save enough to own houses and cars - actually own them, not rent them from Banks.
最初可能需要同样数量的人花多几年的时间以存够钱拥有自己的房屋和汽车，真正意义上的拥有，而不是从银行租贷来的。
They typically sell about 5 items in a month. Customers range from age 30-40; most of them are actresses and they usually rent the dresses.
通常每月销售5件商品，顾客年龄30 ~40岁不等，其中大部分是女演员，上店里租借礼服、礼群。
Rent and watch at least 10 films in your chosen genre to familiarize yourself with their structure and the elements that make them click.
选择完电影类型后，租看至少10部同类型影片，以熟悉其结构及成功元素。
And the multitude rose up together against them: and the magistrates rent off their clothes, and commanded to beat them.
众人就一同起来攻击他们。官长吩咐剥了他们的衣裳，用棍打。
Colonel Gillis and several others wanted me to rent them bachelor quarters, and that's the way it all came about.
吉利斯上校和另外几个人要我租给他们单身汉的住处，这一切事情就是这样发生的。
And Joshua the son of Nun, and Caleb the son of Jephunneh, which were of them that searched the land, rent their clothes.
窥探地的人中，嫩的儿子约书亚和耶孚尼的儿子迦勒撕裂衣服。
A lot of them are in the same situation, and the rest face bigger challenges: bouncing from sublet to sublet, working seven-day weeks just to pay the rent.
他们中很大一部分人和我有同样的遭遇，剩余的那些则可能面临着更多的挑战：到处租房，频繁搬家，为了支付房租一周7天无休。
It did not take so very much to feed them under Hurstwood's close-measured buying, and there would possibly be enough for rent, but it left nothing else.
在赫斯渥的精打细算下，他们吃饭的开销并不太大，可能还有足够的钱付房租，但是这样也就所剩无几了。
I'll give up this flat and rent a house and have them all to live with me.
我要退掉这间公寓，另租间房子，让她们与我同住。
Don't let negative and toxic people rent space in your head. Raise the rent and kick them out!
不要让负面有毒的人占据你的内心世界。提高租金并把他们赶出去！
One area likely to remain seriously challenged, however, is anything to do with those old spending habits: So avoid discretionary retailers and those that rent them space.
不过，可能仍将面临严重挑战的一个领域就是与那些旧消费习惯有关的各个类股：因此，避开非必需消费零售商和那些向它们出租场地的公司的股票吧。
They hate illegal immigrants, but live in homes built by them, eat fruit and vegetables picked by them, rent housing to them, and sell them everything they consume while they are here.
他们仇恨非法移民，但是居住在由非法移民建造的房子里，吃非法移民采摘的水果和蔬菜，把房子出租给这些非法移民，然后卖一切东西给非法移民。
Back in 1980, when Gates was barely old enough to rent a car, he walked into a room filled with IBM execs and sold them a product he didn't even have.
让我们把时间倒回到1980年，那时的盖茨还处在只被允许租用汽车的年纪，可他已经能够走进全是IBM高官的房间里并向他们兜售自己手头甚至还没有的商品。
This leaves room for another house to be moved in next to them which they can rent out or subdivide and sell off.
这样留下来的地方就让另一个房子搬进来，搬到他们附近，这样他们就可把这房子租出去，或者是卖出去。
This leaves room for another house to be moved in next to them which they can rent out or subdivide and sell off.
这样留下来的地方就让另一个房子搬进来，搬到他们附近，这样他们就可把这房子租出去，或者是卖出去。
应用推荐