I must forget these side issues and remember my mission.
我必须忘记这些次要问题，记住我的使命。
Losing your ability to think and remember is pretty scary.
失去思考和记忆的能力是非常可怕的。
Value the present moment and remember how fortunate you are to be alive.
珍惜现在，记住你活着是多么幸运。
Once you finish your script, read it out loud to yourself and remember it.
一旦你完成了你的剧本，大声地自己读出来并记住它。
The majority of previous research has focused on how we learn and remember new information.
以前的大多数研究都集中在我们如何学习和记忆新信息上。
Pictures help us to understand and remember things more easily, and they can make a story much more interesting.
图片帮助我们更容易的理解和记住事情，还能让故事变得更有趣。
If you encourage them to tell you what they've learned, they'll absorb the information more deeply and remember it more readily.
如果你鼓励他们告诉你他们学到了什么，他们会更深入地理解所学的内容，并更容易记住它们。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上，通过这些画来记住所有的祖先。
He can read and remember the contents of an encyclopedia volume in a few minutes, and speak a language fluently after reading one textbook.
他能在几分钟内阅读并记住百科全书的内容，并且能在读完一本教科书后流利地说一门语言。
Don't make it happen and remember the exact date.
不要让它发生，记住确切的日期。
Notes will help you understand and remember what you hear.
笔记有助于你理解和记忆你所听到的内容。
Just have patience and remember that communication is the most important.
要有耐心，记住，沟通是最重要的。
Being able to learn and remember things helps them do this.
能够学习和记忆事物有助于他们做到这一点。
Though he has left, we will respect and remember him forever.
虽然他已经离开了，但我们将永远尊敬并铭记他。
She also told me to be careful with it and remember our friendship.
她还告诉我要小心对待它，并且记住我们的友谊。
They sweep the dirt off the tombs and remember their dead family members.
他们清扫坟墓上的尘土，纪念逝去的家人。
Don't eat too much, and remember to brush your teeth after you eat it!
不要吃太多，吃完要记得刷牙！
If you connect the branches, you will understand and remember a lot more easily.
如果你把这些分支连接起来，你就会更容易理解和记忆。
And remember even though the idiom says "Curiosity kills the cat", it ends with satisfaction bringing it back.
记住，尽管俗话说：“好奇心害死猫”，但最终满足感会让它没事。
They can produce enough new viruses to train the immune system to kill and remember them, so people only need to take the vaccine once.
它们可以产生足够多的新病毒来训练免疫系统杀死并记住它们，所以人们只需要接种一次疫苗。
People often talk of goldfish having three-second memories, but in fact they can learn all kinds of things, and remember them for quite a long time.
人们常说金鱼的记忆只有三秒钟，但实际上它们能学会各种各样的东西，而且能记住很长时间。
What I have learned from all this is that you should dare to challenge yourself and remember that you are the only person that sets your own limits.
我从这一切中学到的是，你应该敢于挑战自己，并记住你是唯一能为自己设限的人。
Goodbye and good luck to you and remember me to the family!
再见，祝你好运，代我向你家人问好！
Have a pleasant trip, enjoy yourself, and remember your friends once in a while.
祝你旅途愉快，玩得开心，偶尔想念一下你的朋友。
Close your eyes and remember a special time you felt really relaxed and confident.
闭上眼睛，回忆一下你感到非常放松和自信的特别时刻。
As he swam away, he called out: "Good-by, Alidoro, good luck and remember me to the family!"
当他游走的时候，他喊道：“再见，阿里道罗，祝你好运，代我向家人问好！”
And remember as always, have fun!
而且始终要记住，要玩得开心！
And remember time waits for none.
记住：时间不等人。
And remember — interviews are hard!
最要要记住，面试都是很难的！
And remember, this is the 1940s.
请记住，这是1940年代。
应用推荐