All our best wishes and regards.
最亲切的问候！
Love and regards from your Pakistani friends.
来自巴基斯坦朋友的问候。
感谢和问候。
With the most profound respect and regards!
致以最深的敬意！
He scents our presence, lifts his head, and regards us intently with black eyes.
它嗅到了我们的气味，抬起头来用它黑色的眼珠打量着我们。
Sharpvision emphasizes the advanced enterprise management and regards quality as our lifeline.
广州敏视一贯注重先进的企业管理，视质量为企业的生命。
Mr Greenspan says it is impossible to anticipate crises and regards such a regulator as "ill-advised".
格林斯潘先生认为危机不可预测并认为这样(预测危机)的监管者毫无智慧。
It already refers to Xstrata as a "sister company" and regards an eventual merger as a foregone conclusion.
嘉能可已经把斯特拉塔当作是姐妹公司，而且认为最终的合并已成定局。
The fixed mind-set believes it's entitled to success without much effort and regards failure as a personal affront.
固定心态认为不需要多大努力就有权获得成功，并认为失败是一种对个人的侮辱。
He said that Indonesia pays great attention to the relations with China and regards China as an important strategic partner.
他说，印尼高度重视对华关系，视中国为重要的战略伙伴。
This algorithm utilizes the uniqueness and stability of the fingerprint, and regards the fingerprint characteristic matrix as a key.
该算法利用指纹的唯一性和稳定性，将指纹特征矩阵作为密钥。
This thesis probes into the literary acceptance with the dialogue theory and regards it as a sort of dialogic acceptance essentially.
运用对话理论来探讨文学的接受问题，认为文学接受活动本质上是一种对话性接受。
The understanding to credit risks of this article is more comprehensive and regards seriously the systematic research on credit risks.
对信用风险特征的认识更全面，更重视对信用风险系统性的研究。
Western economics takes market externality as an important field of study and regards it as one of the basic phenomena of market defect.
现代西方经济学把外部性作为重要的研究范畴，认为它是市场缺陷的基本表现之一。
It takes design experiment samples by orthogonal plan method and regards the SDV values which come from soft trying die as goal of optimizing.
其中由正交法设计得到实验样本，由软试模提取模具的SDV值，将其作为优化目标。
Our company is professional in manufacturing sanitary ware and regards "Create Fashionable and Elegant sanitary ware" as brand management idea.
本公司是一家专业卫浴系列产品制造企业，以缔造时尚、高雅卫浴为品牌经营理念。
This dissertation mainly analyzes the meaning of enterprise in law, corrects former wrong views and regards enterprise as an object of management.
在这里文章着重分析了企业的法学含义，修正了以前的错误观点，将企业看成一个经营性的客体。
The textbook breaks the tradition that arranges the contents as subject-centered, and regards social concern as the center to organize the contents.
教材打破了以学科知识为中心编排内容的传统，而是以社会问题为中心来组织内容。
Finally, based on CMC database, the paper analyses several feasible application models and regards them as the application directions of this CMC database system.
最后基于本文所构建的陶瓷基复合材料数据库，分析了几种可行的应用实例模型。
The other message may come as more of a surprise in light of past expectations for 2004, and regards the relative flattening of the annual demand curve (see graph).
而对比过去对2004年的预测以及考虑到年度需求曲线的相对平缓(见图)，另一个信息显得出乎人们的意料。
This article defines the concept of knowledge marketing in line with the conditions of modern markets and regards it as a new theory and a new model of marketing strategy.
结合当前市场条件，重新定义了“知识营销”这一概念，将其上升为一种理论、一种新型的营销思想。
CTM makes exposition of mystery of mind as its' goal, it compares brain producing consciousness with hard ware of computer, and regards mind as software of computer system.
心灵的计算理论以揭示“心灵”的奥秘为己任，把产生精神现象的大脑比作计算机系统的硬件，把心灵比作计算机系统的软件。
Merry Christmas! What makes a merry Christmas? Not that happy sunshine, not the chirping of the birds; It was pleasant thoughts and happy smiling face, is loving and regards.
快乐圣诞！什么使圣诞快乐？不是那快乐的阳光，也不是鸟儿的啁啾；那是愉快的念头和幸福的笑容，是温馨慈爱的问候。
To meet the aesthetic requirements of Chinese people, the tradition has gradually been formed, which is based on life drawing and regards impressionism as ultimate belonging.
依据中国人的社会审美需求，逐渐形成了以写生为基础，把寓兴、写意做为归依的传统。
He classifies reflection into daily reflection, scientific reflection and aesthetic reflection, and regards personification as the basic characteristic of aesthetic reflection.
他把反映区分为日常反映，科学反映与审美反映，认为审美反映的本质特性是拟人化。
We must study the structure of mathematics ability again, put self-regulated ability into it and regards self-regulated ability as an important component of mathematics ability.
我们必须重新认识数学能力结构，要在数学能力结构中引进自我监控能力，并把自我监控能力作为数学能力的重要成分。
This article compares the Qin tombs unearthed in Luoyang region with those found in Guanzhong region, and regards earth-caved tombs as the characteristic of Qin tombs in Luoyang.
本文首先从洛阳地区秦墓发现情况与地缘不相配称引出思考，然后将已知秦墓同关中秦墓进行简要对比找出洛阳秦墓探索的突破口——土洞墓；
The theory of cancer stem cell proposes that the tumor tissue has its own cancer stem cells in it and regards cancer stem cell as the key to regeneration, metastasis and recurrence.
肿瘤干细胞学说认为，肿瘤组织中也存在少量具有干细胞性质的肿瘤干细胞，肿瘤干细胞是肿瘤发生、转移和复发的关键。
The theory of cancer stem cell proposes that the tumor tissue has its own cancer stem cells in it and regards cancer stem cell as the key to regeneration, metastasis and recurrence.
肿瘤干细胞学说认为，肿瘤组织中也存在少量具有干细胞性质的肿瘤干细胞，肿瘤干细胞是肿瘤发生、转移和复发的关键。
应用推荐