According to the result of this study, the researcher provides some proposal to the counselors, the person who divorced, and reference documents for future study.
研究者针对前述研究结果加以讨论，并提出若干建议作为谘商实务工作者、面临离婚事件之个人，与未来研究的参考依据。
Instead, the server saves a reference to each attached file in an internal repository, and it refers to the same file from multiple documents in one or more databases on the same server.
相反，服务器在一个内部储存库中保存对每个附加文件的引用，并且从同一服务器上一个或多个数据库中的多个文档中引用相同的文件。
GRDDL also allows the use of profile documents, which in turn reference the appropriate transformation algorithms for a particular class of Web pages and data vocabularies.
GRDDL还允许使用配置文件文档，而这些文档又为特定类别的网页和数据词汇引用适当的转换算法。
Then have both XML documents reference the DTD, and you can isolate as much whitespace as possible.
然后让两个XML文档都引用这个DTD，这样就可以尽可能多地区别出空格。
While the user guide covers what you can achieve with the toolkit and how to go about doing it, the reference guide documents all the functions available for use.
同时，用户指导中包含可以使用该工具箱完成哪些任务以及如何完成这些任务的介绍，而参考指导记录了所有可用功能。
The intertubes are steaming with all kinds of documents and information that you can use as reference or guidelines for your projects, presentations, homework, research and what not.
网络空间中存在各种各样的文档和信息，可以用来作为项目、展示、作业、研究等的参考或者指南。
Of course, DTD's and XML schemas facilitate XML structure validation; however, sometimes documents don't reference them — in these scenarios, structure validation can be helpful.
当然，DTD的模式和XML模式都有助于XML结构验证，然而，有时文档并不需要引用它们——在这些场景下，结构验证可能会很有用。
These documents can form the basis for new procedures and reference topics in your user manual.
以这些文档为基础，你可以将之用在产品技术文档中的新操作步骤和参考话题上。
Third, these devices will change the way companies distribute physical sales and training documents such as books, manuals, and reference materials outside corporate walls.
第三，这些设备将改变公司向外分发有形销售和培训材料如书籍、手册、参考资料的方式。
The advantage Evernote presents is the ability to have everything I need, particularly reference and important documents, always at my fingertips.
Evenote的优点是能呈现我要的一切，尤其是参考文件和重要信息，总会在我的指尖。
WSIL documents provide a way to reference many different types of service documents, additional WSIL documents, or Universal Description, Discovery, and Integration (UDDI) registries.
通过引用不同的服务服务文档类型，附加WSIL文本、或者统一描述、发现和集成(Universal Description, Discovery, and Integration,UDDI)注册中心，WSIL文档提供了解决问题的方法。
Performing textual analysis across a set of related documents can result in higher-quality categorization, as you can cross-reference from a larger corpus and glean deeper relations between documents.
跨一组相关文档执行文本分析可以导致更高质量的分类，因为您可以交叉引用更大的语料库，并分析出文档之间更深层的关系。
XML messages that only reference a schema and do not add new declarations are XML instance documents in this sense.
在这个意义上，只引用模式并且不添加新的声明的XML消息是XML实例文档。
For example, if you publish technical manuals, your documents might consist of sections of text, screen shots, illustrations, tables, procedures, reference data, and more.
例如，如果发布技术手册，文档可能包含文本章节、屏幕截图、插图、表格、程序、参考资料等。
The third part is the case annex that includes appendix, reference documents and authorization certificate for case use.
第三部分为案例附件，包括了附录，参考文献和案例使用授权书。
Chemistry is an experimental science and has cumulated many documents and data which have great reference and application value for chemistry and related areas.
化学是一门实验性的科学，积累了大量的文献和数据，这些文献和数据对化学及同化学有关研究领域有巨大的参考、应用价值。
Please maintain all attachments and documents properly for future reference of operation and maintenance.
所有的附件和文件，请妥善保管，以便日后的操作和维护之用。
These terms and conditions and all documents incorporated by reference therein binds the Party A.
本条件和条款及所有因引用而包括的文件，对甲方具有约束力。
This paper also develops a fuzzy competitive learning scheme for these new reference vector parameters, and applies the algorithm to the difficult task of clustering documents.
针对新的参考向量开发了模糊竞争学习模式，并用该算法成功地解决了文献聚类的难题。
In scientific research papers, there are some obvious different procedures in recording reference documents and annotations, which cause this question that appears to be at random and chaotic.
科研论文中参考文献和注释的注录存在一些明显不同的做法，从而使这一问题显得比较随意和混乱。
Parameter is extracted from a mass data and information through the investigation and the reference of many related documents.
通过调研和查阅相关资料获取了大量的数据和信息并采用统计学的方法对求出流程中所需的参数。
Translation Accuracy Disclaimer: the names, documents and any other details on this website that appear in the English language have been translated by the IPE for the purposes of reference only.
翻译的准确性声明：本网站的英文页面中出现的名称、文件和其他信息均由IPE翻译，且仅供参考目的。
The names, documents and any other details on this website that appear in the English language have been translated by the IPE for the purposes of reference only.
本网站的英文页面中出现的名称、文件和其他信息均由IPE翻译，且仅供参考目的。
They are introduction, summarize of documents, reference of theories, analysis for the problems, case analysis and study of countermeasure.
全文共分六部分，主要分为总论、文献综述、理论借鉴、问题分析、案例分析和对策研究。
This article analyzes and studies the negative psychological effects on youths in sports through a use of documents for reference for physical educators so as to nip in the bud in practical education.
采用文献资料法对体育运动中会对青少年产生的负性心理影响进行了一些分析和研究，为从事体育教育的同行提供参考，以在实际工作中防微杜渐。
Tags also reference special-effects files including graphics and sound, and indicate the hot spots (hyperlinks and anchors) that link your document to other documents.
标记还会调用特效文件，包括图形和声音，并指示出链接当前文档到其它文档的热点（超链接和锚）。
This article is try to establish a guideline and be the reference later on through documents analysis and generalization.
本文透过文献分析与统整，做一探讨与归纳，除求得日后在推展上脉络之外，并建立正确的指导方向。
This article is try to establish a guideline and be the reference later on through documents analysis and generalization.
本文透过文献分析与统整，做一探讨与归纳，除求得日后在推展上脉络之外，并建立正确的指导方向。
应用推荐