Then she turned and ran outside to play, leaving me eyes wide and mouth open.
然后她转身跑到外面玩去了,留我在那目瞪口呆。
I made it to a door, opened it, and ran outside.
我跑到了一个门前,打开,并冲了出去。
Mummy, daddy, wait, we're coming too, "they yelled, and both scrambled into their clothes and ran outside."
“妈妈,爸爸,等等,我们就来了!”他们大喊。于是两人立即穿上衣服,跑到外面。
One Jiegu resident told CNN that when his house began to shake, he grabbed his family and ran outside. Then came another quake, and his house collapsed.
羯鼓当地一位居民告诉CNN当地震发生时,他的房屋开始摇晃,他抓住他的家人跑向户外。
Julia ran down the stairs to the front door, slipped into her flip-flops and ran outside, though she knew the flip-flops would blister her feet after biking.
茱莉亚跑下了楼,到了门口,穿上人字拖,出了门。尽管知道人字拖会让她的脚起泡,可还是穿了。
When the sun finally shone, LoAnna and Kris's three older kids ran outside.
当太阳终于出来的时候,LoAnna和Kris 的三个大一点的孩子跑到了外面。
Shaking hands, the child now said good-night, and pulling Peter with her, ran outside.
孩子挥了挥手,道了晚安,拉着彼得跑了出去。
Coming down the little ladder and finding the grandfather's bed empty, she ran outside.
她从小梯子上下来,发现祖父的床是空的,就跑了出去。
Tommy ran outside and the door slammed shut.
汤米跑到外面去,门又砰地一声关了。
When she and others ran outside, they saw the neighboring building in flames.
当她和其它人跑出来,他看到隔壁大楼着火了。
Alina dropped her hoop and ran to retrieve it outside the competition area. She took home the bronze with the final score of 39.466.
艾琳娜把她的圈扔出后在场地外面才接到,最后以39.466分取得了铜牌。
I turned my head to the window and pressed my face really hard against it, trying to see what was happening outside. A sudden loud whistle ran through the cabin.
我转过头去,面颊紧贴着飞机窗,努力想要看清楚外面究竟发生了什么。
She ran outside and danced in the snow.
她跑到外面,在雪地里跳起了舞。
Peppers rushed from the ground up, ran and ran, ran snack shop, blacksmith shop, flower shop, clothing store, distillery, mills, and finally came to the outside at dawn.
小辣椒赶忙从地上爬起来,跑啊跑啊,跑过点心铺、铁匠铺、花店、服装店、酒坊、磨坊,总算在拂晓时分来到了城外。
Ann ran to the door, and found Li Lei outside.
安跑到门口,看见李雷在门外。
He ran into Mr Tall and Rhamus Twobellies outside one of the vans, and stopped to chat.
他跑进大肚皮拉姆和大高先生的其中一辆搬运车,停下和他们聊天。
Quickly he ran outside and got a long rope.
他很快地跑到外面拿了一条长绳子。
Along outside of the front fence ran the country road, dusty in the summer time and a good place for snakes — they liked to lie in it and sun themselves.
篱笆外面是一条乡村路,夏季满是尘土,是蛇的理想之所——它们喜欢卧在那里晒太阳。
The old wise man saw the monster and came outside. He was wearing red clothes. He lit some firecrackers. The monster hated firecrackers. He was afraid of noise. He ran back to the ocean.
这个智者看到妖怪后从外面走来。他穿着红色的衣服。他点了一些鞭炮。这个妖怪讨厌鞭炮。而且他害怕噪声。于是它跑回了海里。
Ugryumov ran out of fuel and landed near a tractor factory outside of Kalinin, where he refueled his plane from buckets and then returned home. Major Aleksandr A.
米汉尔M。尤格留莫夫耗尽燃油在卡里宁外的拖拉机厂附近着陆,他用桶为飞机补给燃油后返回。
"It was a terrible shock, " he said. "I couldn't stand up straight. We were on the second floor and we ran outside. "
“这是一个可怕的震动,”他说,“我都不能站立了,我们从二楼跑到了外面。”
All the guests ran outside and waved goodbye.
所有的客人都跑到屋外挥手告别。
Little Johnny then ran back outside and his mom heard him yell to his friends, "It's okay, we can play that game again!"
小乔尼这时跑出外面,这时他母亲听到他对他朋友叫道,“没事,我们可以再玩下那个游戏。”
Little Johnny then ran back outside and his mom heard him yell to his friends, "It's okay, we can play that game again!"
小乔尼这时跑出外面,这时他母亲听到他对他朋友叫道,“没事,我们可以再玩下那个游戏。”
应用推荐