Think of angels , roses , and rain and rain.
就会想到天使,玫瑰,雨。
Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.
粮食的安全和命运依赖于充足的雨水,在非洲尤其如此。在那里,96%的农田依赖于降雨,而不是较发达地区常见的灌溉。
After I climbed on to the sand dune in the light rain and gusty wind, the rain stopped and sun peeked out.
在细雨和刮风中,我爬上了沙丘,之后,雨停了,而且太阳悄悄地露出来了。
If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those farewells easy, and turn to smilingly look for yourself who is never to appear.
如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤。请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你!
As it turned out, the guests were greeted by rain and slush in the far north, then by a chill and more rain in the Californian desert.
但结果却是,宾客们先在极北之地饱受风雪摧残,然后再到加州沙漠里接受风雨的洗礼。
Then shall we know, if we follow on to know the LORD: his going forth is prepared as the morning; and he shall come unto us as the rain, as the latter and former rain unto the earth.
我们务要认识耶和华,竭力追求认识他。 他出现确如晨光,他必临到我们像甘雨,像滋润田地的春雨。
It was just in the end of autumn and seemed to rain but still not to rain, the wind blowing a while and stopping another while.
正是秋末,天欲雨未雨,风吹吹停停。
Northwest China, North China, Jianghan, and the Huanghuai and Jianghuai plains will see light rain from Saturday, with moderate rain in some areas, the National Meteorological Centre forecast Friday.
据中央气象台6日预报,7日起,西北地区东南部、华北南部、江汉地区、黄淮、江淮等地将有一次降水过程,一般为小雨,局部有中雨。
Snow and rain, the air is the cooling water from the condensation, condensation is only when the degree of cold, and thus have rain, snow difference.
雪和雨一样,都是空气里的水汽冷却凝结而成的,只是凝结时天气冷的程度不同,因而有了雨、雪的区别。
I wonder why the grass in the warm sun in general, and in the wind and rain to show great vitality, stand proudly in the wind and rain, to grow.
令我不解的是小草为什么在温暖的阳光下表现一般,而在风雨中表现出强大的生命力,在风雨中傲然挺立,茁壮成长。
Sometimes people really too small, like this one drop of rain and fog in it, and accompanied by a deep sigh soon as the rain gradually smaller, the meaning can not stop.
人有的时候真是太渺小了,就像这雨雾中的一滴而已,伴着一声深深的叹息雨渐渐的小了,可没有停的意思。
Summer turned to winter and the snow, it turned to rain. And the rain turned into tears upon your face.
夏季变成冬季,而雪变成了雨。而雨又变成了你脸上的眼泪。
Or you can just forget about the yoga and cycling and take an early morning run - rain or no rain - along the misty Thames.
或者,干脆忘掉瑜伽和单车,去晨跑吧,无论下不下雨,就沿着薄雾笼罩的泰晤士河。
So I picked up my coat and ran out into the autumn rain. And who knew that it wasn't the rain that damped my cheeks.
于是,我拎起我的大衣,转身跑进秋雨中。鬼知道究竟是不是那冰冷的秋雨打湿了我的脸颊。
There were a few drops of rain now, and the birds had become quiet, for it was going to rain heavily, and the leaves once again would be fresh and green, full of light and colour.
现在下了几滴雨,鸟儿们安静下来,因为将会有场大雨,树叶又会变得清新翠绿,充盈着光和色彩。
Before rain, both of the initial infiltration rate and steady infiltration rate are more than after rain, and it is easier to reach the steady infiltration.
降雨前土壤的初渗速率和稳渗速率均大于降雨后土壤的初渗速率和稳渗速率,降雨前土壤达到稳渗所需时间比降雨后长。
Withstand wind and rain, but can't afford to ordinary, Rain and their respective ship, turn away.
经得起风雨,却经不起平凡;风雨同船,天晴便各自散了。
The electromagnetic scattering characteristics of rain media and targets are discussed in the polarization field, with the scattering matrix of rain area and targets are obtained.
在极化域中对雨介质和目标的电磁波散射特性进行了研究。得出了雨区的散射矩阵和目标的散射矩阵。
Peach is still Hongyan, spring rain watering, it is crystal clear, it is rain and fog can obscure depths of Tao Hualin, long and almost invisible gap.
桃花依然红艳,春雨浇灌,它更是晶莹剔透,可桃花林深处却是雨雾朦胧,难见空隙。
There'II be no more light rain and cold wind in spring. The weather will be quite warm or even hot all year, with heavy rain and wind.
在春天,将不会再有细雨和寒风。 一整年天气将会相当暖和甚至会很热,并伴随着暴雨和狂风。
If rain remains after rain and sorrow remains after sorrow, please take those easy easy, and turn to the left... Smile to look for an impossible to appear you!
如果雨后还是雨,如果忧伤之后还是忧伤。请让我们从容面对这离别之后的离别。微笑地去寻找一个不可能出现的你!
Rain fallings thick and fast, so that leaves shivering, it has given us to bring in the harvest of trees, under the ravages of wind and rain, leaving the lonely branches.
秋雨霏霏,让树叶瑟瑟发抖,那曾经给我们带来收获的树木,在风雨的摧残下,留下孤独的树枝。
We can realize rain attempering and make good use of fresh water resources by expanding the reserving space of water and increasing the resting time of rain water in distributaries.
通过扩大雨水储蓄面积、增加雨水在支流上的停留时间等方式,可以实现雨水调度,增加可利用的淡水资源量。
We can realize rain attempering and make good use of fresh water resources by expanding the reserving space of water and increasing the resting time of rain water in distributaries.
通过扩大雨水储蓄面积、增加雨水在支流上的停留时间等方式,可以实现雨水调度,增加可利用的淡水资源量。
应用推荐