Bombing had made roads and railways unusable.
轰炸使得公路和铁路都不能用。
First airlines, then road hauliers and railways, were freed from restrictions on what they could carry, where they could haul it and what price they could charge.
首先是航空业，然后是道路和铁路运输，它们都从运送品种、地点和价格的严格限制中解放出来。
It allowed to be placed breadthways and transported by sea and railways nonhazardous material.
它可横向放置，并可以水、陆运输无危险材料。
Roads and railways allowed the world market to extend.
公路和铁路使得世界市场得以扩大。
New roads and railways, plus faster customs clearance, all help.
新建公路铁路，外加快速通关，都有用。
The lack of good roads and railways adds to the costs of business.
缺乏优良的公路和铁路系统增加了交易的成本。
Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt.
内战期间被摧毁的公路和铁路都得到重建。
Also, the tubes could use existing rights of way alongside roads and railways.
另外，管道可以使用现有的可依法使用的公路和铁路旁边的道路。
Countries in Europe and Russia invest more in their roads and railways than we do.
欧洲国家和俄罗斯在公路和铁路的投资额超过了美国。
Now that China has control of its mines and railways, what can be said of its progress?
如今，中国早已取得对本国矿井和铁路的控制权，那么应该如何描述这一进步呢？
The expectation of increased spending on roads and railways has helped to lift raw-material prices.
在公路及铁路上增加支出的预期已经推动了原材料价格的上涨。
There does not only exist serious traffic jams but also crowded buses, underground and railways.
这不仅存在严重的交通堵塞，而且拥挤的公共汽车，地铁和铁路。
That may not be especially painful: suburbs are increasingly well-connected by roads and railways.
这也许不会特别痛苦，因为市郊正越来越多地与大路和铁路紧密相连。
Steam engines were originally designed to pump water out of the pits and railways to move coal around them.
蒸汽机早期用于矿井和铁路抽水来转移其周围的煤矿。
Disrupted roadways and railways that can endanger motorists and disrupt transport and access to health care.
受阻的道路和铁路会危及驾驶员的安全，中断运输以及获得医疗服务的途径。
They build the roads, Bridges, DAMS, ports and railways that China needs to sustain its rapid economic growth.
他们或兴建道路、桥梁、大坝、港口、铁路，以支持中国经济的高速增长。
Roads and railways that were destroyed during the fighting have been rebuilt. New schools and hospitals have sprung up.
内战时损毁的铁路和公路已经得到重修，新建的学校和医院如雨后春笋。
Man has also modified the face of the earth by draining marshes and cutting through mountains to build roads and railways.
人类还通过给沼泽地排水、凿石劈山、修建公路和铁路等方式，改变了地球的面貌。
We will build new roads and highways andbridges and airports and tunnels and railways all across our wonderful nation.
我们会修建道路、桥梁、飞机场、隧道、铁路，让这些便利的出行设施遍布我们美丽的国家。
We will build new roads and highways and Bridges and airports and tunnels and railways all across our wonderful nation.
在我们辽阔的国土上，我们要修建新的道路、高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路。
Roads, Bridges and railways used to be neutral ground on which the parties could come together to support the country's growth.
道路、桥梁和铁路过去本是中立地带，两党总可以就此达成一致，以促进国家经济增长。
Roads, bridges and railways used to be neutral ground on which the parties could come together to support the country’s growth.
道路、桥梁和铁路过去本是中立地带，两党总可以就此达成一致，以促进国家经济增长。
We will build new roads, and highways, and bridges, andairports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
在我们辽阔伟大的国土上，我们要修建新的道路、高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路。
We will build new roads, and highways, and Bridges, and airports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
我们将在壮丽的祖国各地，建设新公路、新高速、新桥梁、新机场和新隧道，以及新铁路。
We will build new roads, and highways, and Bridges, and airports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
我们要在我们伟大的国家各处修建新的公路、高速路、桥梁、机场、隧道和铁路。
We will build new roads, and highways, and Bridges, and airports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
我们将在我们美丽国家的四面八方修筑新路，修建高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路。
We will build new roads, and highways, and bridges, and airports, and tunnels, and railways all across our wonderful nation.
在我们辽阔伟大的国土上，我们要修建新的道路、高速公路、桥梁、机场、隧道和铁路。 。
A generation ago, during a previous resource boom, African states set about building roads and railways. In few countries did this lead to prosperity.
因为早在前一代人资源繁荣时期，非洲国家就着手公路铁路建设，一些国家因此也确实走向繁盛。
A generation ago, during a previous resource boom, African states set about building roads and railways. In few countries did this lead to prosperity.
因为早在前一代人资源繁荣时期，非洲国家就着手公路铁路建设，一些国家因此也确实走向繁盛。
应用推荐