Educational shows have pro-education and pro-social goals.
教育类节目的目的是既有利于教育又有利于社会。
The power of the greeks to divine theorems and pro of sis attested.
希腊人在发现定理与作出证明方面的能力是证实了的。
Thus, network issues are supposed to be detected and pro-actively addressed.
因此，网络故障将会被探测并预先解决。
Twitter will find a monetization model and launch things like ads and pro features.
Twitter将找到盈利模式，并推出广告和高级功能。
Check out these first look wedding pictures of Hilary Duff and pro hockey player Mike Comrie!
有图有真相！快来看希拉里达芙和新婚丈夫曲棍球运动员迈克·考姆瑞的婚礼抢鲜报道！
This is much more hierarchical and pro-household than what you get in Paul's authentic letters.
这比保罗真信中叙述的,等级更分明，更有家庭特点。
Contain plant wax, wheat protein and pro-vitamin B5, which can strengthen and protect eyelashes.
内含植物性蜡质、小麦蛋白及维他命原b 5成分，可强化及呵护睫毛。
That would be welcome evidence that they will stick with the country's pro-business and pro-growth policies.
他们将坚定不移地执行本国有利于商业及经济增长的政策就是最好的证明。
Bill Kristol, the neoconservative editor of the Weekly Standard, praised his "hardheaded and pro-American tone".
旗帜周刊新保守派编辑比尔·克瑞斯托称赞了他强硬及亲美的语调。
The basic components include a current and pro forma balance sheet, an income statement, and a cash flow analysis.
商业计划最基本的组成部分包括现有的资产负债表，收入说明和现金流量分析。
This study also sheds light on the relationship between climate-change attitudes and pro-environmental behaviour.
这项研究也阐明了人们对气候变化的态度与其环保行为之间的联系。
The present study could be useful to clarify the mechanism of RTN4-C inhibition of cell growth and pro-apoptosis.
本研究为进一步阐明RTN4-C抑制细胞生长和促进细胞凋亡的机制提供了新的依据。
Its basic components include a current and pro forma balance sheet, an income statement, and a cash flow analysis.
商业计划最基本的组成部分包括现有的资产负债表，收入说明和现金流量分析。
The fan deltaic body can be divided into three subfacies, named fan delta plain, fan delta front and pro-fan delta.
扇三角洲沉积体明显地可划分为：扇三角洲平原亚相、扇三角洲前缘亚相和前扇三角洲亚相。
Thus it was concluded that resveratrol is capable of maintaining the balance between antioxidant and pro-oxidant substances.
因此，得出的结论是：白藜芦醇能够使抗氧化剂和亲氧化剂物质保持平衡。
Ensure that S&M Dept. has a documented marketing support system and pro-actively seek and develop new business opportunities.
确保市场销售部门有一个可行性的、文件形式的市场支援体系，并积极为公司寻找和开发新的业务机会。
As well as international matches between Scotland and South Africa, and England and Argentina, there will also be celebrity and pro-am games.
除了苏格兰与南非、英格兰与阿根廷的较量，还会有名人赛，业余和职业选手混合赛。
Formation mechanism, material selection, composition and pro-cess control of water-in-water multicolor decorative paint are discussed separately.
就水包水型多彩花纹涂料的形成机理、材料选择、配方组成、生产工艺控制分别进行了论述。
Spain's stock and bond prices may initially react positively to the vote because Rajoy, a former interior minister, is seen as market friendly and pro-business.
在拉霍伊获胜之后，西班牙的股票和债券价格首先反弹。作为前内政大臣，拉霍伊被认为支持“市场友好”政策并且重视商业。
A new poll (see chart) by the German Marshall Fund, a think-tank, shows that western Europe is now much more pro-American and pro-NATO than the ex-communist east.
德国马歇尔基金会(一智囊机构)一项新的民意调查显示，现在西欧比东欧更为亲美和亲北约。
They earnestly hope the media will play an even GREater role in promoting social stability and pro GREss, instead of causing social turbulence and retro GREssion.
他们真诚地希望媒体在促进社会稳定和进步方面发挥更大的作用，不要引起社会动荡与退步。
Wine — and, in particular, red wine with its high concentration of the chemical resveratrol from the grape skin — is anti-cancer and pro-heart, at least in moderation.
适量的葡萄酒——特别是葡萄皮中含有大量化学物质白藜芦醇的红葡萄酒——具有抗癌和有益心脏的作用。
Biodiesel fuel, as a renewable energy and pro-environmental energy, can be produced by the transesterification reaction of vegetable oils or fatty acids with short chain alcohols.
生物柴油作为一种可再生能源，可以由动植物油脂通过酯交换反应来制备。
The 32-year-old star was seen showing off her muscular new body as she entered the Natural Physique Association (NPA) Mike Williams Classic and Pro-Am Bodybuilding Championships last month.
上个月，这位32岁的明星在万众瞩目下展示了自己充满肌肉的新体型，这是因为她参加了NPA麦克威廉姆斯经典以及半职业健身冠军赛。
You are a genuine and sincere person - anyone would enjoy being your friend, so be confident, outgoing, and pro-active. If you think you like someone, tell her. You have very little to lose.
你是一个真诚的人，任何人都会喜欢跟你做朋友的，所以要自信、外向、主动一点，如果你喜欢某人，就告诉她，就算她拒绝了，你也没有损失什么。
The success of this approach lies in its ability to unify and integrate a set of indicators that measure the performance of the activities and pro- cesses at the core of the organisation’s operations.
此法的成功之处在于，它有能力统一和整合一系列指标，用于衡量组织运营核心的活动和流程。
The storyline seems to be that Apple wants to insert the new portable in between the current 13-inch MacBook Pro and the 9.7-inch iPad.
故事的主线似乎是，苹果希望在目前13英寸的 MacBookPro和9.7英寸的 iPad之间插入新的便携式电脑。
The storyline seems to be that Apple wants to insert the new portable in between the current 13-inch MacBook Pro and the 9.7-inch iPad.
故事的主线似乎是，苹果希望在目前13英寸的 MacBookPro和9.7英寸的 iPad之间插入新的便携式电脑。
应用推荐