If monks and preachers seem so holy.
如果和尚和传教士看起来如此的神圣。
Moralisers and preachers saw the novel as frivolous and perverting.
传教士们视小说为轻浮和教人堕落的东西。
His book Preaching and Preachers, and Spiritual Depression -a massive impact on this generation.
他写的《传道和传道人》，《灵性的低潮》对这一代人造成了极大冲击。
I knew from listening to a thousand preachers that she was nearing the end of her reading, and I hadn't really heard, heard to understand, a single word.
我听过很多次布道，因此我知道她的朗诵就要结束了，但我还没有真正听见或听懂一个词。
So much is certain: that we would have doctors and preachers, lawyers and defendants, marriages and births — but our spiritual outlook would be different.
至少，这些是可以肯定的：虽然我们还会有医生和牧师、律师和被告、婚姻和生育，但人们的精神面貌将是另一个样子。
I knew from listening to a thousand preachers that she was nearing the end of her reading, and I hadn't really heard, heard to understand, a single word.
从听过上千个传教士布道的经验中，我知道她已快结束朗诵，可我连一个宇也没有真正听进去，就是说没有听懂。
You learned everything you knew from your parents, teachers, preachers and friends.
你所知道的事情都是从你的父母、老师、牧师和朋友那里学到的。
Manly Tooker and Nathaniel Salisbury are mentioned as early preachers.
曼利·图克和纳撒尼尔·索尔兹伯里被认为是早期的传教士。
The language is fervent, breeding neologisms and repeating the word "will" in the manner of preachers foreseeing the rapture.
规划所使用的语言非常热烈，不断加入新字义，并像狂喜的传教士一般重复著“将要”这个词。
That is, churches should support the preachers and missionaries.
也就是说教会应该供养传教士。
Some of these churches, run by unscrupulous preachers and self-appointed prophets, have seized upon the fears of the population and are offering exorcism services at exorbitant costs.
这些教会组织中，有相当一部分有着不受约束的传教士和自编自写的宣传资料，他们利用群体的恐慌心理，通过提供驱魔服务以获得丰厚的利润。
Mr Chanda organises his argument around what he takes to be the four groups that have done most to bring about this interconnectedness: traders, preachers, adventurers and warriors.
钱德先生在本书中将其论据围绕于四组人身上，因为他认为这些人在促成全球的相互联系的过程中付出得最多。 这些人分别是贸易商、传教士、冒险家与战士。
Should we, as some preachers and churches do, condemn rock as evil, forbid our children to listen to any of it, and burn the records or tapes we might have?
我们是否应该像某些宣教士或者教会那样怒斥摇滚乐为邪恶，禁止儿童听任何摇滚乐以及烧掉CD和磁带吗？
But, of course, our preachers should not just rip and cut.
但是，当然了，我们的传道人不该只是劈入剖开。
In the church, women are not permitted to be preachers except in the capacity of teaching women and children.
在教会中，女人不许做传道人，除非是以教导女人和孩童的身分。
We thought about optimism and pessimism, which was then the province of preachers and politicians and the like, in the penumbra and brought the same what was in the light from science to bear on that.
我们想到了乐观主义和悲观主义，这是传教士和政客这类人的地盘，还是半影中，我们又从科学中已经知道的来瞄准它。
But other protestors were seen arguing with preachers, claiming they didn't understand the pain Charlotte residents had suffered and that they could not be expected to stay calm.
但是，有些抗议者与神职人员发生争吵，指责他们不懂夏洛特居民所承受的痛苦，因此不应该期望他们保持冷静。
This peace of God is not a mere abstraction advocated by preachers and theologians.
神的平安并非由传道人和神学家所传扬的抽象概念。
Perhaps it is only God who is fully equipped and all people have shortcomings and weaknesses, and so the preachers, in the same way, have to face a complex social reality and the pressures to survive.
或许只有上帝是全备的，人都有缺憾和软弱，传道人一样要面对复杂的社会现实和生存压力。
Fellowship with God is the preacher's theme. If preachers are content to speak only of conversion, forgiveness of sin, and safety after death, they will fail grievously in their work.
与神相交是传道人的主题，如果传道人仅以传讲有关悔改、罪得赦免以及死后的稳妥的真理为满足，那他的工作可算是可悲的失败。
That is why they flock into churches where preachers have made themselves modern day "diviners" and medicine men.
这就是为什么他们蜂拥到教堂去的原因，在那里，牧师们变成了现代的“预言者”和医药师。
Thus those indulgence preachers are in error who say that a man is absolved from every penalty and saved by papal indulgences.
如此，那些豁免人罪罚的牧者说，一个人是因教皇的赦罪而从一切惩罚中被赦免并得拯救，这样说是错误的。
Religious services include the singing of songs and listening to speakers, sometimes referred to as preachers.
宗教仪式包括唱歌、英语口语学习听讲，有时光是听传教士布道。
He has written more than fifty books, and is recognized as one of America's outstanding preachers.
他写过五十多本书，并且是美国公认的最佳传道士之一。
Although we have a cragged and difficult path to go, we'd love to be the preachers to find the pleasure amidst the suffering.
尽管我们要走的路是崎岖与艰难，但是我们愿意成为“苦中作乐”的布道者。
We see churches changing the worship format in the songs, podium furniture and how preachers are to dress.
在崇拜时，诗歌敬拜的方式、牧师的讲坛摆设以及布道的方式都发生了改变。
We do not want to see sermons as propositional declarations but a dialog between the preachers and audience.
我们不喜欢听宣告真理式的教导，而要与会众对话式的讲道。
A host of preachers claim to receive visions and messages directly from God. But their messages are very different.
有一群传道的人声称直接领受了从神而来的异象和信息，但他们各自所传的信息却有很大的分歧。
A host of preachers claim to receive visions and messages directly from God. But their messages are very different.
有一群传道的人声称直接领受了从神而来的异象和信息，但他们各自所传的信息却有很大的分歧。
应用推荐