Slow wave — or deep wave leads to enhancements in both learning and physical performance.
慢波睡眠—也就是深度睡眠—能同时增强学习能力和体力。
It also leads to impaired memory and physical performance and reduced ability to carry out math calculations.
它也损害我们的记忆力、体力和降低运算能力。
Elements of ca, Fe, Zn, Mg, Cu play an important role in organism's metabolism and physical performance enhancement.
钙、铁、锌、镁、铜元素在机体代谢和运动能力提高中起着非常重要的作用。
Leading authorities agree that this new data is going to shatter many of the myths about aging and physical performance.
领导机关同意，这个新的数据将打破神话的许多有关老龄化和物理性能。
Studies have shown that cognitive skills and physical performance are impaired by sleep debt, but mood is affected even more.
研究表明，睡眠债会损害感知能力和身体的活动能力，但是，情绪更会受影响。
Combined fire resistant with fine insulating property and physical performance as well as fine flame retardant property has been developed.
经过配方筛选，研制出了具有优良保温性能、物理性能及阻燃性能的复合阻燃剂。
The specification identifies the resin compound to be used and stipulates minimum resin content, solution viscosities, and physical performance qualities.
这个规定定义了所使用的树脂化合物，规定了最小树脂含量，溶液粘度，以及物理性能质量。
Overtraining syndrome always directly affect health and physical performance of athletes, so it causes great concern from sports field both at home and abroad.
过度训练综合症直接影响运动员的健康和运动能力，受到国内外体育界的密切关注。
Through chemical test, mineral test and physical performance measurement for Changjiang slit, the paper takes a full evaluation on its property and distribution.
通过对长江淤泥进行化学分析、矿物分析及物理性能测定，对长江淤泥的性能及分布进行全面的评价。
With reducing the cost of materials and meeting some special indexes of mechanical and physical performance, Clad plate is applied widely in industrial manufacture.
复合钢板可以降低材料的使用成本，满足某些特殊的机械性能和物理性能指标，所以在工业生产中得到了广泛的应用。
The electrochemical properties and physical performance of lithium-aluminium anode were improved by adding the cerium element into aluminium before lithium was deposited.
铈不仅改善了锂铝合金的电化学性能，而且改进了铝基体材料的物理性能。
Now that it's more accessible for everyone, it's great to know that classical music boasts some amazing benefits for your mood, brain, and physical performance just to name a few!
现在对每个人来说都更容易接近，很高兴知道，古典音乐对你的情绪、大脑和身体性能等等有一些惊人的好处！
In order to ensure that the film will be in a solid film in quality, the determination of drying time is very important in inspect of the mechanical and physical performance of the paints.
涂膜的干燥往往需要一定的时间，才能保证最终形成固体涂膜的质量，因而干燥时间的测定是涂料常规性物理检验的一个重要方面。
The paper introduced the production technique and physical performance of the products, analyzed production condition and consumption surrounding in China. Airlaid nonwovens market is born in China.
本文介绍了该产品的生产工艺和物理性能，分析了中国的生产状况和消费环境，认为中国有一个正在兴起的干法造纸产品市场。
They can be different sizes, and they can even all reside on the same physical disk without negatively affecting performance.
它们可以大小不同，甚至可以同时属于一个物理磁盘上，而不会对性能产生负面影响。
In our case, we're using partitions, which are only parts of physical disks, making the decisions regarding performance and reliability trickier.
在我们的例子中，我们使用的分区，只有物理磁盘的部分，根据性能和可靠性做决定。
As physical database locks are held for a longer time duration than with an optimistic locking strategy, there is more of a chance for performance and throughput being impacted.
同乐观锁定策略相比，物理数据库锁需要持续较长的时间，因此应用程序性能和吞吐量很可能会受到影响。
The tightly-coupled nature of the CMP allows very short physical distances between processors and memory and, therefore, minimal memory access latency and higher performance.
CMP紧密耦合的本质使处理器与内存之间的物理距离很短，因此可提供最小的内存访问延迟和更高的性能。
The physical data modeling applies physical constraints, such as space, performance, and the physical distribution of data.
物理数据建模应用物理约束，如空间、性能以及数据的物理分布。
Combining vertical and horizontal clustering leverages the use of individual physical servers for availability, scalability, throughput, and performance.
结合使用垂直和水平集群，利用单独的物理服务器来提高可用性、伸缩性、流量和性能。
Depending on your performance requirements, you can also mix physical and virtual servers - leaving the higher volume and more performance sensitive applications on physical servers.
根据您具体的性能需求，您还可以混合使用物理的和虚拟的服务器，将高容量的和在性能方面更加敏感的应用程序放在物理服务器上。
Physical metadata artifacts can be stored either in their original locations or using a ETL/replication/cache method to improve performance and metadata placement.
物理元数据构件可以被储存在其初始的位置，也可以通过ETL/replication/cache方法来改进性能和元数据安置。
Applications that exhibit server affinity can still take advantage of improved communication performance through co-location of WebSphere MQ and BPC on the same physical server, as shown in Figure 2.
具有服务器关联性的应用程序仍然可以通过将WebSphereMQ和BPC安装在相同物理服务器上来改善通信性能，如图2所示。
For performance sake, we need to create different dbspaces and move logical log data and physical log data from rootdbspace.
为了获得高性能，我们需要创建不同的dbspaces，并且将逻辑日志数据和物理日志数据从rootdbspace移出。
Optimizations in Informix 11.7 have dramatically improved query and transaction performance, and have leveraged physical changes to the POWER7 platform to make transparent improvement possible.
Informix 11.7中的优化可以显著提高查询和事务性能，已经将物理更改运用到POWER 7平台，尽可能实现透明改进。
Good configuration management establishes and maintains consistencies based on the performance, functional, and physical attributes of IT platforms and products, and their environments.
良好的配置管理可以建立和维护IT平台和产品及其环境的性能、功能以及物理属性的一致性。
Like physical waste and trash, unwanted and unused data also pollutes the digital environment by degrading the performance and capacity of storage systems and requiring costly disposal.
就像物理的浪费和垃圾，有害的和没用的数据会降低性能和存储能力，并且要求昂贵的处理能力，从而污染了我们的数字环境。
The finding likely applies to other animals, including humans, and suggests that physical performance is constrained by trade-offs between structure and physiological features.
这些发现似乎同样适用于其他动物，包括人类。这意味着体质的能力是受身体结构与生理特征之间的折衷限制的。
The finding likely applies to other animals, including humans, and suggests that physical performance is constrained by trade-offs between structure and physiological features.
这些发现似乎同样适用于其他动物，包括人类。这意味着体质的能力是受身体结构与生理特征之间的折衷限制的。
应用推荐