For both composers and performers this was a major turning point.
这对于作曲家和表演者来说是一个重要的转折点。
He is widely considered one of country music's most famous songwriters and performers.
他被广泛地认为是乡村音乐最著名的歌曲作者和表演者之一。
Italy has been a land of patrons and performers since the flushest days of the Medicis.
自美弟奇家庭最鼎盛时期以来，意大利一直是文艺演出者之乡。
The ceremony has a cast of 1,581 world-class artists, dancers, musicians and performers.
开幕式演员阵容：1，581位世界级艺术家、舞蹈家和音乐家参与。
Actors, musicians, and performers earn their livings based at least partly on how they look.
演员、音乐家和表演家至少在部分程度上是靠脸吃饭的。
The host doesn't make more than two cents, and performers make two cents, and presenters don't make any money.
主持人的报酬十分微薄，表演者也拿不到几毛钱，颁奖嘉宾更是分文不取。
International singers, bands and performers will come together at Beishan Hall for this extra special occasion.
来自世界各地的歌手，乐队和演员会为了这个极其特殊的时机聚集在北山会馆。
During this time the city is rife with street acts and performers. It is an energetic place that is guaranteed to excite.
节日时代，街头随处都是上演和种种表演者。在这里，你一定会布满发火，兴奋特殊。
It's important for teens to realize that most musical artists and performers wear some form of hearing protection while onstage.
青少年要意识到这些音乐表演者在台上都佩戴一些听力保护装置。
The component parts of the Framework include views of visitors as wayfinders, image assessors, spenders, users, and performers.
框架的组成部分包括作为寻路者、影像评价人、消费者、使用者和表演者的游客对旅游地的意见。
Where are the singers, actors, models, and performers of the past who could truly amaze you with their skill, presence and TALENT?
以前那些真正能够以他们的才华、表现、内涵让你眼睛一亮的歌手、演员、模特儿、表演者，他们现在又在哪里呢？
By using video technology, educators and performers at the center in Atlanta, Georgia can connect with classrooms around the country.
通过视频技术，亚特兰大中心的教育者和表演者可以跟全国各地的教室连接。
When the closing ceremony had finished, a group of stadium workers and performers gathered around a podium in the centre of the Bird's Nest.
在奥运会闭幕式圆满结束后，一组的体育馆工人和表演者在鸟巢中心的高台上集中。
Special organization that participates in international communion and cooperation: including international promotion of models and performers.
从事国际交流与合作的专门机构：包括模特及艺员的国际交流和推广。
There are 25 more titles of unreleased songs listed in the book, often with interesting descriptions of the writers, producers, and performers.
书中列举了超过25首未发行的歌曲，通常都有关于作者、制作人和演唱者信息有趣描述。
I tried everything to get my music heard, sent tapes and scores around the country to publishers and performers, but usually received a form rejection, if anything.
我百般努力想让别人听到我的曲子，把录音带和唱片寄给全国各地的出版商和演奏家，但收到的，总是只有千篇一律的回绝信。
The Course welcomes applications from Graduates, mature students and performers wishing to undertake an intensive course with the intention of re-focussing their careers.
本专业悲支以下人员申请：故意重新收略职业而念得到专业强化的结业死、成裙死与演员。
The results reflect what many aspiring writers, artists and performers already know: getting creative feels good, and those positive effects can and do seep into other aspects of daily life.
研究的结果也印证了，许多富有激情的作家、艺术家、演员已经知悉的事实，（那就是）创造性的活动让人变得更加积极向上，而这些积极的影响会渗透到日常生活的方方面面。
It's natural to hold actors and performers up as role models, but to do so in this case is faintly ridiculous, since, of all of us, they are under the most intense pressure regarding their looks.
把演员奉为模型这是很自然的，但是当面对整容手术这样一个情况时，这么做是相当可笑的，因为，谈及面容时他们承受着相当大的压力。
Performers may wear costumes and masks to represent the mythical characters or supernatural forces in the rituals or in accompanying celebrations.
在仪式或与之伴随的庆典中，表演者会穿戴戏服和面具来代表神话人物或超自然力量。
He said he arrived in the workroom an hour earlier than other performers and also bought books and CDs to better understand the character.
他说，他比其他演员早一个小时来到工作室，还买了书和光盘，以便更好地理解这个角色。
In the dance, two performers share one lion costume with one waving the lion's head and the other waving the lion's body and tail.
在舞蹈中，两名表演者共用一套舞狮服装，其中一人挥舞着狮头，另一人挥舞着狮身和狮尾。
The performers had a manic energy and enthusiasm.
表演者有一种疯狂的劲头和激情。
The performers, in costume and makeup, were walking up and down backstage.
演员们穿着戏服化着妆，在后台走来走去。
Tom and Joe Harper got up a band of performers and were happy for two days.
汤姆和乔·哈帕组织了一队演奏员，尽兴地玩了两天。
Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.
因此，Ericsson和他的同事开始研究包括足球界在内的众多领域中的佼佼者。
Ericsson and his colleagues have thus taken to studying expert performers in a wide range of pursuits, including soccer.
因此，Ericsson和他的同事开始研究包括足球界在内的众多领域中的佼佼者。
应用推荐