Today, many types of imaging can be integrated with linear accelerators and performed in the treatment room itself.
现今，许多种成像技术与直线加速器整合在一起，并能在治疗室中自行操作。
Duncan performed in Paris, and other European cities, dancing to the music of classical composers, but avoiding set movements and steps, no two performances were alike.
"邓肯在巴黎的作曲家中表演，大多时间回避固定的观众。而在其他欧洲的城市，她伴着传统的舞步的音乐，她的表演每次都是不同的。
It is necessary to provide specific praise about actual actions performed and efforts made in the process.
对过程中的实际表现和付出的努力给予具体表扬是有必要的。
"The children who played with puzzles performed better than those who did not, on tasks that assessed their ability to rotate and translate shapes," Levine said in a statement.
莱文在一份声明中说：“玩拼图游戏的孩子在评估他们旋转和平移形状能力的任务上比不玩拼图的孩子表现更好。”
Has the adviser performed well in bull and bear markets?
这位顾问是否在牛市和熊市都表现出色？
Although these devices performed satisfactorily around the Mediterranean, they could not always be depended on in the cloudy and often freezing weather of northern Europe.
尽管这些装置在地中海周围运行良好，但在北欧多云且经常寒冷的天气里，它们并不总是能派上用场。
Although Chinese player Li Na did not participate in the training, she performed well in the recent French Open and ranked fourth.
虽然中国选手李娜没有参加比赛训练，但她在最近的法网公开赛上表现得很好，排名第四。
Nye has performed a valuable service in rounding up and summarizing the various academic studies and theories of leadership into a single, slim volume.
在收集各种关于领导力的学术研究和理论、并将它们总结为一本薄薄的书这件事上，奈做出了宝贵的贡献。
Epidemiological survey was performed on the natural environment and the infection of fasciolopsis buski in aquatic in Weishan county.
对微山县水产养殖的自然环境和布氏片虫病的感染情况进行了流行病学调查。
This approach clearly separates the testing logic encapsulated in the decision scripts from the test actions and verifications performed in the test scripts.
这种方法清晰的将决策脚本中的测试逻辑封装与测试脚本中执行的测试动作和验证分离开来。
The log write at the primary and the send to the standby are performed in parallel on the primary server.
主服务器的日志写入和对于备用服务器的发送在主服务器上是并行执行的。
Most of the architecture (described in Part 1) work is performed during the analysis and design workflow, in the elaboration phase of a project.
大多数体系结构（在 第 1部分中有述）工作是在分析和设计的工作流中、在项目的细化阶段执行的。
Pavarotti went on “The Tonight Show” and “SaturdayNight Live”; in hischarity concerts he performed with Elton John and the Spice Girls.
帕瓦罗蒂继续参加“娱乐今夜”和“周六夜现场”节目；在他的慈善音乐会上和埃尔顿·约翰与辣妹一起表演节目。
In any case, it's equally possible that, without the love and support she gave me, I might have performed even worse in the exams and my college my might have withdrawn its offer altogether.
在任何情况下，它同样有可能没有她提供给我的爱情和支持，我在考试中考的更糟或者在大学表现更差。
Those that watched the comedy routine and were in a better mood performed significantly worse on the task.
那些看喜剧节目的人心情更好但在这个测试中表现得更差。
These fields keep track of the number of iterations that have been performed in the loop, and check the condition to determine when to end.
这些字段将跟踪已在循环中执行的迭代数，并检查该条件以确定何时结束。
The type and frequency of the customizations will play a part in where the customization is performed.
定制的类型和频率会对定制执行的位置产生影响。
In the Debit Credit scenario, the account details are passed to DB2 and all database operations are performed in the database.
在DebitCredit场景中，帐户详细信息将传递到DB2，所有数据库操作都在数据库中执行。
By seeing and feeling the spark of the divine in someone, it became awake and it was their divine essence that performed the healing, not I.
通过看到并感受到他人内在的神圣闪光，他就开始觉醒并且是他们的神圣本质完成了疗愈，不是我。
You provide a value and the bitmask upon which the operation is to be performed, as shown in Listing 4.
使用这些操作前，需要提供一个值和将要进行操作的位掩码，如清单4 所示。
To create an "in-the-dream" atmosphere, they put the audience in the center of the theater and the cast performed around them.
为了塑造一个梦境般的氛围，他们将观众安排在剧场中央，演员们在观众的四周进行表演。
Indeed, those players, and others, could have performed in the great, more liberated Brazil lineups.
确实，那些球员可以表现出巴西足球更加奔放的一面，将比赛踢得更好。
Each phase is organized by the activity and task performed on servers or clients in the regional hub or sites.
每一个阶段都是由区域性轴心或者网站中服务器或者客户端上的活动和任务所组织的。
These events are used to determine the required parts and the work to be performed on the automobile in a given work zone.
这些事件被用于确定所需的部件和需要在给定工作区中对汽车进行的工作。
Many of the companies they profiled performed badly in subsequent years and the book has been heavily criticised since it came out in 1982.
书中介绍的很多公司在随后的几年里经营情况恶化，因此该书在1982年出版后遭到猛烈的批评。
The tests can reliably demonstrate the presence or absence of malaria parasites in the blood and can be performed at all levels of the health system, including community Settings.
该检测可以可靠地表明血液中是否存在疟原虫，包括社区在内的各级卫生系统都可以做这项检测。
That may help to explain why gold and Treasury bonds both performed so strongly in the third quarter, an unusual combination.
这也能解释黄金和长期国债为何在第三季度如此强势，此中联系非同寻常。
This process is known as reverse conversion and is performed using the same tools used in Step 1.
这个过程称为逆转换，可以使用与步骤1中相同的工具完成。
This process is known as reverse conversion and is performed using the same tools used in Step 1.
这个过程称为逆转换，可以使用与步骤1中相同的工具完成。
应用推荐