It tends to put man against his environment, presenting him as master and overlord of nature, instead of placing him in a state of harmony and balance within that environment.
这种态度将人类和自然对立起来,视人为自然的主人和所有者,而不是与自然和谐共处。
I have witnessed hundreds of wargames and exercises that pretend to deal with future contingencies, but almost invariably they begin with an Operational Overlord approach.
我曾经见证过数以百计的针对未来可能事件的推演和演习,但它们大都是以军事霸主的来临开始的。
Liverpool, meanwhile, is seen to have struggled since the 1980s, when massive unemployment scarred the city and Margaret Thatcher was seen by locals as a kind of foreign overlord.
于此同时,利物浦似乎自八十年代起开始沉沦,那时候大量的失业损害了这座城市,当地人把撒切尔夫人当成是外来的恶魔。
At each one an Overlord will eventually drift in and drop a Drone that slowly morphs into a big Zerg Virophage.
在每一个霸王最终会在某个无人机,慢慢的变种成一个大的虫族的Virophage。
Operation Overlord started as a story of danger and confusion and ended as a story of bravery and and of heroism.
霸王计划在危险和混乱的情况中开始,在勇敢和英勇的形势下结束。
This is not the Overlord regulations and outright fraud have done?
这不是霸王条例和明目张胆的欺诈行为吗?
Han returned to Coruscant with his family during the final battle against the Yuuzhan Vong, working with the Jedi Knights and an Alliance infiltration team to eliminate Supreme Overlord Shimrra.
在对遇战疯人的最后一战期间,汉与家人回到科洛桑,跟绝地武士和盟军渗透小组一起行动,除掉了最高霸主希姆拉。
Only the Supreme Overlord of the Yuuzhan Vong could address him, and the Supreme Overlord was ritually scarred and modified to resemble Yun-Yuuzhan.
只有遇战疯的最高霸主可以和他联系,而最高霸主会按照仪式在自己身上留下伤痕并整容来使得自己的外形与云-遇战相似。
The breaking-out and its pervasion were not only a severe test to the economy of China but also a stern challenge to the "Overlord Position" of mainstream economics and economists in China.
“非典”的爆发和扩散,既是对我国经济的严峻考验和挑战,也是对我国主流经济学和经济学家的“霸权”地位的严峻挑战。
The peasants owed service and obedience to their overlord.
农民要俯首贴耳为地主效劳。
Certainly, this is also the Toyota and can overlord among states secret in the overcome of world now.
当然,这也是丰田如今可以称霸全球的制胜秘诀。
In Beijing, Yanjing Beer has occupied most of middle-end and low-end market, and has been the overlord at local area.
在北京,燕京啤酒占据了绝大部分的中、低端市场,成为当地霸主。
Six people see WangXiaoGong and substance, no answer in the heart of the proposal, and going to the overlord is hard up the bow tie will WangXiaoGong black dragon mountain.
六当家的等人见王小红并没有应允求婚之心,便打算霸王硬上弓将王小红绑上黑龙山。
As the overlord in mobile phone electric voice field, AAC, Nokia's and Apple's favorite, is in possession of the most complete product lines and technologies.
AAC是手机电声领域的霸主,产品线最为齐全,技术最全面,也是诺基亚和苹果的最爱。
Operation Overlord started as a story of danger and confusion and ended as a story of bravery and acts of heroism.
霸王行动以惊险和混乱开始,以英勇和无畏结束。
The overlord spends establishing of brand and marks growing of China clothing brand in 1994.
1994年霸王花品牌的成立,标志着中国本土服装品牌的崛起。
Today's overlord spends a person, is holding hands and enter, wholeheartedly provide top-grade product kimono for the customer duty;
今天的霸王花人,正携手并进,全心全意为顾客提供一流的产品和服务;
High Overlord Saurfang says: Warchief, it is clear that Northrend represents the gravest threat to our people, and that we must act against it.
萨鲁法尔大王:酋长,现在很清楚诺森德给我们的人民带来了严重的威胁,我们必须反抗。
As the international pattern has been undergoing ultimate and profound changes, the America's desire to be the world's overlord expands .
冷战结束后,国际格局和国际环境发生剧变,美国妄图称霸世界的野心日益膨胀,国内事务、国际事务均成为国会的议题。
With no prospect of victory, the Scottish leaders capitulated and recognised Edward as overlord in 1304. Only Wallace refused to submit, perhaps signing his own death warrant at this time.
由于没有胜算,苏格兰领导者们在1304年停止反抗,承认艾德华为国王,只有华勒斯拒绝臣服于艾德华的统治,或许他就是在此刻为自己签下死亡切决书。
"The decade whets one sword, a hundred years build one city", today's overlord spends a person just with own intelligence and the diligence and creates one and other legend!
“十年磨一剑,百年筑一城”,今天的霸王花人正以自己的智慧和勤劳,创造一个又一个传奇!
Supported by an overnight airborne operation and a relentless bombing campaign from air and naval forces, operation Overlord commenced, and would forever change the scope of the Second World War.
在夜间空降、无情的舰炮轰击和无尽的空中轰炸中,霸王行动开始,他将彻底改变第二次世界大战的战局。
Supported by an overnight airborne operation and a relentless bombing campaign from air and naval forces, operation Overlord commenced, and would forever change the scope of the Second World War.
在夜间空降、无情的舰炮轰击和无尽的空中轰炸中,霸王行动开始,他将彻底改变第二次世界大战的战局。
应用推荐