One policy invited states to compete for federal dollars using tests and other methods to measure teachers, a philosophy that would not be welcome in Finland.
一项政策邀请各州通过竞赛测试以及其他衡量老师的方法来竞争政府资金，而这种思维在芬兰是不会受欢迎的。
Have exaggerated rhetoric, metaphor, dual, pun and other methods.
修辞有夸张、比喻、对偶、双关等方法。
InfoQ What's the status of FFI and other methods for accessing native libraries?
InfoQFFI和其他访问本地库的方法目前处在什么状况？
The method is valid through the comparison with results of test and other methods.
用渗透试验结果和其他计算方法验证了计算方法的合理性。
Part 3 focuses primarily on swap space and other methods to tune your VMM to maximize performance.
第3部分重点关注分页空间和对VMM进行调优以尽可能提高性能的其他方法。
The term "authority of law" means that law is superior to power and other methods of regulation.
“法律权威”这一称谓表明法律高于权力，法律优越于其他社会调控方式。
Moreover, exclusionary rule and other methods should be constructed on the basis of that purpose.
并根据该目的建立我国的非法证据排除规则。
The treadmill is replacing swimming pools and other methods for players recouping from leg injuries.
这种踏车训练正在取代游泳池跑步和其他一些恢复腿部伤病的训练方法。
Courses include anatomy, kinesiology, carpal tunnel therapy, splinting and taping techniques, and other methods.
课程包括解剖学，人体运动学，腕管疗法，夹板疗法和盘带技巧等其它的方法。
There are other technical methods, such as root-cutting, tillering, grafting, tissue culturing and other methods.
其他育苗技术还有分根、分蘖、嫁接、组织培养等方法。
In this paper, we apply literature, action research, observation, case studies, interviews and other methods to study.
本研究采用文献法、行动研究、观察、案例研究等方法进行研究。
Rating systems are hardly a new idea - many online communities use badges and other methods for rewarding helpful participation.
评价系统并不是什么新概念，很多网站通过徽章和其它方法对用户贡献进行回报。
The researchers also used computer modeling and other methods to identify novel proteins that can aid in the mineralization process.
研究者们使用电脑建模和其他科学方法来确认有助于矿化过程的新型蛋白质。
Today scientists are experimenting with gene therapy and other methods that had, until now, been reserved for deadly illnesses.
现在科学家正在实验基因疗法和其他目前专用来治疗绝症的方法。
In this paper, literature, interview, questionnaire survey, logical reasoning, transplantation, case studies and other methods.
本文采用文献资料、面访、问卷调查、逻辑推理、移植法、个案研究等方法。
The use of drugs and other methods to lower the body temperature of a feverish child can reduce the chance of a convulsion and subsequent epilepsy.
对于发热患儿，使用药物或其它方法来降低体温，可以减少出现抽搐以及随后发生癫痫的可能性。
For this reason, many toll stations, service 'areas to try washing powder, detergent, alkali and other methods to remove heavy, but not ideal.
为此，许多收费站、服务区尝试用洗衣粉、洗涤剂、重碱等方法清除，但效果不理想。
It would appear that we're trying, thanks primarily to ongoing efforts to enable women to take control of their own lives through education and other methods.
我们在尝试，通过持续的努力，通过教育和其它方式使妇女能掌握她们的生活。
In this paper, by analyzing the principles of buffer overflow attacks, the array of border checkpoints and other methods to defend buffer overflow attacks.
该文通过分析缓冲区溢出攻击的原理，提出数组边界检查等方法来对缓冲区溢出攻击进行防御。
It would seem, though, that as humans (with respect to other humans, anyway) we deliberately go against natural selection with medical science and other methods.
但是，可以看到，对于人类而言，本着尊重他人的目的，我们通常通过医疗科学和其他方法来故意违背自然选择。
The present research has laid some foundation for solving the processing problems of fine kaolin particles with the selective flocculation and other methods.
本研究为用选择性絮凝和其它方法解决细粒高岭土选矿问题打下了一定的基础。
Under the new rules, the use of pre-recorded songs, music and other methods of substituting another performance for the one seen on stage have been prohibited.
根据新出台的《营业性演出管理条例实施细则》，使用预先录制好的歌曲、乐曲和用另外一场演出代替现场表演的做法都是被禁止的。
People are good at different types of assessment. So we mix exams, oral presentations, seminar participation, written coursework (done at home) and other methods.
人们都擅长于不同种类的考试，因此我们测评的方式有多种，如考试、讲演、学术讨论、书面家庭作业等。
The problem has been effectively solved by editoring the given program curve and other methods through experiment without replacing the corresponding components.
经试验，在不更换相关组件的情况下，用修改给定程序曲线等办法，较好地解决了该问题。
Methods the literature study, questionnaire survey method, teaching experiments and mathematical statistical method, software development method and other methods.
采用文献法、问卷调查法、教学实验法、数理统计法、软件编制法等研究方法。
Technical progress in the pretreatment technology, improvement of routine processes and other methods of wastewater treatment in petrochemical industry is reviewed.
介绍了石油化工污水治理在预处理技术、常规方法的改进及其他处理技术等方面的进展。
Fundamental principles of handwriting authentication include early theory of writing activity habits, theory of handwriting psychological activity and other methods.
笔迹鉴定的基本原理除了早期的书写动作习惯论外，还有笔迹心理活动论等其他理论。
But this partial differential equation can not be directly integral, so usually use Navier method, Rayleigh Ritz method and finite difference method and other methods.
但这一偏微分方程不能直接积分，所以通常用纳维法、瑞利-里兹法、有限差分方法等方法求解。
But this partial differential equation can not be directly integral, so usually use Navier method, Rayleigh Ritz method and finite difference method and other methods.
但这一偏微分方程不能直接积分，所以通常用纳维法、瑞利-里兹法、有限差分方法等方法求解。
应用推荐