While they can't merely be willed away, I do recommend you remind yourself that whatever happened is in the past, and nothing can change that.
虽然过去的事无法轻易忘记,但我还是建议你提醒自己:不管发生了什么,都是过去的事了,没有什么可以改变它。
The young shoemaker took a look at the opening and said, "There is nothing I can do but change the leather."
年轻的鞋匠看了看开口说:“我只能换一下皮革。”
My best friend and I can do anything or nothing and have the best time.
我和我最好的朋友可以做任何事,也可以什么都不做,就可以很快乐。
I believe that my best friend and I can do anything or nothing and have the best time.
我认为,我最好的朋友和我可以在最合适的时间内做任何要做事或者什么也不应该去做。
I go through bouts of feeling like I have nothing to contribute to the world, but I keep writing, producing, and improving what I do, because that’s all I can do. It’s all I want to do.
认为自己一无是处的想法我有过很多次,但我仍坚持写作、出书,并不断的提升自己,因为这是我能做的,同时也是我愿意去做的。
I’m not stingy. Of course I can afford to buy any of these things—and I do, I enjoy making purchases—but somehow nothing brings the joy of existence home to me more than these premiums.
不过,我常常把它们留下来自己用,我不是小气,我当然买得起任何一件——不骗你,我喜欢买东西——但是不知怎的,没有什么能比这些赠品更能让我领悟到存在的喜悦了。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我,只要我还能做这件事,我就不应该去做任何别的事情,因为这件事情的作用更加重大。
'I have colleagues who say,' You can take this pill and get better in two days, or do nothing and get over it in 48 hours, "says Dr." Scalettar.
斯加列托医生说,有同事这样对病人说,你可以吃药,两天内可以恢复,也可以什么药都不吃,但也能在48小时内痊愈。
These things I do now — they require almost nothing. I can live, and need little.
我现在所做的一切-他们基本不需要什么条件。我可以生活,我可以清心寡欲。
What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.
莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎
I care too much about myself. I chose to go to college instead of becoming a migrant worker, but now my family have huge debts and I can do nothing for them.
我太在乎自己了,当初我选择了去上大学而不是去当民工,现在家里欠了许多外债,我却无能为力,什么都做不了。
What a pity that I am so unhappy and so poor, and that I can do nothing for you!
可惜我太不成了,太穷了,对您一点也不能有所帮助!
Ma says "I know nothing about technology," adding he can't write code and the most he can do is send and receive emails.
马云表示自己完全不懂技术——看不懂代码、几乎只会收发邮件⋯⋯我表示对此很震惊,我头一次听说一个技术公司的创始人完全不懂技术。
Shopping? It seems you and I together can do nothing but shopping.
购物?你和我在一起好像除了购物就不能做点别的。
In the past I would not for nothing are we both can and do not like the ah!
在以前我会让为没有什么事可以难道我们俩,现在不一样了啊!
There's nothing we can do to stop those types of discussions taking place -and I would not want to.
我们无法制止、也不想制止这类讨论。
It is a school rule and there is nothing I can do. My hands are tied!.
这是学校的规定,我无能为力。
我可以无所事事地坐着。
I am doing this and there's nothing you can do about it.
我偏,你能把我怎样?
'it's working all right, but I'm afraid that at one o 'clock it will strike thirteen times and there's nothing I can do about it.
不错,钟能报时了,但是,恐怕每到1点钟,它总要敲13下,对此我已无能为力了。
That is to say, I do not have a place to put eggs, and I can not go back to eggs, so I found nothing.
那就是说,俺没有一个地方放鸟蛋,俺总应该是不可以把鸟蛋放回去吗,那样俺就一无所获。
I have noticed even people who claim everything is predestined, and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
我意识到即使那些宣称一切都是先天注定的人们,我们都无法去改变他们,看到他们将来该走的路。
A man can do nothing better than to eat and drink and find satisfaction in his work. This too, I see, is from the hand of god.
人莫强如吃喝,且在劳碌中享福,我看这也是出于神的手。
Old man: I usually go home this time, but I can accompany you to wait for a while, I go back and have nothing to do.
卖报老人:平时我这个时间就回家了,不过我可以陪你在等一会,我回去也没什么事情可做。
I do not want to love and money for comparison, because it was nothing compared to the two, perhaps, money can buy love, that love will be with the loss of money lost.
我不想把爱情和金钱作比较,因为两者根本就是毫无相比之处,也许,钱可以买来爱情,那爱情也会随着金钱的流失而流失。
I said, 'There's nothing we can do but wait,' and I gestured in the direction of the road, one field away.
我说:“我们现在没办法,只能等啊。”说罢朝一块田地开外的马路方向作了个手势。
I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
我发现,虽然有的人认为凡事天注定,我们做什么都改变不了,但他们在过马路的时候,还是会注意看车。
I have noticed that even people who claim everything is predetermined and that we can do nothing to change it, look before they cross the road.
我发现,虽然有的人认为凡事天注定,我们做什么都改变不了,但他们在过马路的时候,还是会注意看车。
应用推荐