Your bodies and names will perish, but the river will flow on for ever -- the names of mediocre writers will be forgottern, but those of the great masters will live.
尔曹身与名俱灭， 不废江河万古流。
You can also search for difficult-to-pronounce words and names, and make a list of them.
你也可以搜索难发音的单词和名字，并把它们列出来。
They made salaams and called them protector of the poor and names of that sort.
他们行大礼，称他们的主人们为“穷人庇佑者”之类的。
How do you know what properties and names to supply?
您如何确定要提供哪些属性和名称呢？
State, which contains state abbreviations and names.
状态(state)，包含状态缩写和名称。
Technical data types, formats, structures and names.
技术性数据类型、格式、结构和名称。
Becoming familiar with actions, locations, and names.
熟悉操作、位置和名称。
Negative wildcard - exclude specific namespaces and names.
反向通配符(Negative Wildcard)——排除特定的命名空间与名字。
The memo puts forth the basic properties of — and names — Ethernet.
这份备忘录提出以太网的基本特性和名字。
Chiles come in a variety of flavors, shapes and colors — and names.
辣椒的口味千差万别，形状各有千秋，颜色多彩缤纷，当然——名称也五花八门。
The first line specifies this is a service and names the service.
第一行指定这是一个服务并给服务取一个名称。
The data, methodology, and names of contributors are publicly available online.
报告的数据、调研方法和参加人的姓名可在网上查阅。
Annie creates a new process model asset and names it Claims Processing model v2.0.
Annie创建了一个新的过程模型资产，命名为ClaimsProcessingModel v2.0。
Let's say you want to retrieve a tabular list of customer IDs and names for a given ZIP code.
假设您想基于给定的ZIP号码检索客户ID和姓名的一个标量列表。
History need not be learned in chronological order or require memorization of dates and names.
学习历史切忌按时间顺序去死记硬背那些历史日期或名称。
Notice that the avatars and names are preserved, which makes it much easier to know who said what.
请注意头像和名字都被保留了，这就能很方便地知道谁说了些什么。
On top of that, the Numbers and names of cell lines used to generate the data were not consistent.
最重要的是，用来产生数据的细胞系的序号和名称也互相不一致。
At 6 PM, both groups memorized another set of 100 faces and names and were tested on their memory.
下午6点，两组人员都需对另外100张面孔和名字进行记忆并接受检测。
On top of that, the Numbers and names of cell lines used to generate the data were not consistent.
此外，用来得出数据的细胞系的数量和名称前后也不一致。
An obvious reason is that so many logos and names are either pig ugly or linguistically challenged.
一个显而易见的原因就是如此多的标志和名称不是太难看就是用词欠妥。
Clinton acknowledges complaints about the book's length and names a possible culprit, his wife.
克林顿承认有人抱怨自己的书过长，但他说罪魁祸首可能就是她的妻子。
On each occasion the participants tried to memorise and recall 100 combinations of pictures and names.
在每段时间的学习中，参与者都要努力去记住并且回忆100组图片和名字的组合。
However, she says her work reading meaning into clients' birth dates and names is consistent with math.
不过她说，她为顾客的生日和姓名赋予意义的工作，与数学是相通的。
Additional advanced component properties let you set up a list of acceptable file extensions and names.
通过附加的高级组件属性，可以设置一系列符合要求的文件扩展名和文件名。
The editor is populated with default metadata based on the operation and names provided within the request.
根据操作和请求中提供的名称使用默认元数据填充该编辑器。
This is typically most prevalent with terms like addresses and names but can also apply to other business terms.
这对于诸如地址和姓名之类的术语通常最为常见，但是也适用于其他业务术语。
To see an example, create a query that returns a list department Numbers and names, filtered by their locations.
为了查看一个范例，创建一个返回部门号以及部门名，由部门所在地过滤结果的查询。
The number and names of classes involved will differ from one version of the class libraries to another, though.
但是不同版本的类库所涉及的类数量和名称都不同。
This binds the action (your imaginary search engine) to the get method and names it submit-search for later use.
这样就把动作（假想的搜索引擎）绑定到了get方法，并将其命名为submit-search 以便后面使用。
But the database is notoriously flawed. It contains many duplicates, and names are regularly lost during back-ups.
但是，这个数据库具有显著的缺陷，其中有很多重复的名字，而且数据备份时人名经常丢失。
应用推荐