I was in my drawers and my T-shirt.
我穿着我的内裤和T恤。
He destroyed me and my trust in men.
他毁了我,也毁了我对男人的信任。
Lili and my father met me off the boat.
莉莉和我爸爸接我下了船。
People often confuse me and my twin sister.
人们常常把我和我的孪生妹妹搞错。
Sadly, both he and my mother died of cancer.
令人悲伤的是,他和我母亲都死于癌症。
I was torn between my parents and my friend.
我在父母和朋友之间左右为难。
The lecture dragged on and my mind wandered.
演讲没完没了的,我心不在焉了。
I got a fantastic new job and my salary tripled.
我得到了一份极好的新工作,我的薪水是原来的三倍。
The whole incident had upset me and my fiancée terribly.
整个事件已使我和我的未婚妻非常烦恼。
Then came the bill and my friend paid up without a murmur.
然后账单来了,我朋友毫无怨言地结了帐。
I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast.
我有点上气不接下气,我的心跳不稳并且很快。
What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.
由于天气很冷,我的腿又不好,我已经好几个星期没有出门了。
I really thought I was something when I wore that hat and my patent leather shoes.
当我戴上那顶帽子,穿着我的漆皮鞋的时候,我还真以为自己是个人物。
是我和我可怜的父亲。
我的心又一次破碎了。
看我爸和我妈。
Then I feed my lambs and my sheep.
然后我喂养我的小羊羔和我的羊。
I and my people know, but not thou.
我和我的百姓知道,你却不知道。
Her mother and my mother are friends.
她的母亲和我的母亲是朋友。
Here's my CDs, my posters, and my books.
这是我的碟、我的海报、我的书。
I prefer and my family prefer to come here.
我更喜欢这里,我的家人也愿意来者。
I like the sunshine, adventures and my friends.
我喜爱阳光、冒险和我的朋友们。
I like dogs best and my parents like dogs, too.
我最喜欢狗了,我的爸爸妈妈也很喜欢狗。
It's tiring to climb the steps, and my feet hurt.
爬这些台阶真累人,我的脚也磨疼了。
Leon Sullivan was my mentor and my friend.
利昂·沙利文既是我的导师,也是我的朋友。
My heart had started to thud, and my mouth was dry.
我的心开始怦怦跳,而且嘴巴发干。
My head had begun to ache and my stomach felt funny.
我的头开始疼了,我的胃也感到不对劲。
I've just been to the dentist and my face is still numb.
我刚刚去看了牙医,脸上现在还没知觉呢。
There was a long silence, and my father looked shamefaced.
沉默持续了很久,而我的父亲看上去面带愧色。
Something darted out in front of my car, and my car hit it.
有东西突然从我车前冲出来,随即我的车就撞了它。
应用推荐