The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法。
This is about honor and morality.
这是有关荣誉与道德。
Law and morality are the bulwark of society.
法律和道德是社会的防御工具。
We might forget about elements like conviction and morality.
我们可能忘记了信念和道德等要素。
Law and morality are united in nature.
法与德在本质上是统一的。
Freedom and morality are all human attributes.
自由与道德都是人之属性。
Both science and morality need the prop of belief.
科学和道德的背后,都需要信仰的支撑。
There we have the relationship of art and morality in a nutshell.
一言以蔽之,艺术与道德的关系便是如此。
The work helps to understand humanity and morality in modern society.
对破解现代社会的人性与道德难题亦不乏借鉴意义。
The humanities quality has great influence on one's thinking mode and morality.
人文素质对人的思维模式、道德情操有很大影响。
But both reflect the basic goodness and morality of the worlds in which they appear.
但是这两者都反映了各自世界中最基本的善良及道德观。
Overall, he comes across as a man of faith and morality with a knack for effective leadership.
一言蔽之,他给人的印象是兼具信仰与美德,同时又具有卓越的领导才干。
Morality arose because of human need, and morality should contribute to people living a perfect life.
道德因为人的需要而产生,道德应该有助于人过完美的生活。
Your risk of cheating is zero. You care about society and morality. You would never break a commitment.
你绝对是个诚实的人,你重视社会关系和道德准则,并且信守承诺。
There is this in common between art and morality, that in both we have to do with creation and invention.
艺术和道德在这一点上是共同的,就是两者都涉及创造和发明。
History increases self understanding and awareness. It teaches us the timelessness of ideas and morality.
历史促进自我了解和自我意识,历史教以我们思想和道义的永恒。
This positive conclusion puts a satisfactory end to his ten years 'morality exploration and morality writing.
这种积极的结论也为他十年道德探索和写作画上圆满的句号。
In a sense, life and morality are the twin sisters, and their mother is a common practice of human activities.
生活与道德从某种意义上讲是孪生姐妹,她们共同的母体就是人类的实践活动。
Although emphasizing instincts and morality, Barnard (1938) believes that a 'science of organization' is also possible.
尽管强调了直觉与道德,Barnard(1938)仍然相信一种“组织的科学”是可能存在的。
Even in the fourth century B.C., Plato touched upon the subject of anonymity and morality in his parable of the ring of Gyges.
即使在公元前四世纪,柏拉图已经在他的寓言故事盖吉斯之戒中阐述了匿名与道德的话题。
That's why Confucian advocates middlebrow and tolerance, namely, following humanity and morality, doing things in medium manner.
所以儒家讲中庸和包容,即恪守仁道,无过无不及。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality—for example in corporate “clean desk” policies.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法,例如,公司内“清洁办公桌”的政策。
The authors are witheringly contemptuous of the bogus equation of tidiness and morality—for example in corporate "clean desk" policies.
本书的两位作者毫不留情地批判了将整洁与道德相等同的做法,例如,公司内“清洁办公桌”的政策。
To deveop concurrently legality and morality derives not only from the historical experience, but also from what the reality calls for.
坚持德法并举,不仅是历史的经验,也是现实的要求。
Such expressions as Love thyself and to thine own self be true are about self-acceptance and confidence, as well as honesty and morality.
象“珍爱自己”、“忠于自我”就是自我认同、自信的一种说法,也是对自己诚实与道德的一种表达。
To enhance the quality of idea and morality, not only the education of school, society and family, but also the self-education is needed.
提高思想道德素质,需要学校、社会、家庭的教育,更需要自育。
Estate, law and morality are the key steps to build credit system, that is: to take morality as support, estate as base, law as safeguard.
我国的信用制度安排,其关键点是要把产权、法律、道德三方面作为建立社会信用体系的出发点和落脚点,形成以道德为支撑,产权为基础,法律为保障的社会信用制度。
Estate, law and morality are the key steps to build credit system, that is: to take morality as support, estate as base, law as safeguard.
我国的信用制度安排,其关键点是要把产权、法律、道德三方面作为建立社会信用体系的出发点和落脚点,形成以道德为支撑,产权为基础,法律为保障的社会信用制度。
应用推荐