Any economic reform, he said, faced false starts and mistakes.
他说任何经济改革都面临过一些不成功的开始和错误。
At that moment, I remembered that my father often said, "The classroom is a place for learning and that includes learning from textbooks, and mistakes as well."
那一刻,我想起父亲常说,“教室是学习的地方,包括从课本中学习,也包括从错误中学习。”
Make your own decisions, and mistakes.
做你自己的决定,哪怕是错误的。
This will minimize surprises and mistakes.
这就会将惊喜和错误最小化。
This helpsme check my work for halos and mistakes.
这帮助我检查操作中的色圈和错误。
The problems and mistakes are all the same. It's so obvious.
所有的问题和错误都是一样的,这很明显。
We are products of both parental successes and mistakes.
我们也同样是父母养育经成功和出错的产物。
We have made this mess, and mistakes today are highly contagious.
我们造成了混乱,而今天的错误具有高度传染性。
You are free to do anything, and mistakes just help you get better.
你可以自在第做任何事,错误只会帮助你做得更好。
If you care, it's harder to brush off failures and mistakes and criticism.
如果你在意了,就很难不在乎失败、错误和指责。
Were due to socialization practices, artifacts, and mistakes in the research.
是源于社会惯例、人为和研究的失误。
His case was a classic one in depicting omissions and mistakes in program operations.
尽管在诊断程序操作有疏漏和错误,他仍然是一个典型病例。
In any complex scientific picture of the world there will be gaps, misperceptions and mistakes.
盲点、误解、和错误是无可避免的会出现在任何一个复杂的科学世界观里。
Other genes in the collection have more-precise repair duties, fixing small nicks and mistakes in DNA.
研究中收集到的其他基因则承担着更精细的修复工作,比如修复dna的小伤口和错误。
Trial and error in our use of metrics has unearthed traps and mistakes we don't want anyone to repeat.
在我们使用量度的过程中的试验和错误已经显露出我们不想让任何人去重复的缺陷和过失。
You can learn from their successes — and mistakes — as well as pick up a few tips and tricks along the way.
你可以从他们的成功或者错误中吸取经验教训——同时再得到一些小贴士和技巧。
You can learn from their successes -- and mistakes -- as well as pick up a few tips and tricks along the way.
你可以从他们的成功或者错误中吸取经验教训--同时再得到一些小贴士和技巧。
The named let cuts down considerably on the amount of typing and mistakes made when writing recursive functions.
在编写递归函数时,命名let能够相当程度地减少键盘输入以及出现错误的数量。
In order to avoid potential pain and mistakes, be sure to run the ClearCase operation Search for all the Checked out elements at the Project level.
为了避免可能的痛处和错误,务必在project层运行ClearCase操作SearchforalltheChecked outelements。
Schema-aware stylesheets can use information contained in a schema to automatically detect some types of errors and mistakes in your stylesheets.
支持模式的样式表可以使用模式中包含的信息自动检测样式表中某些类型的错误。
Its awkward title refers to Mr Kahneman’s two-tier model of cognition: “System 1” is quick, intuitive and responsible for the quirks and mistakes described above (and many others).
这本书不甚文艺的书名,实际上是指卡尼曼先生的双重认知模型:“一号系统”是快速的直觉思维,是前面描述的(以及其他更多的)思维错误的根源。
Still, some school administrators argue that it is difficult to distinguish innocent pranks and mistakes from more serious threats, and that the policies must be strict to protect students.
然而,一些学校管理层认为,很难分辨哪些是无知的玩笑和过失,哪些是严重的威胁,因此制度一定要严苛才能保护学生。
Read through your work and correct any mistakes that you find.
从头至尾看一遍你们的作业,发现的错误都要改正过来。
The campaign was widely criticized for making tactical mistakes and for a lack of coherence.
该运动遭到广泛批评,因其有策略错误且缺乏连贯性。
The campaign was widely criticized for making tactical mistakes and for a lack of coherence.
该运动遭到广泛批评,因其有策略错误且缺乏连贯性。
应用推荐