This is partly driven by the rising price of raw materials and metals.
这在一定程度上是受原材料和金属价格上涨的推动。
These asteroids are like the terrestrial planets, in that they're composed mostly of rocky material and metals.
这些小行星像类地行星一样，主要由岩石物质和金属构成。
The process is possible only with certain materials (plastics, resins and metals) and with a precision of around a tenth of a millimeter.
这个过程只能用特定的材料（塑料，树脂和金属），精度在0.1毫米左右。
These commodities include oil, soybeans and metals like copper.
这些商品包括石油，大豆，还有像铜这类的金属。
Various players have tried to recycle rare earths and metals in Japan.
在日本的各个参与者都努力回收稀土和金属。
The innovative combination of plants and metals distinguishes the dome.
植物与金属的富有创意的结合让印度馆的穹顶显得魅力非凡。
Dioxins, furans and metals are persistent and bio-accumulate in the environment.
二恶英、呋喃和金属具有持久性并可在环境中生物累积。
Yet with food prices doubling since 2000, and oil and metals rising three or fourfold, no one is immune.
不过，面对2000年以来翻了一番食品价格、以及上涨了三四倍的石油和金属价格，没有人能够置身事外。
Kazakhstan possesses enormous fossil fuel reserves as well as plentiful supplies of other minerals and metals.
哈萨克斯坦拥有丰富的地下石油储量，同时其他矿藏和金属储量也很丰富。
Operated by Norcal Waste Systems, it processes an average of 750 tons of paper, plastic, glass and metals a day.
工厂按照诺克尔废品管理局(Norcal WasteSystems)废料回收系统运作，平均每天能够处理总共750吨的纸质品、塑料制品、玻璃制品与金属制品的废料。
Some elastomers and metals such as carbon steel may become brittle at low temperatures and will easily fracture.
一些人造橡胶和金属，如碳钢在低温下会变脆，从而容易破裂。
Making integrated circuits involves depositing layers of materials such as semiconductors and metals on a silicon wafer.
制造集成电路需要将如半导体和金属等多层材料放置在硅片上。
Since man is able to tap such resources as oil and metals, why can't he develop and harness other energy resources?
既然人类能开发石油和金属这样的能源，为什么不能开发和利用其他能源呢？
Programs will also encourage high-emitting industries such as cement, steel, glass and metals to adopt new technologies.
项目也将鼓励水泥、钢铁、玻璃和金属等高排放行业采用新技术。
Diesel exhaust particles, a major part of urban smog, consist of a carbon core coated with organic chemicals and metals.
柴油车尾气粒子，是城市烟雾的主要组成部分，是由外表包裹着有机化学和五金的碳芯组成的。
Some countries in these regions, especially Africa and the Middle East, have been too reliant on oil and metals exports.
有些国家在这些地区，特别是非洲和中东地区，一直过于依赖石油和金属出口。
The Quarren would provide the raw materials and metals while the Mon Calamari refined them into useful items of technology.
夸润人提供未加工的材料和金属，而蒙卡拉马里人将这些原料精制为有用的科技产品。
“The current reporting season will not be a trigger for the performance of steel and metals stocks,” the brokerage said in a note.
意大利联合信贷银行表示，“当前的财报季不会提高钢铁和金属个股的业绩。
Yet there's no sign of resource hoarding in the data: inventories of food and metals are at or near historic lows, while oil inventories are only normal.
但是没有任何数据显示库存囤积的迹象。食品和金属的储量正处于或者说逼近历史低点，石油的储量也只是在正常水平上。
One main strategy is the use of bio-degradable materials, which can reduce the damage caused by plastic bags, packages and metals to the environment.
一个主要的策略是使用生物可降解材料，这样可以减少那些塑料袋、包装还有金属对环境的伤害。
MV drives are particularly used in energy-intensive markets such as power generation, mining, minerals and metals, oil and gas, water and water treatment.
中压变频器特别适用于能源密集型市场，例如发电、采矿、选矿和冶金、石油和天然气、水和水处理等。
The biggest moves have come in commodity markets. Oil prices are off nearly 10%, agricultural products are down between 2% and 5%, and metals are sinking, too.
商品市场状况惨烈：油价暴跌几乎10％，各种农产品跌幅在2％到5％之间，金属当然也无法独善其身。
One question that has baffled planetary scientists is how oceans formed on the surface of terrestrial planets like Earth — rocky planets made of silicate and metals.
一个困扰着行星科学家的问题是：海洋是怎样在像地球这样由硅酸盐和金属组成的石质行星的表面形成的？
Chinese companies are leading an attempt by Asian nations that rely on imports of oil, gas and metals to gain control over resources in commodities-rich countries such as Australia.
在那些依赖进口石油、天然气和金属的亚洲国家中，中国公司一马当先，尝试在澳大利亚等大宗商品资源丰富的国家获取资源控制权。
Chinese companies are leading an attempt by Asian nations that rely on imports of oil, gas and metals to gain control over resources in commodities-rich countries such as Australia.
在那些依赖进口石油、天然气和金属的亚洲国家中，中国公司一马当先，尝试在澳大利亚等大宗商品资源丰富的国家获取资源控制权。
应用推荐