You can get to know local ways of life by visiting markets, trying local food and meeting local people.
你可以通过参观市场、品尝当地食物和跟当地人见面来了解当地的生活方式。
I hope I can travel from one end to the other of this beautiful country, taking photos and meeting new people along the way.
我希望我可以从这个美丽的国家的一端旅行到另一端,一路上拍照,认识新的人。
On the last day of our week-long stay, we were invited to attend a private concert on a beautiful farm on the North Shore under the stars, listening to musicians, and meeting interesting locals.
待了长达一周的时间,到了最后一天,我们受邀参加一个私人音乐会,在星空下聆听音乐家的演奏,并与有趣的当地人会面。音乐会地点位于北岸一个美丽的农场。
Stick to your timetable and meeting ground rules.
严格遵守你的时间和会议基本准则。
Additionally, you can get a participant list and meeting information.
此外,您可以获取参加者列表和会议信息。
Look for teams taking ownership and making and meeting commitments.
寻找承担责任、做出并实现承诺的团队。
Please brief us on the accompanying Chinese officials and meeting arrangements.
请介绍中方随行人员及会见安排。
Applications include chat room, discussion, event planning, and meeting materials.
Applications包括聊天室、讨论、事件计划和会议材料。
Which is why I so enjoy getting out of the web world and meeting people in the flesh.
这就是为什么我如此喜欢走出网络和人们面对面的交流。
Tomorrow's libraries will be all about comfort, service and meeting individual needs.
未来的图书馆则是舒适、优质服务和个人需求得到满足。
Their initial focus was on training new recruits and meeting shortages of entry-level skills.
他们最初的重点放在了对新入职员工的培训以及弥补他们的工作技术方面。
Police stations struggling to find space for them housed the valuables in parking garages and meeting rooms.
为尽力保护这些贵重物品,警员把他们储存在车库和会议室里。
Not only was some of the advice bad, but it held me back from going outside my room and meeting real people.
它们不仅只是一些不好的建议,还使得我逐渐地不再走出户外、与人交往。
Seeing new faces, being in new surroundings and meeting people was also an experience I was ready to take on.
见到新面孔,入住新环境,与人打交道,我准备好了。
But you end up having a great time and meeting new people. You paid a short-term cost but got a long-term benefit.
但是你最后会玩得很高兴并结识新朋友,你付出了短期的成本但你获得了长期利益。
It is amazing how learning new ideas and skills, and meeting new people, can boost self-confidence and motivation.
学习新的知识和技能,认识新的朋友,这是一件多么美妙的事,同时还能增强你的自信心和工作积极性。
I had never seen a hermit before, and I became very excited at the prospect of climbing the mountain and meeting him.
我以前从来没有见过隐修者,很兴奋地期待着爬到山上去见见这位隐修者。
New faces, new surroundings and meeting people is an unknown journey that I look forward to as I go to class each day.
每天我上课的时候,我都在未知的旅途中行进,见到新的面孔,来到新的环境。
Being in the same environment, doing the same things over and over again and meeting the same people can make us stagnant.
在相同的环境里,重复地做着同一件事,面对着相同的人,这会让我们停滞不前。
Well, I enjoy working in different places and meeting new people. That will widen my experience in the field of computer technology.
噢,我喜欢在不同的环境中与不同的人一起工作,这会在电脑技术领域扩大我的经历。
At the same time, project managers worry about incorporating quality goals into production, and meeting any number of scheduled dates.
与此同时,项目经理为生成环境的质量目标,以及满足众多的计划时间点为烦心。
It could be anything really. Going out and meeting new people. Learning a new language, or even going bungee jumping (which I've never done).
真的任何事都行,出门结交新的朋友、学一门陌生的语言、甚至是一次蹦极(这个我倒还没有尝试过)。
In the meantime, there's always the possibility of connecting to the Internet via a wireless network and meeting on Battle.net at the same time.
在此期间,你总是可以通过无线网络登录互联网,同时和朋友在战网上碰面。
In the meantime, there's always the possibility of connecting to the Internet via a wireless network and meeting on Battle.net at the same time.
在此期间,你总是可以通过无线网络登录互联网,同时和朋友在战网上碰面。
应用推荐