The government has put forward a series of policies and measures to ensure the improvement in living standards.
政府提出了一系列政策措施，确保人民生活水平有所提高。
And more policies and measures are put in place in this regard.
针对该问题还将不断出台更多政策和措施。
Metrics and measures for software products have no atomic units.
软件产品的评估和衡量没有原子单元。
The next step is organizing the dimensions and measures into facts.
下一步就是将维度和测度组织成事实。
Convert the facts object's attributes and measures into SQL expressions.
将事实对象的属性和度量转换为SQL表达式。
Proper cleaning and ventilation and measures to reduce crowding are also advised.
同时建议进行适当的清洁和通风，采取减少拥挤方面的措施。
Janus is one of Saturn's smaller moons and measures only about 180 kilometers across.
土卫十是土星小卫星之一，据测直径只有180千米左右。
IT governance may be characterized by assigning decision rights and measures to IT processes.
IT治理可以通过分配IT流程的决策权和措施进行描述。
to formulate policies and measures that standardize patent market, promote applications of patent technologies;
拟定规范专利市场、推动专利技术实施的有关政策和措施；
Successfully using variable sales compensation requires establishing clear performance criteria and measures.
成功制定差异性的销售报酬制度需要建立清晰的业绩考核标准。
Criteria, time-limits and measures for quality rectification of the imported technology and liabilities for risks;
引进技术达标考核检验的标准、期限、措施及风险责任的承担；
By analyzing these questions, we define the dimensions and measures needed to meet the requirements (see Table 1).
通过分析这些问题，我们就定义了需要满足需求的维度和测度(见表1)。
Specialized international staff and equipment have been deployed rapidly and measures are beginning to have an impact.
已经迅速部署国际专科工作人员和设备，并且采取的措施正在开始产生影响。
You can arrange dimensions and measures on the dashboard however you like to understand various aspects of your business.
您可以随意在仪表板上安排您的维度和测量，以便理解您的业务的各个方面。
IF IT WERE not for our conception of weights and measures we would stand in awe of the firefly as we do before the sun.
假使我们抛却传统下衡量世界的标准，一只小小的萤火虫同太阳一样都值得我们敬畏。
This is the process of grouping dimensions and measures together in a manner that can address the specified requirements.
这是以可以解决指定需求的方式将维度和测度进行分组的过程。
Similarly, these phenomena can lead to poor organization behavior if decision rights and measures are set poorly or not at all.
类似的，如果决策权和度量没有设置好，或者根本没设置，那么这些现象可以导致糟糕的组织行为。
Convert the attributes and measures into SQL expressions, which are used to construct the SQL statement to query the cube model.
将属性和度量转换为SQL表达式，这些表达式用来构造对多维数据集模型进行查询的sql语句。
You must have accurate and honest weights and measures, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
这样，在耶和华你神所赐你的地上，你的日子就可以长久。
The team replaces highly inefficient, traditional cook stoves with new eco-friendly stoves and measures the difference in emissions.
项目团队将效率低下的烹饪用的传统火炉替换为新式环保炉，并且测量了两者在排放上的差别。
Its recent rise in income tax and measures against non-domiciled folk has alienated much of the foreign business community in the UK.
英国最近提高所得税，以及一系列针对非定居人士的措施，已经疏远了相当大一部分驻英外国商界人士。
Note that in this lifecycle, governance objectives are set and measures are defined to determine if the objectives are being met.
注意，在此生命周期中，设定了治理目标，并且定义了度量来确定目标是否达到。
To study and put forward programs and measures for the building of fishery law enforcement forces and organize their implementation.
研究提出渔业行政执法队伍建设规划和措施并指导实施。
In their design, the delivery element relies upon other namespaces for dates, UPC codes, weights and measures, and names of currencies.
在其设计中，delivery元素的日期、UPC代码、重量和尺寸以及货币名称都依赖于其它名称空间。
Throughout the year, she obtains gas samples from specialized Chambers installed in the field and measures the samples in the laboratory.
一年到头，她从安装在田地里的专用取样器收集气体样本，然后到实验室检测这些样本。
Throughout the year, she obtains gas samples from specialized Chambers installed in the field and measures the samples in the laboratory.
一年到头，她从安装在田地里的专用取样器收集气体样本，然后到实验室检测这些样本。
应用推荐