Lena got pregnant and married.
莉娜怀了孕并结了婚。
He repudiated his first wife and married her sister.
他和第一个妻子离了婚,又娶了她的妹妹。
I was courting Billy at 19 and married him when I was 21.
我19岁时和比利谈恋爱,21岁时嫁给了他。
Many years later, after college, I moved to California and married.
许多年以后,我大学毕业,搬到加州,结了婚。
He met and married one of the country's most intelligent and beautiful women and had two lovely children with her.
他遇到并娶了这个国家最聪明、最美丽的女人之一,并和她生了两个可爱的孩子。
Achilles landed in Scyros and married Deidamia.
阿基里斯降落在司奇洛斯并娶了代达米亚为妻。
The film actress gave up her career and married.
那位女电影演员放弃事业而结婚了。
Then I went on and married somebody else.
,之后我就继续生活并且和别人结婚了。
It was here that I met and married my wife.
也就是在这儿,我遇见了我的妻子。
And this man became king and married the queen.
他的弟弟后来当了国王并且娶了皇后。
And married women, these rules apply to you, too.
对于已婚女人来说,这些守则同样适用。
They were engaged a month later, and married soon after.
一个月后他们订婚了,不久后结婚。
You divorced me and married my best friend from high school.
你同我离婚又和我高中时候最好的朋友结婚。
After three years, they moved in together, and married a year later.
三年之后他们同居了,并在一年之后结婚。
I met Jamie when I was a freshman and married her my sophomore year.
在大学一年级的时候,我遇到了婕咪,并且在第二年我们就结婚了。
Pillai is educated and married to an officer in the Indian Air Force.
皮拉伊受过教育,嫁给了印度空军的一名军官。
The newcomer, Wayne Yancey, was also 36, and married with a couple of kids.
这个新来的人叫韦恩.扬西,也是36岁,育有几个小孩。
He is a Japan expert at the University of Lyon (and married to a Japanese).
他是里昂大学的一位日本问题专家,并娶一名日本女人为妻。
Why is that straight women form insane crushes on gay and married men? Simple.
为什么直人女会为男同志和有妇之夫而疯狂呢?
As best I know, none of my friends has killed his father and married his mother.
据我所知,我的朋友中没有人弑父娶母。
That year, he divorced Ms. Kaufmann and married a 23-year-old model, Leslie Allen.
同年,他与考芙曼离婚,并娶了23岁的模特莱斯利·艾伦(Leslie Allen)。
That's not to say that there's a huge fitness chasm between singles and married couples.
这并不是说单身人士和已婚夫妻在健康方面存在天壤之别。
He admitted he had been married before but said he divorced and married Lam in June.
他坦言自己结过婚但已离婚,并于六月与林嘉欣成婚。
That's partly because, for a woman, being both employed and married is tough in Asia.
这部分是由于,对于亚洲女性来说,兼顾工作和家庭非常困难。
She left the law behind and married him in 1954, and the couple had four daughters and a son.
1954年离开法律学校后和他结婚并有四个女儿和一个儿子。
It was Grazia, no longer in love with him and married to a secretary of the Austrian legation.
这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。
It was Grazia, no longer in love with him and married to a secretary of the Austrian legation.
这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。
应用推荐