Supporters say open source software is more secure, cheaper to buy and maintain and easier to customize.
拥护者认为开放源代码软件更安全，购买价格及维修成本也更为低廉，并且更容易定制。
There are steps you can take to help reduce abdominal fat and maintain lean muscle mass as you age in order to protect both your physical and mental wellbeing.
你可以在年龄增长的过程中采取一些措施来减少腹部脂肪，保持精瘦肌肉含量，从而维持你的身心健康。
Social media tools (社交媒体工具) let us see what our friends are busy with and maintain friendships.
社交媒体工具能让我们看到朋友们最近在忙些什么，并且有助于维系友谊。
Achieve and maintain a healthy weight.
达到和维持健康的体重。
This makes them easy to understand and maintain.
这就使得这些类库非常容易理解和维护。
Remember to make eye contact and maintain good posture.
记得要和对方有目光接触，并保持良好的姿势。
Pay your bills on time and maintain a good credit record.
按时支付你的账单并且保持良好的信用记录。
Run mostly with friends and maintain a conversational pace.
和朋友一起跑步，保持一个可以轻松交谈的速度。
Sphinx is easy to install and maintain, and is quite capable.
Sphinx非常易于安装和维护，并且功能十分强大。
Because the code is modular, it is easier to write and maintain.
由于代码是模块化的，因此更容易编写和维护。
This means you have to strengthen and maintain your self-control.
这就是说你必须加强和维持自控能力。
We build and maintain connections in our long -term memory over time.
随着时间的推移，我们在长期记忆中建立并保持各种联系。
The best code is often the code you don't need to write and maintain.
最好的代码往往就是您无需编写并维护的代码。
CSS files don't have to be large if you optimize and maintain them properly.
如果经过适当优化和维护，CSS文件不一定很大。
If you can decouple them, you can more easily code, test, and maintain them.
如果能将它们解耦，会更加易于编码、测试和维护。
First, to uphold multilateralism and maintain the Security Council's authority.
第一，坚持多边主义，维护安理会权威。
Find out what you can do to help girls develop and maintain a healthy body image.
看看您能如何帮助您女儿树立并保持健康的自我身体认知。
Build simple processes and tools that are easy to implement, manage and maintain.
只有简单的流程和工具才易于实现、易于管理和易于维护。
Only a handful of nations operate carriers, which are costly to build and maintain.
只有几个国家拥有航空母舰，其建造和维护费用极为昂贵。
If you're hoping to grow and maintain positive relationships in your life, read on.
如果你希望在生活中保持不断成长的积极的人际关系，请读这篇文章。
The old owners get to share half of the profits and maintain a big say over the market.
而原先的业主则能从中分得一半的利润，并且保有主要的市场发言权。
We will strengthen public administration and maintain harmony and stability in society.
加强社会管理，维护社会和谐安定。
The changes influence genes which help form and maintain connections between brain cells.
这些变异所影响的，是那些协助建立和维系脑细胞之间的联系的基因。
Deliver your words like a flow of water.Speak to the point, be clear and maintain continuity.
你的话语要像流水一样顺畅，语言要中肯、简洁，并保持连贯性。
应用推荐