He took a few notes and made computations.
他记了些笔记并做了计算。
They sold it easily and made a hefty profit.
他们毫不费力地卖掉了它,得到了一笔可观的利润。
These things have grounded me and made me who I am.
这些事使我变得很实际,造就了现在的我。
Most have worked their guts out and made sacrifices.
大多数人都拼命工作并做出了牺牲。
He smiled, and made a gesture intended to placate me.
他微笑了一下,做了一个意在安抚我的手势。
The company had overreached itself and made unwise investments.
该公司已经过度扩张并进行了不明智的投资。
He's got his house in order and made some tremendous decisions.
他已把自己的事情处理好,并做出了一些重大决定。
Masked robbers broke in, tied him up, and made off with $8,000.
蒙面劫匪破门而入,将他绑了起来,并抢走了$8000。
"Jeans," according to one company's promotional material, "are designed and made to be worn hard."
根据一家公司促销材料上所说的,“牛仔裤为耐穿而设计和制作。”
After school, I had picked up Nick and Ted and made the rounds of the dry cleaner and the food stores.
放学后,我接了尼克和特德,然后去了那干洗店和食品店。
The Vikings then sailed south and made their second landing.
维京人随后向南航行,并完成了他们的第二次登陆。
He cleared away and made coffee.
他把东西收拾好以后煮了咖啡。
She sat him up and made him comfortable.
她帮他坐起来,让他舒服些。
Denise went downstairs and made some tea.
丹尼丝下楼沏茶。
Jane left England and made Greece her home.
简离开了英国,在希腊安了家。
He rose from his seat and made for the door.
他起身向门口走去。
They scored another goal and made sure of victory.
他们又进了一个球,这就赢定了。
He rode uptown and made his way to Bob's apartment.
他骑车到市郊,来到鲍勃的公寓。
He suddenly leapt up and made a break for the door.
他突然一跃而起,向门口逃窜。
He took off my wet boots and made me sit by the fire.
他脱掉我湿漉漉的靴子,让我在火炉旁坐下。
She wasn't happy with our work and made us start over.
她对我们干的活儿不满意,要我们返工。
He jumped off the bus and made a dash for the nearest bar.
他跳下公共汽车,直奔近处的酒吧。
He'd taken her pulse and made a guess at her blood pressure.
他为她把了脉,对她的血压做了估量。
The crew jettisoned excess fuel and made an emergency landing.
机组人员丢弃了多余的燃料,紧急着陆。
He spun the wheel sharply and made a U turn in the middle of the road.
他猛打方向盘,在路中间掉了个头。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
他们一大早就出发了,路上行人稀少,所以旅途花的时间比预期要少。
The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.
这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。
The baby squealed and made cooing noises, while Abigail talked her baby talk.
这个婴儿尖叫着发出喔啊的声音,阿比盖尔则咿呀儿语。
A quarter of this vast archive has been indexed and made accessible to researchers.
这批数量巨大的档案的1/4都已编了索引,可供研究者查阅。
他们握手言和。
应用推荐