I thanked them for their long and loyal service.
我感谢他们长期忠诚的效力。
Employers have long seen the advantages of hiring school leavers who often prove themselves to be more committed and loyal employees than graduates.
雇主早就看到了雇佣中学毕业生的好处，他们往往证明自己比本科毕业生更有责任心和忠诚度。
He is keeping a suitably low and loyal profile.
Hamzah目前正适宜地保持着低调和忠诚的形像。
Most employers will reward key and loyal employees.
许多雇主都会奖励重要的忠诚的员工。
They test men to see whether they are faithful and loyal.
他们考验男人并看他是否真诚可靠。
I am active, honest and loyal, kind-hearted, open, imaginative, romantic.
我很积极，真诚，忠心，善良，坦率，富于想象，还有一些罗曼蒂克。
I only keep frequent contact with a few very close and loyal friends here.
我只和少数几个我在这里的非常亲密和忠诚的朋友保持着密切的联系。
They tend to be humble, polite, intelligent, straightforward, and loyal friends.
他们常常是谦虚、礼貌、聪明、坦诚和忠实的朋友。
Treat your plan as you would be a friend—be flexible, and be patient, kind and loyal.
把自己的计划当作好朋友看，要灵活、耐心、友善并忠诚地对待它。
We're here to serve you, the great and loyal citizens of the United States of America.
我们服务你们，美利坚合众国伟大和忠诚的公民。
Skype has a strong and loyal base of more than 170 million active users across multiple platforms.
Skype有超过1.7亿多平台活跃用户这强大而忠诚的用户群。
The siblings say it was emotional not only for them, but for their workers and loyal customers.
三兄弟说，不仅他们自己，员工和老主顾们也都伤感不已。
Stopping to talk to Hank, I realized I was actually a tad jealous of his simple life and loyal friend.
谈到汉克，我觉得我些羡慕他这种简单的生活和一种忠诚挚友。
Craig also has a massive and loyal following in many African and Asian countries heavily affected by TB.
克雷格在许多非洲和亚洲受结核影响严重的国家也有着庞大而忠实的歌迷群。
Older workers also tend to be more pragmatic and loyal, and to know the importance of being team players.
老员工也更实干和更忠诚，更懂得团队的重要性。
Job flexibility is the key to keeping workers happy, productive and loyal to the company, a new study shows.
一项最新研究显示，弹性工作制对于保持员工心情愉快、高效工作以及对公司的忠诚度至关重要。
Job flexibility is the key to keeping workers happy, productive and loyal to the company, a new study shows.
一项最新研究显示，弹性工作制对于保持员工心情愉快、高效工作以及对公司忠诚不二是至关重要的。
My team may not have been the best, but we were, by far, the happiest and definitely the most determined and loyal.
虽然我们这一组不一定是最好的，但我们肯定是玩得最高兴的，而且绝对是最最坚定、最最忠诚的。
The relationship between people and animal is always deep and loyal, many movies about this relationship have moved the audience.
人与动物之间的关系总是那么的深和忠诚，许多关于这种关系的电影感动了观众。
No more would I have to state, "I have blonde hair" than I would have to tell a friend, "I am generous and loyal" - it's who I am... always.
我不会特意去告诉别人自己有一头金发，也不会有意向朋友宣称自己是慷慨和忠诚的。这就是我——永远都是。
After months of slow sales, family businesses are being forced to close, ending legacies and leaving behind a wake of sad customers and loyal employees.
许多家族企业在经历了长达数月的生意萧条之后，被迫关闭，传承多年的祖业就此终结，让一众老主顾和忠诚雇员哀伤不已。
It may be that e-publications will eat up part of the magazine market, but brands with a strong editorial line and loyal readers should fair pretty well.
电子出版商可能会分走一部分杂志市场，但是拥有严格评论标准和忠实读者的杂志品牌应该仍有竞争力。
Skype has built a vast and loyal user base by offering a free basic product that allows users to call each other from anywhere in the world for free.
Skype提供免费的基本产品，这些产品用于用户在世界的任何地方免费通话，通过这一手段，Skype已经建立了数量巨大切忠诚度高的用户群。
One day betenoire will be just a frisky dog or a flighty horse, an enjoyable and loyal companion, only occasionally causing a slight pain in the neck.
有一天，你的“可怕之处”将只是一条欢闹小狗，或一匹轻浮的马，一位愉快和忠实的伴侣，只会在偶尔才引起的脖子上轻微疼痛。
“But broadly speaking, the German industry has a large and loyal audience, strong brands and editorial resources to manage that transition,” says Mr Nielsen.
“但是，一般来说，德国市场拥有的巨大而忠诚的读者群，强有力的品牌以及编辑资源能够应对这种转变” Mr Nielsen先生说。
Earlier this year, his camp had been talking up the prospects of Luis Videgaray, a federal deputy who is seen as able and loyal, but not dynamite on the campaign trail.
今年以前，他的营地曾被路易斯接管。路易斯是一个联邦代理人，既有能力又忠诚，但似乎在竞选上不太积极。
In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.
在这种结算的最后时刻，对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司，它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。
In this final moment of reckoning, multi-channel companies whoseoffline business has already established a strong brand and loyal customers areless likely to lose out on the sale.
在这种结算的最后时刻，对于线下销售建立很好品牌的多渠道的公司，它的忠诚客户在销售过程中不太可能失去。
应用推荐