Let love for them, and life in general, grow in your heart.
让我们给予他们爱心，在日常生活中，让爱在你的心中成长。
Yet maths is an essential aspect of music, art, science and life in general.
然而，数学是对一般音乐，艺术，科学和生命理解的重要体现。
Mental health problems can affect work, school, marriage, and life in general.
精神健康问题可能会影响上班，上学，结婚，和日常生活。
For one thing, it is a stable job and has little risk in work and life in general.
一方面，它是一个稳定的工作并总的来说在工作和生活中缺乏风险。
Both of you should make the other feel better about themselves and life in general.
大体上朋友都应该让对方感到自我和生活更好。
Our mind, body and life in general are designed to do some level of work or activity to give it meaning and purpose.
在工作或活动中，我们的头脑、身体和人生才能找寻到某种意义。
Feel empathy for the person and wish happiness on them. Let love for them, and life in general, grow in your heart.
宽容对待伤害过你的人，为他们祝福，让对他们和整个生活的爱在你的心中成长。
However, what replaces them is so exciting that your faith in certain individuals, and life in general, is fully restored.
但是相反让你感到高兴的是，你个人独特的信仰和平常的生活将会完全恢复。
But the unintelligent child keeps more to himself and his own dreamworld; he seems to have a wall between him and life in general.
但是不够聪明的孩子更多的是局限在自己和自己的梦幻世界中，在他自己和大众生活之间好像存在着一堵隔墙。
Bilingual Time talked to Josh Annells about his experience of living in China and life in general for foreigners in this part of the world.
《双语时代》和乔什·安奈尔斯谈论了有关他在中国的生活经历，以及外国人在这个世界一角的大体生活情况。
He describes the causes of being unforgiving, how the mind works in this process, and the ultimate negative effects this attitude can exert on one's body and life in general.
他描绘了不肯的原谅的成瘾，以及大脑在这个过程所从事的工作，还有就是最终的反作用一般都会在某个人的身体和生活中发挥一定的作用。
Then think of the benefits of forgiveness — how it will make you happier, free you from the past and the pain, improve things with your relationships and life in general.
它会如何使你更加快乐，如何把你从过去的阴影和痛苦中解脱出来，如何从总体上改善你与他人的关系以及你的生活。
But the laughs seem to be a mere sugar coating for the very bitter pill that Leigh is serving up, namely that relationships in particular and life in general can treat us cruelly.
然而，欢笑只不过是表面的一层糖衣，迈克•李所要呈现的却是糖衣包裹下的那剂苦药，即：生活是残酷的，感情也一样。
It is at these critical times that his self-confidence, towards difficulty and life in general, eventually plays a crucial role in determining whether he can turn failure into victory.
关键时刻，正是他对困难和人生的自信最终决定他能否反败为胜。
It is at these critical times that his self-confidence, toward difficulty and life in general, eventually plays a crucial role in determining whether he can turn failure into victory.
关键时刻，正是他对困难和人生的自信最终决定他能否反败为胜。
The program includes a mandatory confidential online assessment tool so soldiers can gauge their emotional status around issues such as relationships, job satisfaction and life in general.
项目包括在线评估工具，他具有命令性和保密性。士兵通过它可以对诸如人际关系，工作满意度以及生活情况的情感状态进行评估。
This is a crucial year for your relationships in general and your love life in particular.
这一年对你们的关系，特别是你们的爱情生活是非常关键的。
In general, pull factors add up to an apparently better chance for a good life and material well-being than is offered by the place of origin.
一般来说，促使因素叠加显然比原产地提供的条件更易获得良好的生活和物质福利。
And what the Stoics say in general is simply this: There is a larger plan in life.
斯多葛学派的观点很简单：生命自有更好的安排。
That means concentrating on the direction of your life in general and your own academic performance specifically.
这意味着你要专注于你的人生方向，特别是你自己的学习成绩。
If the latter, then how can Americans justify the immense cost in money and manpower, and the inevitable loss of life, attendant upon General McChrystal's plan?
如果是后者，那么美国如何辩解，与迈克·科里·斯特将军的计划相伴随的巨大的财力和人力花费，和不可避免的生命损失？
At the same time, I was sorry for her, sorry for her delayed and failed life, sorry for the delays and failures of life in general.
同时我也为她感到悲伤，为她延误的、失败的生活感到悲伤，总的说来是为她延误和失败的生活感到悲伤。
Transactions are not much different than memory and we see the general trend in languages to removing the responsibility of memory management from developers due to life cycle issues.
事务管理和内存管理比起来没有多大的不同，而且我们看到由于生命周期问题，语言的总体趋势是不再让开发人员负责内存管理。
Clutter can distract you, weigh you down, and in general it invites chaos into your life.
杂乱可以使你分心、使你变得憔悴，而且还会把你的生活变得更加混乱。
You definitely feel much more positive about your future and your life direction in general.
自然，总体上你会对自己的未来和人生方向更加积极乐观。
Conducted by the girl Scouts of the USA, the survey also asked the girls questions regarding how happy they were with themselves and with life in general to measure self-esteem.
该项由美国女童子军(美国最大的女孩团体)发起的研究，还调查了女孩对自身和生活的满意度，以此评估她们的自尊程度。
Conducted by the girl Scouts of the USA, the survey also asked the girls questions regarding how happy they were with themselves and with life in general to measure self-esteem.
该项由美国女童子军(美国最大的女孩团体)发起的研究，还调查了女孩对自身和生活的满意度，以此评估她们的自尊程度。
应用推荐