They are demanding equal rights and justice.
他们要求平等的权利和公正的待遇。
It's not just about education, but about poverty and justice.
这不仅关乎教育，还关乎贫穷和正义。
In The Prince, he championed cunning, ruthlessness, and boldness, rather than virtue, mercy and justice, as the skills of successful leaders.
在《君主论》中，他将狡诈、无情和勇敢，而不是美德、仁慈和正义，作为成功领导人的技能。
Truth and justice are often crushed.
事实和正义往往被碾碎。
This new package will ensure peace and justice for the world.
这个新的一揽子计划将保证世界的和平和公正。
Our struggle for freedom and justice was a collective effort.
他说：“我们为自由和公正所做的斗争需要我们共同的努力。”
Second, upholding neutrality and justice in international mediation.
第二，坚持国际调解的中立和公正。
I will sing of your love and justice; to you, o Lord, I will sing praise.
我要歌唱慈爱和公平。耶和华阿，我要向你歌颂。
Start on this journey of progress and justice, and America will walk at your side.
从这一进步与正义之旅开始，美国将伴你左右。
And each of them wrote a paper relating to athletics and justice in the universities.
她们两人写的论文都是有关，大学中的体育和公正。
And to respect the constitutional rights of all men to liberty, equality, and justice.
尊重一切人所享有的自由、平等和公正的合法权利。
The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.
他喜爱仁义公平。遍地满了耶和华的慈爱。
It will be offered to the West, soon, and it will ensure peace and justice for the world.
他很快会把提议提交西方国家，这些提议将确保全世界的和平与正义。
Did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?
你的父亲岂不是也吃也喝，也施行公平和公义吗。那时他得了福乐。
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
但你满口有恶人批评的言语。判断和刑罚抓住你。
Righteousness and justice are the foundation of your throne; love and faithfulness go before you.
公义和公平，是你宝座的根基。慈爱和诚实，行在你前面。
The Northern Ireland Assembly voted for a plan to devolve policing and justice powers to Belfast.
北爱尔兰议会就下放治安和司法权力给贝尔法斯特进行投票。
Clouds and thick darkness surround him; righteousness and justice are the foundation of his throne.
密云和幽暗，在他的四围。公义和公平，是他宝座的根基。
And David reigned over all Israel; and David executed judgment and justice unto all his people.
大卫作以色列众人的王，又向众民秉公行义。
And America's moral example must always shine for all who yearn for freedom and justice and dignity.
美国的道德榜样力量必须一如既往的照耀那些渴望自由，公正和尊严的人们。
Liu supposes that Chinese can learn from Westerners how to better safeguard social order and justice.
刘认为，中国人可以向西方人学习如何更好的维护社会秩序与公义。
It shaped my will, which can never be broken, as long as we defend the principles of right and justice.
每个时刻她的话在我的耳际，我的心中充满了她的反叛精神。只要我们一直在捍卫者权利和正义，它就是我的意志，永不破碎。
Your mission on earth was to make up for these former lives, to bring back love and justice to humanity.
你们在地球上的任务就是为以前的这些生世做补偿，给人类带回爱和正义。
Here I am talking about a type of anger that is actually motivated by a longing for harmony and justice.
这里我所说的实际上是一种以渴望和谐与正义为动机引起的愤怒。
After a slow start EULEX, the European Union's police and justice mission, deployed across Kosovo in December.
欧盟的警察与司法使团—EULEX，经过一个缓慢的启动过程后，在12月已经部署到科索沃全境。
As for the Polish business lobby, profits in Russia loom larger than fiddly questions about history and justice.
对于波兰商业游说者来说，在俄罗斯获取利润要比在历史和司法上的不好处理的争论重要得多。
As for the Polish business lobby, profits in Russia loom larger than fiddly questions about history and justice.
对于波兰商业游说者来说，在俄罗斯获取利润要比在历史和司法上的不好处理的争论重要得多。
应用推荐