而且它就在工作中发生。
And it happens to be his weekend to use it.
这个周末刚好轮到他哥哥使用。
I'm used to that, and it happens regularly in my business.
我已经习惯了，这种情形在我的工作中经常发生。
Adversity happens to all of us, and it happens all the time.
每个人都会遇到困境，且困境时常发生。
It's an experience that happens over weeks, not hours. And it happens at work.
这是一种发生在几周内的经历，而不是数小时内的经历，而且它就在工作中发生。
Depression is real, and it happens to people who believe and trust in God.
抑郁是真实的，它也会临到那些相信和倚靠神的人。
This happened long ago to Israel in the desert, and it happens to us today.
这种情况多年前发生在旷野中的以色列民身上，今天，亦同样发生在我们身上。
Americans have a new favorite bottled beverage. And it happens to be healthy!
美国正在盛行一种新的健康饮料。
This is the (key, value) extraction stage and it happens in each spawned process.
这是(key,value)提取阶段，这在生成的每个进程中执行。
It's called a "silent" heart attack, and it happens more often than you might think.
这就是所谓的“隐性”心脏病发作，它的发生率令你难以想像。
With bad numbers, or no numbers, a company is flying blind, and it happens all of the time.
如果得到数据不准确或者数据空白，一个公司是在盲目前行，这样的情况一直都有发生。
You can change your feelings by acting the way you want to feel, and it happens very quickly.
你可以通过以你想要的方式改变你的感觉，这效果很迅速。
The monsoon is extremely powerful, and it happens to form right over a heavily polluted region.
印度洋季风十分强劲，而它又刚好在一个重污染区上空形成。
So, here is what I created for Discover magazine. And it happens to be solvable in a magazine.
这是我为《发现》杂志所设计的，这个解题工作刚好可以在杂志上进行。
He's been known to do the same thing with toasted cheese sandwiches and tacos, and it happens, right?
我们知道他对烤过的三明治和炸玉米饼，也会做同样的事情，这也偶然也会发生，对吧？
As the name implies, pigeon is an awkward pose, and it happens to be the most challenging for me.
顾名思义，鸽子式是一个很棘手的姿势，它对于我来说是最有挑战性的。
You can get backup batteries to resolve this issue if you are in a rural area and it happens often.
备用电池你可以解决这个问题如果你是在农村，这是常有的。
The fact it didn't have to happen and it happens to one so young and so full of promise is a powerful twist.
并不是必须要发生的一切却又发生在这样一个如此年轻而如此满是承诺的人的身上，这个事实实在是个极大的扭曲。
It sounds like a cliche, this "waking up one day," but it's called having a midlife crisis, and it happens to people all the time.
这听起来像老生常谈，但这个被称为中年危机的“有一天醒来”的情况一直就发生在每个人身上。
The whole thing lasts about a fifth of a second and it happens everywhere in the world -- to everyone regardless of age, race, or class.
这整个过程会持续五分之一秒，它发生在世界的每个角落，每个人的身上——与年龄，人种，阶级无关。
The RBC's here have stacked together in long chains. This is known as "rouleaux formation" and it happens with increased serum proteins, particularly fibrinogen and globulins.
RBC成叠连状，称为“缗钱壮红细胞”，当血清蛋白质，特别是纤维蛋白原和球蛋白增加时出现。
Following are two of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed: The ability to recognize a feeling as it happens is the keystone of emotional intelligence.
以下是构成情商的两个主要品质，以及如何培养这些品质：在情感发生时辨别情感的能力是情商的基石。
We'll let it go and we'll see what happens.
我们放开它，看看会发生什么。
Soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
很快，史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了，这是一场又一场可怕的灾难。
But soon Smith is reporting even before it happens—and it's all terrible—one disaster after another.
但很快，史密斯甚至在事情发生之前就开始报道了，这是一场又一场可怕的灾难。
There happens to be a particular urgency in this case, and it would help if you could bend the rules.
这次碰巧有紧急情况，如果你能通融一下将会很有帮助。
Danielle was among the last to find out, and as often happens, too, she learned of it only by chance.
丹妮尔是最后一个才知道的人之一，而且同往常一样，她也只是偶然听到的。
Just plug it in and see what happens.
就把插头插上，看看会怎么样。
Just plug it in and see what happens.
就把插头插上，看看会怎么样。
应用推荐