Decision support requires consolidation (such as aggregation and summarization) of data from heterogeneous sources, resulting in high quality, cleansed and integrated data.
决策支持需要将来自异种源的数据统一(如，聚集和汇总)，产生高质量的、纯净的和集成的数据。
The theoretical analysis and integrated data show that good environmental protection and economical benefit will result from generalization and effective usage of natural gas.
通过理论分析及数据归纳得出：如果能够推广和有效使用天然气，将在环境保护及经济上得到效益。
By researching into relevant data model of geological section and integrated data model of geological map and bores, this paper establishes the spatial database of drawing geological section.
通过研究地质剖面相关数据模型，地质图和钻孔数据的融合模型，建立地质剖面绘制空间数据库。
A third function of intuition is to synthesize isolated bits of data and practice into an integrated picture, often in an "Aha!" experience.
直觉的第三个功能是将孤立的数据和实践整合成一个完整的画面，通常一次是“惊讶”的经历。
In the following sections, explore some of the key offerings and their value to various key roles that Integrated Data Management supports.
在下面的小节中，我们将探索一些关键产品，以及它们对集成数据管理支持的各种关键角色的价值。
As a result, you can combine components from your applications into new solutions that provide your customers with an integrated view of business data and workflow.
因此，可以用现有应用程序中的组件组合成新的解决方案，向客户提供业务数据和工作流的综合视图。
Therefore, an autonomic feature that detects such inconsistencies and self-manages the integrated environment can reduce the complexity of data management.
因此，检测此类不一致性和自我管理集成环境的自主功能可以降低数据管理的复杂性。
Decouple access to the integrated target data from the process of integrating and transforming data from sources into the target in order to allow for scalability and performance.
分离对集成目标数据的访问与将不同来源的数据集成和转换到目标的过程，以提供好的可伸缩性和性能。
To satisfy the needs of business users, the data is further integrated by reporting tools and visually presented as dashboard views.
为了满足业务用户的需要，用报告工具进一步集成数据并以指示板视图的形式显示。
It is tightly integrated with XML with a strong separation between presentation controls and data.
它与XML紧密集成，并实现表示控制与数据之间的严格分离。
Many data platforms can provide integrated data profiling to proactively identify issues and also fix these issues, regardless of the complexity.
许多数据平台能够提供集成的数据剖析，能够不考虑复杂性而预先地认定及修复问题。
Data analysis and computation are integrated with visualization to support computational steering and other complex interaction modes.
数据分析和计算与可视化集成在一起以支持计算指导和其它复杂的交互模式。
Once the IT team has accessed and integrated the data needed to provide a complete view of the organization, modelers must convert it into information that is meaningful to business users.
当IT团队访问并集成所需数据，提供完整组织视图之后，建模人员必须将它转换成对于业务用户有意义的信息。
Processing of forms is also slowed when data must be integrated with existing business processes and verified against backend systems.
如果数据必须与现有的业务流程整合并且通过后端系统的检验，那么表单的处理也是非常慢的。
The focus of the federation pattern is to leave data in place and to provide a real-time, virtual, integrated view.
联合模式的重点是让数据保持在原来的位置，并提供实时的虚拟集成视图。
The availability of integrated data depends on the availability of the data federation server and the integrated source servers at the time of the request.
集成数据的可用性依赖于数据联合服务器和集成源服务器在请求时的可用性。
And we abstract that integrated data platform from the consuming applications via service-oriented data access patterns.
然后，消费者应用通过面向服务的数据访问模式对这一集成的数据平台进行抽象。
We surveyed the existing scientific literature and statistically integrated the findings from 105 data sets.
我们调查了现有的科学文献和从统计学角度整合了来自105个数据集的结果。
The manual, error-prone task of data collection via forms must be integrated with business processes, applications, and data stores.
通过表单的手工且易出错的数据集合任务必须同业务流程、应用程序及数据存储整合起来。
The data federation pattern supports data operations against an integrated and transient (virtual) view where the real data is stored in multiple diverse sources.
数据联合模式支持在集成的临时(虚拟)视图上进行数据操作；在此类视图中，实际数据存储在多个不同的源上。
Apple, whose products have always been more integrated, is building a huge data centre and also offering web-based services.
苹果的产品一直是更具整合性，苹果正在建设一个巨大的提供基于网络服务的数据中心。
This reduces coding complexity and provides programmers with a more integrated view of distributed data.
这样就降低了编码的复杂性，为程序员提供了更加集成化的分布式数据视图。
It is of the utmost importance to provide your end users with logical models of the data warehouse that are well integrated and easy to interpret.
最重要的是向终端用户提供良好集成并易于解释的数据仓库的逻辑模型。
Therefore, distributed data needs to be integrated and made available for extensive analysis.
因此，需要对分布式的数据进行集成，并使其可以用于进行各种各样的分析。
We described the data federation pattern as an approach to data operations against an integrated and transient (virtual) view where the real data is stored in multiple diverse sources.
我们在本文中对数据联合模式进行了说明，此模式是一种处理对集成临时(虚拟)视图的数据操作的方法，而此类视图中的实际数据都存储在多个不同源系统中。
The integrated query editor and routine editor within IBM Data Studio or other Optim development offerings
IBMDataStudio或其他Optim开发产品中集成的查询编辑器和例程编辑器
When you use a Model-Driven Development (MDD) approach, business process and data modeling can be easily integrated.
使用模型驱动开发（Model-Driven Development，MDD）方法，可以轻松集成业务流程和数据建模。
Mathematica answers the programming challenge by providing an integrated technical computing platform, enabling computation, visualization, and data access.
Mathematica提供了一个整合的技术计算平台，使计算、可视化和数据访问成为可能，从而解决了编程问题。
Data capture and presentation must be integrated with existing business processes.
数据获取及表示必须同现有业务流程整合起来。
All the administration, management, and monitoring data is exposed as RESTful Web services and thus can be seamlessly integrated in the toolkit of your choice.
所有的管理与监控数据都通过RESTfulWebservice公开出来，这样就能与你所使用的工具无缝集成了。
应用推荐