Yemen and other Arab nations appreciate China for its fair position on the Middle East issue and its important role in promoting peace in the Middle East.
也门和阿拉伯国家赞赏中国在中东问题上所持的公正立场和为促进中东和平发挥的重要作用。
The H5N1 virus was first detected in birds in South-East Asia and this year was reported in Europe, the Middle East, South Asia and Africa.
H5N1病毒首先在东南亚的禽类中发现,而今年在欧洲、中东、南亚和非洲均有报告。
Ezhou, situated in the east part of Hubei Province and on the south bank of middle Yangtze proper, is in the west is Wuhan, in the east is Huangshi, and in the north is Huanggang.
鄂州市位于湖北省东部,长江中游南岸。西邻武汉,东接黄石,北望黄冈。
In addition to the unrest in the Middle east are the pockets of instability in Sub-Saharan Africa and in east and Southeast Asia.
除了中东的动荡之外,我们谈谈撒哈拉以南的非洲,东亚及东南亚的不稳定局势。
There are rain forests and vast plains in the north, snow field in the south-east, desert in the center and fertile croplands in the east, south and south-west.
北部是热带雨林和大草原,东南部是雪地,中部是沙漠,东部、南部和西南部是肥沃的耕地。
In the East, there is a civilized country, she was beautiful and broad; in the East, there is a great nation, her industrious and strong, she is my motherland - China.
在东方,有一个文明的国家,她很漂亮和广泛,在东方,有一个伟大的国家,她的勤奋和坚强,她是我的祖国国——中国。
Secondly, it counts the gross of water resources in Jinan and its east, surveys the situation of water's supply and analyses the actuality of water resources' exploitation in Jinan and its east.
其次,计算了济南市及东部地区的水资源总量,调查目前供水状况,对济南市及东部地区水资源开发利用现状进行了分析。
In East Asia, after the finance crisis in East Asia some countries think the monetary policy coordination is more and more important, and in this area, some points have conformed to the regulations.
对东亚地区而言,在东南亚金融危机爆发以后,加强国家之间的货币金融合作的呼声越来越高,并且东亚地区许多方面已经满足了最优货币区的标准。
It is concluded by the significance for economic integration in East Asia and China's position in the International Production and Distribution Networks in East Asia and its policy options.
最后,提出了对推进东亚经济一体化的启示和中国在东亚国际分工体系中的地位和政策选择。
East Lake the biggest scenery tourist attraction in Wuhan and also the largest lake within a city in China is located on the south bank of the Yangtze River and in the east suburb of Wuchang.
东湖是武汉最大的旅游景点,同时也是中国最大的城中湖,它位于武汉市武昌区东部坐落在扬子江南岸。
Popular parks for cycling include East Coast and Pasir Ris in the East, Jurong Central and West Coast Parks in the West and Admiralty and Sembawang Parks in the North.
自行车的热门地点包括东部的东海岸和白沙,西部的裕廊中央和西海岸公园,北部的金钟和三巴旺公园。
According to the history of the later Han Dynasty the two great powers: in the east of China and in the west Rome this marked the first official communication between the west and the east.
根据东汉时期的历史记载,世界上两大“权利象征”为东方的中国和西方的罗马,这标志着东西方间最初的正式交往。
The west part is mountain regions and the east is a plain, accounting for 52% and 48% of total area respectively. It is obviously higher in the west and lower in the east.
整个所辖区域内的地貌可分西部山区和东部平原两大类,面积分别占全市的52%和48%,地势西高东低。
Theme: The Classics of East & Creations of West Not only in the fashion world, I wish to combine east and west in every aspect and should strive for unity among them.
作品主题:东方的经典与西方的创意不仅是在服装世界里,我希望在每个方面都将东方与西方结合起来,并努力在他们之间寻求统一。
Since the Sui and the Tang dynasties (581-907), the Daodejing spread widely in the east. Especially in east Asia and Southeast Asia, the Daodejing exerted a great influence.
《道德经》自隋唐以降,在东方广泛流传,特别是在东亚和东南亚产生了较大的影响。
Since the Sui and the Tang dynasties (581-907), the Daodejing spread widely in the east. Especially in east Asia and Southeast Asia, the Daodejing exerted a great influence.
《道德经》自隋唐以降,在东方广泛流传,特别是在东亚和东南亚产生了较大的影响。
应用推荐