Other than smile and take constant requests for photos with guests, he was low-key and in the background.
除了微笑和请来宾合影，他只是很低调地站在背景里。
A user could be listening to an audio clip while she is scrolling a page, and in the background the browser is downloading an image.
一个用户可以在听一段音频剪辑的同时滚动页面，而在后台浏览器还在下载着图像。
A large ominous cloud came in from nowhere and sat itself above Rangitoto Island in the background, and the colours intensified as the sun rose.
一大块黑云凭空出现，挂在朗伊托托岛上空，随着太阳的升起，色彩变得强烈起来。
This layer intercepts requests from the user and in the background, communicates with the server quietly and asynchronously to get the desired content of an HTTP protocol.
该层拦截来自用户的请求，然后在后台与服务器通信并异步获得所需的HTTP协议内容。
The paper has made a thorough study of Mr. Tao Xingzhi's health education thinking by using literature data and in the background of quality education and health education.
本论文主要运用文献资料法，以素质教育和健康教育为背景，深入探究陶行知先生的健康教育思想。
Another reason is that it helps pupils to understand the culture and background of the society they live in.
另一个原因是它帮助学生了解他们所生活的社会的文化和背景。
The successful candidate will have a solid background in organizational work, advanced skill in shorthand and data processing, combined with at least two to three years of legal secretarial training.
成功的应聘者应具备扎实的组织工作背景，高级的速记和数据处理技能，以及至少两三年的法律秘书培训。
"Watch an evening's worth of TV and count how many times you hear music in the background," says Jeremy Lascelles, chief executive of Chrysalis.
“你可以看上一晚上电视，数数自己一共听到了多少首背景音乐。” “蝶蛹”的总裁杰里米·拉斯赛尔说。
He could hear her dog barking and whining in the background.
他能听到她的狗在远处吠叫哀鸣。
He prefers to remain in the background and let his assistant talk to the press.
他喜欢待在幕后，让他的助理向新闻界发布消息。
About the time that schools and others quite reasonably became interested in seeing to it that all children, whatever their background, were fairly treated, intelligence testing became unpopular.
大约在学校和其他机构开始很有兴趣确保所有的孩子，无论他们的背景如何，都能得到公平对待的时候，智力测试就变得不受欢迎了。
Motion during the long exposure produced streaks in the starry background and the city lights on the darkened planet below.
在长时间曝光中的运动在星光熠熠的背景和下方变暗了的城市灯光上产生了条纹。
An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.
当波浪在背景中破碎时，从海底升起的气泡扭曲成半圆形。
An air bubble ascending from the ocean floor contorts and twists into a semicircle as a wave breaks in the background.
当波浪在背景中破碎时，从海底升起的气泡扭曲成半圆形。
Her hair floats like a banner in the breeze and in the early morning light she seems to glow against a background of dark trees.
她的头发像在微风中的旗帜一样飘动，在清晨的晨光中，她似乎在黑暗树木的映衬下闪闪发光。
They were randomly divided into four groups and exposed to various noise levels in the background, from total silence to 50 decibels, 70 decibels, and 85 decibels.
他们被随机分为四组，并被置于不同等级的背景噪音环境中，从完全寂静到有50分贝、70分贝和85分贝的噪音。
Being part of the background in a convincing (令人信服的) way is challenging, and being on a film or TV set is always fascinating.
以一种足够令人信服的方式成为时代的背景是极具挑战性的，而成为电影或电视的主角又很令人向往。
Since the effects were small, this may suggest that our creative thinking does not differ that much in response to total silence and 85 decibels of background noise.
由于影响很小，这也许就表明我们的创造性思维在完全寂静和有85分贝背景音中的区别并不那么大。
A badly damaged car and a tunnel in the background.
背景中一节损坏严重的车厢和一节隧道。
The only backing music is a keyboard playing seemingly random notes, and a voice in the background with some effects.
唯一的背景音乐是似乎弹奏出随机音符的键盘，以及一些略带特效的背景声音。
And the town of Mirny in the background, for the scale so to speak.
从规模上来讲，可以说整个米尔内城镇只变成了它的背景。
You know… just me and her and some classical music in the background.
——就是……只有我和她，放一些古典音乐当背景。
The blue specks are Milky Way stars, and the bluish-white haze in the background is light from older star clusters.
图中的蓝色斑点是银河系的恒星，背景中的蓝白色暮霭是来自更古老的恒星星团的光。
The color is magnificent, with the cobalt blue sky in the background and the warm light on the lion.
背景中钴蓝色的天空和狮子身上暖色调的光线，颜色好极了。
Whenever biology meets behaviour the spectre of social Darwinism and eugenics looms menacingly in the background.
无论何时用生物学解释行为，社会达尔文主义和优生学的幽灵就会在这种背景下浮出水面。
I love the way the keyboard can be teamed up with the iPad in the forefront and the iMac in the background.
我喜欢他们和键盘组合起来的方式，iPad作为前景，iMac作为背景。
It also runs your loader code and aggregator code in the background.
其也在后台运行你的加载器代码和聚合器代码。
The feed reader applications are very lightweight and usually run in the background.
这些阅读器应用程序非常小巧且通常在后台运行。
The feed reader applications are very lightweight and usually run in the background.
这些阅读器应用程序非常小巧且通常在后台运行。
应用推荐