In this section, we present the data and implications resulting from clustered mail testing.
在这个小节中，我们展示来自集群邮件测试的数据及其含义。
What we should do instead is take a deep breath and think of all possible consequences and implications.
我们需要取而代之的是深呼吸，思量所有可能的后果和影响。
Seeing both the large-scale and small-scale aspects and implications of application requirements is an important skill in requirements modeling.
兼顾大规模和小规模的方面，以及应用程序的隐含需求，这是需求建模中一项重要的技能。
In theory, journalists could work more closely with scientists - asking them to clarify the key methods, results and implications of their research.
理论上，记者可以与科学家更密切地合作——让他们澄清他们的研究的关键方法、结果和影响。
What we should do instead is take a deep breath and think of all possible consequences and implications. Many times, things are not as bad as we think they are.
我们应该做的事情是深吸一口气，然后想想整件事可能带来的各种结果和影响。
Part 6 is conclusion and implications.
第六部分是本研究的结论及启示。
The researches have important value and implications for EOR.
研究结果对聚合物驱具有重要参考价值和指导意义。
The limitations of the current study and implications for future research are also discussed.
论文最后也指出了本研究存在的局限，并提出对以后研究的建议。
This thesis probes into the issue from two aspects: the motivations and implications of "Furong" phenomena.
本文从诱因和文化意义两个方面对“芙蓉”现象进行分析。
The author hopes that the present study can bring some hints and implications to vocabulary learning and teaching.
词汇刻意学习方式和词汇附带学习方式可以结合使用，相互促进。
The comparison and implications of different rural social welfare systems on board are analyzed in the second part.
第二部分，域外农村社会福利制度的比较与启示。
Debate rages between neuroscientists as to the extent - and implications - of physical differences between men's and women's brains.
男子与女子大脑物理差异的程度及其影响在神经学家们之间爆发了激烈的争论。
Part III and Part IV mainly explores the attitudes of American Jews towards intermarriage and the consequences and implications of it.
第三部分和第四部分主要探讨美国犹太人对待通婚问题的态度以及通婚问题给犹太人造成的后果和影响。
Finally, based on such reviews, the paper further concluded the influences and implications on the study of industrial cluster in China.
最后，在此基础上进一步阐述对我国产业集群研究的影响和启示。
Chapter 5 is conclusion of the dissertation, pointing out the dynamic nature of reference, limitations of my study and implications of my study.
第五章是结论部分，指出指称具有动态性，并分别指出本研究存在的不足和具有的应用价值。
Chapter five is the conclusion, which includes the major findings and implications of the thesis and some limitations and Suggestions for further study.
第五章是本文结论，包括论文主要发现启示、局限性以及进一步研究建议。
Against the background of modern media environment, this paper, with focus on the media and the public, interprets the procedures and implications of the incident.
以现代媒介环境为背景，以媒介、公众为主体对事件的过程和意义进行了解读。
Objective to reveal the relations between expression of cyclooxygenase-2 (COX-2) and tumor biological behavior and implications in tongue squamous cell carcinoma (TSCC).
目的探讨环氧化酶2 (COX 2)的表达与舌鳞癌生物学行为的关系及意义。
Then it concludes with reflections and implications for teacher education (such as English teacher education) and the formulation of teacher qualification standards in China.
希望对我国（英语）教师教育及专业资格标准的制定提供参考和借鉴。
Chapter Four deals with the effect of motivation and anxiety on foreign language learning and puts forward some specific strategies and implications on motivation and anxiety.
第四章讨论了动机和焦虑对外语学习的影响并提出具体的策略和启发。
Finally, several recommendations and implications are raised through examining how the theory of health promotion is used in promoting mobile population's reproductive health.
并围绕健康促进理论框架对流动人口的生殖健康促进项目开展提出了若干政策与项目建议。
In sum, there are a number of signs of more realistic and more contentious views of the United States and China, their roles in the world, and implications for Russian interests.
总之，种种迹象表明，针对美国和中国在世界上的作用及其对俄国利益的意义有更加现实和富有争议的观点。
In this chapter I will describe the shrinkage-its origin, magnitude, manifestation, and implications, including deck failures and warranty claims because of excessive shrinkage on decks.
在这一章中我将描述的内容是收缩——其来源，规模，表现形式和影响，包括铺板的失效和由于铺板过度收缩的保修索赔。
Architecture and design in software have resisted firm definitions for a long time because software development as a discipline has not yet fully grasped all their intricacies and implications.
软件架构和设计一直都没有一个明确的定义，因为软件开发作为一门学科，尚未完全理解其中的复杂度和内涵。
This research not only enriches the type, content and meaning of chemistry assignment in senior middle school, but provides Suggestions and implications for teacher to design chemistry assignment.
本研究丰富了高中化学作业的类型、内容和意义，为教师设计化学作业提供借鉴作用。
This research not only enriches the type, content and meaning of chemistry assignment in senior middle school, but provides Suggestions and implications for teacher to design chemistry assignment.
本研究丰富了高中化学作业的类型、内容和意义，为教师设计化学作业提供借鉴作用。
应用推荐